Банановый остров - Катори Ками

- А что еще есть в моем погребе, узнаете, когда там окажетесь! - заявил Самми довольно. - И гриль, кстати, есть, - добавил, улыбнувшись Вилли. - Жарь свои оливки, маринуй и делай с ними что хочешь.

- Да ладно… - Крайтон, до этого расслабленно полулежавший на песке, сел. - Вы что серьезно собрались тащить это все в нормальную жизнь?

- А что, сейчас она ненормальная? - Самми пожал плечами. - Жизнь как жизнь, просто запасных трусов у нас пока нет.

- Ты поэтому сторонишься всех? - неожиданно напряженно спросил Том. - Считаешь, что это только игра?

- Во-первых, я не сторонюсь, - Крайтон криво усмехнулся. - Я мил, обходителен и весел, если ты не понял. По моим меркам, конечно. А во-вторых, что это, если не игра?

Но вместо Тома внезапно заговорил Джиллен.

- Прямо все игра?.. - спросил он тихо.

- Ну… - Крайтон неожиданно замялся и оглянулся на него. - Любая игра - это жизнь, пока ты в нее погружен… - протянул он расплывчато.

- А, поговорками будем говорить. Ладно… - Армс как-то странно улыбнулся. - Я тоже знаю одну: ты в ответе за того, кого приручил.

Крайтон вдруг улыбнулся в ответ так же странно. Как будто печально, но одновременно тепло и очень искренне. Наверное, это была самая открытая и яркая эмоция, какую Вилли у него видел.

- Я никогда не начинаю переговоров, если не уверен в их исходе, - пришлось вслушиваться - так тихо проговорил Генри.

- Но когда результат достигнут, самое время подумать о продлении контракта, - Армс наклонился, чтобы налить себе еще чаю, но Вилли показалось, что он просто хотел спрятать лицо.

- Он на автоматической пролонгации, - Крайтон прищурился. - До момента расторжения сторонами.

Чай был позабыт. Армс выпрямился, уставился на Крайтона. Аккуратная бородка, с какой он прибыл на остров, теперь стала гуще и длиннее и в темноте скрывала черты лица. Но черти радостно завопили, стоило Вилли увидеть взгляд Джиллена.

- Полагаю, за это надо выпить чаю, - вмешался Самми. Том сидел, как будто его заморозили: не двигался и дышал через раз. А может, через два.

- За что “за это”? - развернулся к нему Крайтон. - Почему не за ваш счастливый хоровод?

- Хочешь - давай за него, - согласился Самми. - И если что, у меня есть отдельные домики для гостей. Расположены максимально далеко от виллы, даже подъезд к ним с другой стороны.

- Не раньше, чем мы наконец обсудим вопрос с Новой Зеландией, - Крайтон посмотрел на него оценивающе и вдруг хмыкнул. - Давай, Ачестон, не ломайся. Я уже почти допускаю, что ты не такой придурок, как хочешь казаться.

- Как и ты чуть меньший сноб, чем производишь впечатление? - благодушно поддел его Самми. - Ладно, давай обсудим.

- Пройдемся? - услышал Вилли шепот Тома. - Это надолго, а у меня уже язык болит молчать.

- Идем, - кивнул Вилли и, обняв Фостера за плечи, потянул того к океану.

47. Неделя 5. + Генри Крайтон

- Красиво здесь! - выдохнул Джиллс.

- Взять только нечего, - вздохнул Пейс и отпил глоток из своей “фляжки”.

Это придумал Йенс - отпилить сегмент так, чтобы сверху и снизу остались “донышки”, и проделать сверху две небольшие дыры. Получилась легкая, вместительная и достаточно функциональная фляга для воды, особенно после того как Оуэн приладил к ней петлю из тонкого конца лианы. Кертис и Фостер - вот ведь неугомонные - тут же ухватились за идею и обеспечили всех робинзонов походными резервуарами для воды.

Первая же вылазка показала, что, помимо прочих достоинств, бамбук неплохо изолирует питье от тепла: конечно, вода была не ледяной, но сохранила утреннюю прохладу.

Они пошли гулять по пляжу - хоть тот и был здесь ограничен скалами, но все равно имел большую протяженность. Вчетвером - Маккензи с Риттером спали беспробудным сном, кажется, всю ночь проупражнявшись в эротическом спорте, а Святая Троица осталась резвиться в воде, рыбача и купаясь.