Ад на земле - Вики Филдс (2017)

Я закинула ногу на ногу.

− Ты чудовище, – протянул Кристофер с отвращением. – Ты чудовище, и ты заставляешь нас убивать друг друга, как и было сказано в пророчестве.

− Я никого не заставляю. Ты ж сам предложил свою жизнь! И Изабелла не против убийства. Вы готовы на все, чтобы я умерла, помните? И, наконец, по-моему, для вас убийство не такая уж проблема. Вы убили уже мою сестру. И вы убили моих родителей.

− Это сделала ты сама! – заорал Кристофер. Он испуган, но он рассматривает мое предложение – вижу по глазам.

− Вы меня заставили. А я лишь сделала выгодное предложение. Это правила, ребята. Хотите приз – делайте, что я говорю.

− Ты монстр, – повторил Кристофер с презрением.

− Это уже даже не обидно. Вы сделали меня такой, какая я есть, разве нет? Вы отчаянно пытались пробудить во мне чудовище, и должны быть удовлетворены своей работой.

− Изыди.

Я фыркнула, закатив глаза.

− Мама, это все еще я.

− Ты никто. Я всегда пыталась забыть о тебе, вычеркнуть из памяти как самый позорный грех! И когда ты умрешь, я наконец-то перестану бояться, что ты доберешься до меня и сожрешь мою душу! Я искупаюсь в твоей крови, и Господь вознаградит меня за то, что я избавила землю от его врага.

Искупается в моей крови? По моим ногам пополз холодок, но зациклиться на этих страшных словах я не смогла, потому что Изабелла продолжала:

− Ты мое проклятие. Не только мое, но и всего мира, – поправилась она, глядя на меня с таким презрением, словно я была червяком, которого она хотела бы уничтожить. – Мир вздохнет спокойно, избавившись от необходимости носить тебя на своей земле. Я уверена, что Господь послал ангелов на землю в надежде, что один из них тебя прикончит!

Мне придется убить тебя Аура…

Она замолчала, судорожно хватая ртом воздух. Я сжала зубы на мгновение, не сразу найдясь, что ответить. Секунду спустя произнесла:

− Я бы хотела, чтобы это случилось с тобой, Изабелла. Чтобы ты поняла, что я чув…

− МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!

Из ее глаз хлынули слезы злости, а Кристофер трясся рядом от ярости. Он даже не обращал на Изабеллу внимания, думал лишь о моих словах. Она продолжала реветь, действуя мне на нервы.

− Я ненавижу себя из-за тебя. Каждый день готова наказывать себя за то, что произвела на свет такое чудовище, как ты.

Почему она говорит так, словно я должна ее пожалеть?

− Я еще и твоя дочь, и во мне есть часть тебя, − зачем-то напомнила я. – Твоя человечность.

− В ТЕБЕ НЕТ НИЧЕГО ОТ МЕНЯ!

− Что ж, − резким тоном оборвала я. − Думаю, теперь ты знаешь, что делать.

Конечно, всерьез я не думала, что Изабелль сделает то, что сделала. Я лишь моргнула, а она уже схватила со стола нож для резки бумаги и вогнала по самую рукоятку Кристоферу в горло. Мы с ним одновременно вскрикнули. Брызнула кровь, орошая капельками идеальное лицо Изабеллы.

Я вскочила на ноги и бросилась к Кристоферу, а он уже шлепнулся наземь, пытаясь зажать ладонью рану на горле, из которой хлестала кровь, как в фильме ужасов. К моему горлу подкатила желчь и я, морщась, сглотнула. На секунду перед глазами все поплыло – вспомнилась ночь, когда умерли мама и папа. На мгновение все пространство вокруг меня заполнили их крики боли, но затем в реальность вторгся злобный голос Изабеллы.

− Ты обещала, − она направила на меня нож, и я отшатнулась, но не от страха, а от отвращения.

− Ты убила его, Изабелла. Мы должны вызвать полицию.

− Мы никого не станем вызывать. – Я собралась возразить, но не смогла, изумившись до глубины души. Она даже не боится. На ее лице нет ни отпечатка ужаса или сожаления – ничего; она полностью контролирует себя, будто робот, машина убийца. Ее брови высокомерно изогнулись.

– Тебя скоро не станет. Теперь ты понимаешь, что я готова на все?