Зверинец - Туи Сазерленд, Кари Сазерленд (2019)

– Я сделал нам сэндвичей, – сказал он, отдавая Зои её порцию. – И насчёт чизбургеров у меня тоже есть идейка.

– Ладно, – ответила Зои. – Как скажешь. Давай просто пойдём поскорей.

Логан заколебался. «Может, она захочет всё рассказать, когда мы найдём следующего грифонёнка», – подумал он.

– Пока, Мурма! – крикнул он в гостиную. – Честное слово, ты всё ещё моя любимая кошка!

– РРРМЯУ! – отозвалась она сердито.

Выйдя на улицу, Логан некоторое время просто таращился на свой велосипед, держа две готовых котлеты в салфетке.

– Что ты делаешь? – спросила Зои.

– Я подумал, что стоит провезти котлеты по городу на великах, чтобы заманить грифона в парк Тедди Рузвельта, – сообщил Логан. – Вот только не знаю, как приделать котлету к велосипеду.

Зои прикрыла рот, будто едва сдерживала смех.

– Сейчас посмотрим.

В конце концов Логан пошёл обратно в дом за зубной нитью, и они примотали ею котлету к полке на багажнике велосипеда. Это было довольно противно, хотя они даже положили котлету на бумажное полотенце – потому что мясо всё ещё было сырое и капало.

– Бедный мой велик, – вздохнул Логан.

– Надеюсь, Джесмин меня не увидит, – сказала Зои. У неё на велосипеде такой полки не было, поэтому вторую котлету они примотали спереди, как мясную фару. – До странностей такого уровня я докатилась впервые.

Логан рассмеялся.

– Ладно, я поеду одной дорогой, ты – другой, и будем надеяться, грифон учует запах и увяжется за нами.

– Тогда до встречи в парке, – попрощалась с ним Зои и покатила по улице. Добравшись до угла, она помедлила, обернулась к Логану, будто хотела что-то сказать, но в конце концов просто уехала.

Тем летом, каждый раз, когда отец Логана не работал в выходные, он водил Логана в его любимый заповедник – парк Тедди Рузвельта на окраине Занаду. Там были походные тропы, рыбоводные пруды, но, что было важнее и нужнее всего для Логана – там была открытая зона для пикников со столиками и решётками для гриля.

Логан добрался туда чуть раньше Зои и выбрал гриль неподалёку от деревьев.

– Нам нужно разрешение, чтобы использовать это, – сказал он Зои, когда она приехала. И тут же поморщился, осознав, насколько по-департаментски это звучит.

– Уже почти ноябрь на дворе, – заметила Зои. – Уверена, всем без разницы. Я напишу родителям, чтобы ехали сюда.

Логан вытащил из рюкзака пакетик угля и забросил на гриль. Он уже хотел зажечь спичку, как вдруг из рощи неподалёку вышло семейство, и коробок пришлось спрятать в кулаке.

Это была компания из родителей, трёх ребят и двух маленьких девочек. Одного из парней Логан узнал со школы – это был Марко Хименес, капитан команды по футболу и главный шутник класса. Семья Марко уже садилась в фургон, а он прищурился, заметив Зои и Логана. Логану пришло в голову, что это наверняка очень странно выглядит – он наедине с Зои в такое время года жарит гриль. Логан улыбнулся и помахал Марко, надеясь, что нормальный человек на его месте так бы и поступил.

К его удивлению, Марко помахал в ответ. Несколько минут спустя его семья уехала, и Логан зажёг гриль.

– Все уже спешат сюда, – сообщила Зои и положила телефон в карман. Возможно, Марко она вообще не заметила.

– Будем надеяться, что и рыжий грифонёнок тоже, – ответил Логан.

Он выложил на гриль первую сырую котлету, и вместе с Зои они уселись за стол и стали поедать свои сэндвичи. Зои всё так же поглядывала на Логана – будто хотела что-то сказать, но каждый раз, встречаясь с Логаном взглядом, она тут же отводила глаза.

– А знаешь что? – предложил Логан наконец. – Тебе стоит спрятаться. Меня грифон не знает, а вот если увидит тебя, может догадаться, что это ловушка. «Ну и ещё это неловкое молчание уже совсем невыносимо».

Зои взлохматила себе волосы и кивнула.

– Ладно. Хорошая мысль. – Остатки еды она бросила в мусорку и повела велосипед к туалетам рядом с парковкой.