Банановый остров - Катори Ками

Самми потребовалось несколько секунд, чтобы вспомнить, где он и как тут оказался. Чтобы вычислить, кто же так доверчиво прильнул поближе, пришлось пораскинуть мозгами. Мистер Большая Голливудская звезда спал где-то в стороне, к счастью, убрав свои ноги от лица Самми. Армс лежал, прижимаясь головой к голове Самми. Крайтон был куда крупнее соседей по кровати и к тому же скорее согласился бы ночевать под дождем, чем оказался так близко к конкуренту.

Делая вид, что все еще спит, Самми повернулся на живот и обнял одного из парней правой рукой. Подождал немного и сгреб второго левой. Ага… Справа Том Фостер, слева Вилли Кертис. Оба спят и сопротивляться обниманиям не собираются.

Идиллию нарушил кашель. Поначалу казалось, что кто-то из парней просто неловко вздохнул, но время шло, а приступ не прекращался.

- Генри, ты чего? - поинтересовался Пейс.

В ответ послышался чопорный английский говор. Чётко и чисто по-британски выговаривая каждую букву, Крайтон матерился на чем стоит свет. Слова перемежались кашлем, и было понятно, что матерится он не от хорошей жизни.

- Я ехал на тропический остров! - наконец озвучил он свое негодование. - К пальмам и солнцу! А ты, ублюдок, еще и выпихнул меня с подстилки!

“Так тебе и надо!” - порадовался Самми и поднял голову, высматривая, кто же обидел его заклятого конкурента… собственные ноги, что так свободно вытянулись во всю длину, почти упирались Крайтону в бок, и было совершенно понятно, что именно они выпихнули того под дождь.

- Ну прости! - он нехотя перевернулся на спину. - Хочешь - этой ночью выпихни меня.

Крайтон снова закашлялся, зябко кутаясь в бесполезную футболку.

Остатки сна слетели с Самми. Неважно, кончится ли дождь или нет, сегодня надо было разжечь огонь. Напоить Крайтона горячим, прогреть его. Флин, конечно, не даст умереть от пневмонии, но хороши же они будут, начав терять участников в первые сутки проекта.

В конце концов, речь же шла о здоровье, а не о бизнесе - хотя и в бизнесе Самми всегда играл честно. В отличие от Крайтона.

Самми покосился на него и поспешно убрал руки от завозившегося Тома. А потом, на всякий случай, и от Вилли. Обвинений в домогательстве ему совершенно не хотелось… Тут он поднял взгляд и увидел, что кое-кто ничего подобного не боится. Кай Маккензи беззастенчиво развалился на коленях у вояки и сопел, едва ли не пуская слюну тому на бедро. Йенс не спал, но и не шевелился, покорно играя роль подушки.

- Поднимаем всех или пусть спят? - спросил Самми, обращаясь к Йенсу. Он был уверен, что у того в голове примерно такой же список дел и задач на день, как и у Самми.

Найти бы где мед диких пчел… Добывать его - дело опасное, но вслед за Крайтоном засопливеть может и еще кто-нибудь. Тот же Кай - тощий до прозрачности и явно не следящий за здоровьем. Или Роберт с Пейсом - в их возрасте организм уже не так легко сопротивляется инфекциям и вирусам.

В ответ Йенс молча кивнул “за окно”. Самми протянул руку, чуть раздвинул банановые листья и понял, что дождь и не думал кончаться - просто за шумом океана не было слышно капель. Будить кого-то, обрекая не прозябание без дела в сырости, явно не стоило.

- Что там? - шепнул вдруг Том почти ему в ухо. - Дождь идет еще?

- Идет, - подтвердил Самми. - Спи.

Поймал мелькнувшую мысль. Покрутил ее так и эдак, взвешивая “за” и “против”.

- Иди в тепло, - предложил Крайтону. - Может, согреешься, и попустит.

- Может, это вообще из-за сигарет, - сонным голосом предположил Роберт. - Кстати, одна из причин, почему я приехал: в очередной раз пытаюсь бросить курить.

- Да замолчите вы или нет! - простонал Вилли и придвинулся к Самми вплотную, давая место Крайтону. Пользуясь случаем, Самми в свою очередь придвинулся к Тому, и Вилли потянулся следом.

Крайтон немедленно улегся на освобожденное место, и Вилли вздрогнул от соприкосновения с его мокрой футболкой.