Отражение - Дженнифер Арментроут (2018)

– Да, будет круто.

Эш сузила глаза.

Эндрю подался вперед и понизил голос.

– Считаешь, идея с вечеринкой удачная?

– Не-а. – Я вонзил зубы в политую чем-то котлету. На вкус, будто смесь муки с опилками, почти как блины Кэт.

– И ты согласился?

– Не совсем, – вздохнул я и заставил себя проглотить эту гадость.

Эндрю что-то хотел сказать, но тут за соседним столиком раздалось визгливое хихиканье. Я оглянулся: хохотала девчонка, чирлидирша, по-моему. Как ее там? Кимми? Ками? Тамми? Без понятия.

– Она такая шлюшка, – заявила та, сморщив нос. – Бегает за Саймоном.

Что-то мне подсказывало – этот разговор не к добру.

– Судя по рассказам Саймона, Кэти знает, как работать ртом, – осклабился сидевший рядом парень из футбольной команды. – Может, тебе взять у нее несколько уроков?

Девчонка возмущенно запротестовала, а мне будто заволокло глаза красной пеленой. Я сжал кулаки и собрался уже припечатать одного, если не обоих сплетников к стене, но Эш положила ладонь мне на руку.

– Не надо, – остановила меня она. – Что бы ты ни задумал – не стоит.

– Ничего не задумал, – скрипнув зубами, бросил я.

Что, твою мать, Саймон болтает про Кэт? Это же чушь собачья!

Эш вскочила и загородила собой тот столик.

– Не трогай их, – предупредила она. – Они просто глупые людишки.

Нет, скорее людишки, которые чуть не схлопотали по первое число. Я через силу отвернулся, пообещав себе, что разберусь с этим дерьмом позже.

Эш устремила голубые глаза на брата.

– Ладно, проехали, – сказала она, опустив голову. – Ты в последнее время слышал что-нибудь о дядюшке Лейне или дядюшке Вогане?

Мои брови взлетели вверх, и я чуть не подавился. Дядюшка Лейн и дядюшка Воган? Вот черт. Почти смешно, если бы не…

– Дай подумаю… знаешь, нет, ни о ком и ничего.

– Как и мы. – Эндрю прикончил свою картошку и поглядывал на мою. Хотя пюре порошковое и вкусом напоминает клейстер, пусть только потянется – врежу. – Как-то странно, правда?

Не то слово. Няньки из МО наведывались к нам не реже, чем раз в две недели, а уже прошло… Черт, сколько же я их не видел? Довольно давно. Теперь, когда я над этим задумался, их отсутствие показалось недобрым знаком, особенно учитывая световое шоу, которое мы устроили на Хэллоуин.

– Ну, я все. – Эш поднялась, оставляя тарелку на столе. – Пока, лузеры.

Я оставил ее уход без внимания, потому что все мысли теперь вертелись вокруг офицеров Министерства обороны. Обычно после подобных происшествий они суют свой нос, куда только можно. Но в этот раз я заметил лишь черный тонированный «Форд Экспедишн» возле больницы… когда Кэт была там.

Мой взгляд упал на столик Кэт, и агенты МО отошли на задний план. Пальцы стиснули пластмассовую вилку.

Рядом с Кэт пристроился какой-то парень. Стоп, я его уже видел. Это в него я чуть не врезался в коридоре в прошлую пятницу. Кэт, что, с ним знакома? Вот он улыбается в ответ на ее слова. Кэт запрокидывает голову и смеется, пряди ее длинных темных волос рассыпаются по плечам.

Услышав треск сломавшейся вилки, я вздрогнул.

– Ого, – уставился на меня Эндрю. – Ты же не собираешься опять приложить меня лицом об стол?

– Знаешь, кто это? – спросил я, пропустив его слова мимо ушей.

– Ты о ком?

Я кивком указал на стол Кэт.

– Тот парень.

Эндрю хмуро глянул через плечо.

– Который рядом с Кэти?

– Ага. – Я уронил обломки вилки на стол.

Эндрю повернулся ко мне:

– Без понятия, приятель. Наверное, новенький.

Тут парень засмеялся и, наклонившись к Кэт, толкнул ее в плечо, будто закадычный друг.

Что. За. Хрень.

В груди все сжалось, по венам разлилась едкая горечь. Не знаю, что это такое и как называется, но ощущение мне не понравилось. Совсем.