Ад на земле - Вики Филдс (2017)

− И тем не менее вы заперли ее в сыром подвале. Свою надежду, ребенка, которого так долго ждали… − мой голос дрогнул. Ни мне, ни Кристине не повезло. Ясно, почему она так отчаянно скрывалась, почему пряталась в Эттон-Крик − потому что боялась, что ее обнаружат и заставят убивать. – Вы возложили на нее миссию, которую не могли бы выполнить сами, верно? Вы решили все за нас. Пытались сделать меня демоном, а ее – ангелом?

− Мы не выбирали! Это ваша суть! ТЫ МОНСТР! – Кристофер боялся ко мне подойти, что, к сожалению, не мешало орать во всю глотку.

− В любом случае Кристина не поддалась, – с горечью проговорила я. Для Кристофера подобные слова были ножом в сердце, как для Изабеллы – слово «мама» из моих уст.

− ПОТОМУ ЧТО ТЫ СОВРАТИЛА ДУШУ НАШЕЙ ДОЧЕРИ! – завопила Изабелль.

В мгновение ока я лишилась контроля – стоило им заговорить о Кристине и в моем мозгу вспыхнул пожар. Я вскочила на ноги, прогремев:

− Ты сама сделала это, МАМА! Не смей говорить о ней эти вещи! ВЫ ОБА! Из-за вас она хотела умереть! Она даже не знала, что ты ее мать, ясно?! Она никогда не подозревала о твоем существовании, единственное в чем она была уверена – что ее отец психопат, убивший женщину, которая ее воспитала!

− КЭТРИН ДЬЯВОЛИЦА! – заорал Кристофер, брызжа слюной. Казалось, у него сейчас лопнут глазные яблоки – они уже налились кровью. − ОНА ПРИШЛА В МОЮ ЖИЗНЬ ЧТОБЫ РАЗРУШИТЬ ЕЕ, И Я ПОЗВОЛИЛ ЕЙ ОСТАВАТЬСЯ В НЕЙ, ПОКА БЫЛА НЕОБХОДИМОСТЬ, НО ОНА НИКОГДА НЕ БЫЛА МАТЕРЬЮ КРИСТИНЫ!

− Ты бы и Кристину убил? – Мое сердце колотилось так оглушительно, что я практически слышала его стук в ушах, практически сотрясалась от ударов.

− ДА! УБИЛ БЫ! МНЕ НЕ НУЖНО ПЯТНО НА СЕМЕЙНОМ ДРЕВЕ, МНЕ НЕ НУЖНЫ ЧУДОВИЩА В РОДУ! И ОНА СТАЛА ТАКОЙ ИЗ-ЗА ТЕБЯ!

Я выстелила в пол прямо у его ног, и Изабелль вскрикнула. Щепки разлетелись в разные стороны, ковер задымился. Тишина, возникшая на несколько секунд, привела мои мысли в порядок.

− Не смей даже думать об этом, – угрожающе прошептала я. Сердце вернулось в прежний ритм, но лицо все еще горело. − Хорошо, – я вздохнула, приходя в себя. – Неважно! Все, что вы говорите – все правда. Я вообще пришла за тем, чтобы заключить сделку.

Я вдохнула запах гари и медленно присела на стул.

Не могу поверить. Не могу поверить, что Рэн придумал это с самого начала. Он предупредил этих существ о том, что чтобы уничтожить зло (то есть меня), Изабелла должна родить ребенка. Кристину. Зачем Рэн это сделал?..

Однажды он сказал, что меня никто не сможет убить. Люди будут мучить, будут пытаться причинить боль, но убить меня сможет лишь чистая душа. Неужели тогда он говорил о Кристине? Может она была его запасным планом? Может она была его оружием против меня? Ведь Рэн никогда особо не верил, что я справлюсь.

Я моргнула, чувствуя тяжесть на плечах.

И он был прав.

Я никогда не одержу победы, потому что не знаю как. Тьма – это я. Нельзя просто так взять и избавиться от себя.

− Что еще за сделка? – подозрительно спросил Кристофер. Я несколько раз моргнула, чтобы вспомнить зачем я здесь, и кто стоит напротив меня.

− Больше всего на свете вы хотите моей смерти, − сказала я, и перевела взгляд на Изабеллу. – Ты даже заявила, что сделаешь все, чтобы уничтожить меня. Ты пожертвуешь всем, мама, я не сомневаюсь. А ты, Кристофер?

− Все что угодно, чтобы избавить мир от тебя, − с достоинством заверил он. – Готов даже пожертвовать своей жизнью.

Мой голос ожесточился, когда я произнесла:

− Кто-то один убьет меня. Тот, кто останется в живых.

***

− Суть идеи заключается в том, что ты, − я навела пистолет на Кристофера, − сможешь убить меня, если перед этим убьешь Изабелль. Или мама, − я улыбнулась ей, приторной улыбкой, − ты сможешь завершить начатое, если лишишь жизни своего бойфренда Кристофера Грина. Если вы не сделаете ни того, ни другого, я убью вас обоих, как и было задумано изначально.