Ад на земле - Вики Филдс (2017)

− Что это значит? – с вызовом спросила я, вскидывая голову и скрещивая руки.

Ты снова хочешь бросить меня? Лишь из-за того, что я непохожа на тебя, черт, ты хочешь снова отказаться от меня?! После того как я едва узнала о тебе и за это была лишена свободы?! После того как на Адама объявлена охота хочешь от меня отказаться?! Даже не узнав кто я на самом деле?!

Я очень глубоко вздохнула. Вдох длился целую минуту. Или тысячу минут – достаточно, чтобы я взяла себя в руки и задушила каждую злую мысль.

Я избавилась от каждой из них, кроме одной: если я не нужна маме, то кому тогда?

Изабелль будто прочла мои мысли: она поднялась на ноги и направилась ко мне, распахнув объятия, словно ожидала, что я вновь потребую заботы и внимания. Я не пошевелилась, лишь мрачно произнесла:

− Мне нужны ответы.

Женщина остановилась в нескольких шагах от меня, но все равно достаточно близко, чтобы я почувствовала исходящий от нее аромат выпечки. Просто образцовая мамочка. Она откинула за спину косу и сложила руки на животе.

− Тебя забрали у меня еще младенцем. – От ее бесстрастного голоса побежали мурашки по спине, но я не подала виду. Не хотела показывать, что ничего не знаю и мне любопытно, но спросила:

− Как это случилось?

− Это моя вина, – уклончиво ответила женщина, бросив взгляд куда-то в сторону. Она действительно моя мать? Мы с ней, несомненно, очень похожи внешне, но внутренне?.. – Я должна была стараться лучше.

Лучше для чего? Заботиться обо мне? Любить меня? Что? Ну что?!

Изабелла молчала, а я сгорала от любопытства, желая узнать, что она имела в виду. Тщательно подбирая слова, она наконец произнесла:

− Я очень долго искала тебя, Аура. – По моим ногам пополз холодок, и я сжала руки на груди теснее, чтобы удержать тепло. Не знаю, от чего мне стало неуютно, возможно потому что декабрьский холод просачивался из окна справа от меня, а возможно от пристального, изучающего взгляда Изабеллы. Она смотрела так, словно я – вещь, некий ценный экспонат, который ей наконец-то посчастливилось найти. – Я ждала тебя днями и ночами. В нетерпении… Мы все искали тебя, Аура.

Кто – все?

Неожиданно я ощутила себя в опасности.

Я решила, что нужно повернуть разговор в нужное мне русло пока еще не поздно, потому что эта женщина начинала наводить страх.

− Я… на самом деле я не должна здесь находиться. Это сложная история… и мне нужна ваша… твоя… помощь, − затараторила я, чувствуя себя неловко, и от этого пряча свой взгляд. – Тут меня удерживают против воли, и это ошибка. Никто не верит, что Риды меня удочерили, потому что мой сводный брат Кэмерон и его настоящие братья подделали документы.

Я замолчала, делая вдох и внимательно следя за реакцией женщины. Ее глаза были стеклянными, словно она и не слышала меня вовсе. Это и подтвердили ее следующие слова:

− Я столько лет ждала этого момента. – Я сглотнула, чувствуя неладное. – С тех пор, как тебя забрали. Они хорошо тебя спрятали, Аура, даже слишком. – Глаза Изабеллы осветились фанатичным блеском. Я нахмурилась. – К счастью, этот мальчик нашел меня и привел к тебе. Только благодаря ему я здесь и вижу тебя.

Не знаю, о чем она и мне страшно. Я прочистила горло и твердым голосом сказала:

− Я чуть позже объясню, что происходит. Сейчас нужно доказать, что я твоя дочь. Если ты сделаешь тест ДНК мне поверят. Перестанут считать сумасшедшей и выпустят отсюда.

− Ты не выйдешь отсюда.

Я бросила взгляд на дверь, затем посмотрела на Изабеллу. Ее лицо было точно таким же, как и мгновение назад. Мой взгляд вновь метнулся к двери, но в итоге я решила сделать вид, что не поняла, о чем говорит женщина. Потому что я действительно не поняла.

− Я смогу выйти, как только всем докажу, что Кэмерон обманул детектива Гаррисона, потому что именно это и произошло. Он подменил мое свидетельство о рождении.