Отражение - Дженнифер Арментроут (2018)

– Я говорил с ним еще раз. Спросил о связи… о том, могла ли она спровоцировать чувства. Он сказал, что нет. Но для меня это и так не новость. Подумал, тебе тоже стоит знать.

Кэт кивнула.

– А что насчет всей этой истории «ты умрешь – я умру»?

– Да ничего. – Я не сводил глаз с дороги. – Нам это никак не изменить. Единственное, что остается – не давать себя убить.

– Но за этим же стоит большее. Мы теперь по-настоящему связаны друг с другом, понимаешь? Вроде как навсегда…

– Понимаю, – тихо произнес я.

Мы оба замолчали – что тут еще можно было добавить? Мы соединены. На всю жизнь. И от осознания этого меня не тянуло умчаться в ночь с криком ужаса.

Мы добрались до заброшенной промзоны почти в полночь и пару раз объехали вокруг, чтобы убедиться, нет ли поблизости других машин. На краю покрытого снегом поля стояло три здания. Ближайшее к нам – кирпичное – было одноэтажным, а следующим возвышалась многоэтажка. Туда-то я и хотел попасть. Обнаружив за зданиями два больших гаража, я припарковал между ними внедорожник, как раз напротив единственного входа в нужный мне дом.

– Я должен попасть сюда. – Заглушив мотор, я показал Кэт на многоэтажное здание. – Но ты оставайся в машине. Надо проследить за дорогой, и к тому же, я не знаю, что меня ждет внутри.

– А вдруг там кто-то есть? Я тоже хочу.

Одно дело привезти ее сюда, но брать с собой… Нет, на это я не пойду.

– Я в состоянии о себе позаботиться. Останься здесь, где безопасно.

– Но…

– Нет, Кэт, побудь здесь. Отправь сообщение, если кто-то появится. – Я потянулся к двери. – Пожалуйста.

Она пристально на меня посмотрела и кивнула. Я помедлил – хотелось ее поцеловать, но я решил, что лучше не испытывать удачу. Тихо закрыв за собой дверцу, я пронесся по периметру здания, миновав подъемные гаражные ворота из стали – на них не было окошек и висел замок. Нигде не обнаружив камер наблюдения, я подошел к той самой двери, откуда выходил Воган. Похоже, справиться с ней будет проще, чем с другими. Я прижал руки к замку и мысленно приказал запору повернуться. Щелчок прозвучал, словно новость о досрочном начале следующего сезона «Охотников за призраками».

Когда я входил в здание, то заметил в центре порога вставку из какого-то материала – красновато-черного, блестящего и гладкого. Не представляя, что это, я закрыл дверь и, надвинув кепку пониже, быстро осмотрел первый этаж. Я двигался так стремительно, что если бы меня засекли камеры, на записи бы мелькал лишь размытый силуэт.

Следуя за висящим в воздухе запахом недавно выкуренных сигарет, я проносился мимо пустых офисных помещений. В одном были расставлены складные металлические стулья, а на столе – полные окурков пепельницы и чашки из-под кофе. Больше ничего. Никаких документов или компьютеров, принтера или стационарного телефона.

Странно.

Дальше я помчался по слабо освещенному широкому коридору с двустворчатыми дверями в конце, которые легко распахнулись от моего толчка. Сердце в груди едва не остановилось, когда я шагнул в просторную комнату.

– Охренеть, – пробормотал я, чувствуя, как в кармане вибрирует телефон.

Повсюду стояли клетки.

Около десятка. Пустые. Внутри клокотал гнев, смешанный с ужасом. В этих клетках держали людей. В одной из них могла находиться Бетани или мой брат. Изнутри поднималась энергия: хотелось выпустить ее и стереть это здание с лица земли.

Подойдя поближе к клеткам, я обнаружил в них цепи. Цепи, покрытые тем же странным материалом, что я заметил на входе, похожим на красновато-черный камень. Похоже, клеткой в центре недавно пользовались – кандалы в ней были испачканы чем-то бурым. Кровью. Вероятно, кто-то поранился, пытаясь вырваться, осознал я в следующую секунду. На кандалах имелось то же красновато-черное покрытие. В другой клетке я заметил на полу высохшую жидкость. Прозрачная, она не была похожа на человеческую кровь. Это была кровь Лаксена.