Праведник - Игорь Хорр (1997)

— Падажди, дарагой! Забил тэбэ сказать! На этот крючок, в которий наживка впаяна и которий бросил — рибка поймал… риба только в один мэст ловится!

— Да? Как же я найду это место?

— Э-э, дорогой. Спэцально на этот случай у нас есть хороший новий карта.

— Ну так продайте мне карту.

— Конэчно, дорогой. Возьми карта. Я тебе здэсь крэст поставлю. В это мест приедэшь, крючок взял, бросил — рибка поймал! Бросил — рибка поймал!

Покупатель покупает карту и опять собирается уйти.

— Э-э, падажди, дорогой! — снова говорит продавец. — Карта смотри, да. В это мест, гдэ бросил — рибка поймал, — один сплошной болото!

— Так что же вы меня туда посылаете?!

— Спэцально на этот слючай, для тэбя, дорогой, у нас есть хороший, новий, болотный сапоги!

— Хорошо, давайте я возьму сапоги.

— Ах, молодэц! Джигит! Э-э, подожди, дорогой! Еще карта смотри, да! Тот самый мэсто, гдэ один сплошной болото, где бросил — рибка поймал, общэственный транспорт вобщэ нэ ходит!

— Так как же я туда доберусь?!!

— Спэцально на этот слючай у нас есть хороший, новий, нэ дорогой мотоцикл! Сэл на мотоцикл, одэл сапоги, поехал, бросил — рибка поймал! Бросил — рибка поймал!

— Черт с вами! Давайте ваш мотоцикл!

Он берет мотоцикл, расплачивается, забирает весь купленный товар и уезжает восвояси. Тут директор не выдерживает и выбегает из-за ширмы:

— Обувадзе! Я не верю своим глазам! Как же так? Человек пришел купить какой-то дешевый, задрипанный крючок, а ты умудрился всучить ему карту, какие-то паршивые сапоги да еще дорогой мотоцикл, который в моем магазине уже пять лет не может найти покупателя!

— О чем говоришь, дирэктор? Зачем кричишь? Какой крючок? Чэловек пришел купить вата! У жены мэнструация, понимаешь! Я ему говорю, что ти три дня будэшь дома дэлать? ИДИ ЛОВИ РИБА!!!»

Вадик закончил. Гости смеялись. История хоть и действительно показалась в конце пошловатой, но понравилась всем. Только Алеша никак не отреагировал на рассказанный анекдот, точно и не слышал его.

— Очень остроумная история, — сказал Миша Прошин. — Надо будет ее записать. Никогда не могу запомнить хорошие анекдоты.

— Запиши, запиши, коммерсант. Он тебе пригодится.

— Отчего это хозяин квартиры такой грустный? — спросила Вика, весьма привлекательная девушка с пышными рыжими волосами, глубокими умными глазами и статной красивой фигурой. — Вам не понравился анекдот?

— Не обращай внимания, Виктория. Просто у хозяина сейчас период застоя.

— О чем ты говоришь, Вадик? Период застоя давно прошел.

— Период застоя — это когда солидного мужчину одна женщина бросила, а другая еще не подобрала, — с некоторым злорадством пояснил Вадим.

— А мы с Танечкой здесь на что? — сказала Вика, взмахом руки согнала Вадима со стула и заняла место рядом с Алешей.

— Могу поспорить, Вика, что у тебя ничего не получится. Алеша в последнее время у нас стал очень серьезным. Водку почти не пьет, с девушками не встречается. Книжку начал писать. По ночам Библию изучает!

— Вадик, перестань.

— А что я плохого сказал?

— Вот как? — восхищенно воскликнула Вика. — Тогда расскажите нам что-нибудь из Библии. Правда, что скоро будет конец света?

— Не знаю, — растерянно пробурчал Алексей.

— А я знаю, — сказал Григорий. — Скоро будет война в Персидском заливе.

— И так ясно, что будет.

— Нет не ясно. Это в Библии предсказано. Правда, Алексей?

— Правда. Возможно.

— Прочти им этот отрывок.

— Прочти, прочти, пожалуйста, — попросила Нина Сокольская.

Алеша пожал плечами:

— Хорошо, прочту.

Он несколько оживился, полез куда-то под диван, извлек оттуда завернутый в махровое полотенце маленький томик Библии, и, открыв нужную страничку, начал читать: