Отношения под запретом - Ви Киланд (2021)

– О да.

– Романтичненько. Вы привозите сюда свои «победы», чтобы привести даму в соответствующее настроение?

Грант поднес сигару ко рту и обхватил кончик губами. Я невольно ощутила возбуждение – ведь там только что были мои губы. Он продул сигару раза четыре или пять и вскоре выпустил густое облако белого дыма.

– Если вы имеете в виду девушек, то нет, я не вожу их сюда, чтобы «привести в соответствующее настроение».

– Но отчего же?

Грант пожал плечами.

– Не вожу, и все.

Нас отвлек громкий стук. Грант вскочил, но оказалось, что дед всего лишь отпустил крышку люка.

Старик довольно потер руки.

– Такая же душечка, как в тот день, когда она замурлыкала для меня в первый раз. Но карбюратору не помешает настройка, у тебя сразу возрастет термический КПД…

– Я обо всем позабочусь. Спасибо, дед.

– Ну что, дети, вы готовы ехать? Мне уже пора баиньки.

– Давно готовы. Поедем, как только ты скажешь. – Грант попытался помочь старику сойти по сходням на пристань, но дед только шлепнул внука по руке и молодцевато спустился сам.

Мы с Грантом с улыбкой переглянулись, и я охотно оперлась на предложенную руку. Втроем мы вернулись к ожидавшему лимузину.

До дома деда и бабушки Гранта ехать было несколько минут. Как только мы остановились, старик тут же выбрался из машины. Грант чуть не бегом побежал его догонять.

Дойдя до крыльца, старик обернулся и крикнул:

– Пока, Шарлиз!

Я высунула голову из окна машины и ответила:

– Наше вам с яйцами!

Дед обратился к Гранту, хотя я отлично его слышала:

– Слушай, она же красотка!

– Не стану спорить, дед.

Они скрылись в доме. Через несколько минут пожилая женщина, видимо, бабушка Гранта, снова открыла дверь и обняла его на прощание. Грант дождался, пока дверь снова закроется, и подергал ее для надежности.

Вернувшись в лимузин, он извинился за заминку.

– Ну что вы, – ответила я. – И дед у вас краснобай, и яхта загляденье.

– Ну, спасибо.

– Вы на яхте часто бываете?

Грант ответил не сразу.

– Каждый день. Я на ней живу.

– Круто! – искренне восхитилась я, но тут же критически подняла бровь: – При этом девушек туда не водите?

– У меня же еще квартира в Марина-дель-Рей. Некоторые живут в городе, а яхты используют для развлечений. Я поступаю наоборот.

Хм. Вот еще новости…

Мы проговорили всю дорогу до моего дома. Беседа текла непринужденно, но рядом с Грантом было невозможно полностью расслабиться: он занимал слишком много места – и буквально, и метафорически в моей голове. Шофер сбросил скорость, когда лимузин свернул на мою улицу.

Я указала на свою многоэтажку, отчего-то порадовавшись, что живу в хорошем районе:

– Вон мой дом.

Лимузин остановился, и приятная атмосфера разом улетучилась, сменившись неловкостью конца свидания вместо вежливого расставания с генеральным директором моей компании.

Я взялась за ручку двери и выпалила:

– Спасибо, что подвезли!

Грант наклонился вперед и сказал шоферу:

– Дайте мне еще несколько минут, Бен. Я провожу мисс Сент-Джеймс до дверей.

– В этом нет необходимости… – начала я.

Грант положил свою руку на мою, все еще державшуюся за ручку, и распахнул дверь. Выйдя первым, он подал мне руку.

– Нет, давайте уж сделаем как полагается.

Снова пристроив мне руку на талию, Грант повел меня по узкой дорожке. Кожа горела под его ладонью, и я не знала, у кого из нас жар – у меня или у него. Или это между нами искра проскочила?

Я жила на третьем этаже, и Грант поднялся со мной на лифте. У двери квартиры он сунул руки в карманы брюк.

– Спасибо, что подвезли, – зачем-то повторила я.

– Да не за что.

– Ну… спокойной ночи. – Я неуклюже помахала ему и с третьей попытки вставила ключ в замок.