Тепличный цветок - Криста Ритчи, Бекка Ритчи (2015)

Я поднимаю взгляд, и темные глаза Рика фокусируются на его брате, но он по-прежнему держит меня, словно если отпустит, то может случиться что-то плохое.

- У нас возникли разногласия, - говорит Ло, садясь на край кровати. Он трет глаза, будто устал от всего этого.

- Из-за Дэйзи? - хмурится Рик. - Или из-за меня?

- Из-за вас обоих.

В глазах Рика вспыхивают смертоносные искорки.

- Ему нужно не втягивать ее в наше семейное дерьмо.

- Тебе нужно поговорить с ним, или он все-таки втянет ее в это.

- Блядь, - матерится Рик. Он глубоко вдыхает, а затем опускает на меня взгляд. - Ты в порядке?

Я киваю.

- Ага, - улыбаюсь ему. - Я принимаю все в тебе, помнишь? Это просто еще одна часть.

- Это не та гребаная часть, которой я хочу делиться с тобой когда-либо.

- Это что-то, на что все мы согласились, - встревает Ло, почти что улыбаясь. И тут крайне неожиданно под одеялами и кучей подушек что-то начинает шевелиться. Ло поворачивает голову и похлопывает, как я предполагаю, по чьим-то ногам.

Лили садится так, будто она восстала из мертвых, потирая свои глаза и потягиваясь. Ло наблюдает за ней так, словно он впервые увидел солнечный свет. Это вызывает у меня улыбку, потому что их любовь так очевидна, и она немедленно снимает все царящее в комнате напряжение.

Лили смотрит на нас и застенчиво улыбается.

- О, привет. Я что-то пропустила?

- Я разговаривала с папой Рика, - говорю я ей.

Ее глаза округляются.

- Что...

- Это было познавательно, - говорю я, пожимая плечами.

- Что за странный денек, - замечает Лили. Думаю, это слово отлично описывает данный день и нашу ситуацию. Она что-то шепчет Ло на ухо, и он кивает, шепча что-то в ответ, а затем они оба поворачиваются ко мне, их выражения становятся более серьезными и настоящими.

Ло кивает и говорит:

- Добро пожаловать в семью.

Слова ударяют меня в само сердце. Так долго я считала Ло частью своей семьи; даже несмотря на то, что у него был собственный отец, даже несмотря на то, что он - Хейл, он всегда чувствовал себя дополнением Лили. Кэллоуэй.

Сейчас я начинаю думать, что возможно, все это время дела обстояли совершенно наоборот, а я была столь узколобой, что не видела этого. Лили всегда была частью его семьи.

Хейл.

Они, в некотором роде, люди с изъяном.

ГЛАВА 58

РИК МЭДОУЗ

Мы пережили этот чертов перелет. Еще одно достижение, которое я могу добавить в один список со своими восхождениями - даже несмотря на то, что Саманта Кэллоуэй не может переносить меня на дух.

У меня за спиной Дэйзи игриво кусает мое плечо, спускаясь по трапу самолета на пустынную взлетно-посадочную полосу частных рейсов. Мы выходим последними.

Я оглядываюсь на Дэйз, и она улыбается такой чертовски ослепительной улыбкой, что трудно не улыбнуться в ответ.

- Выглядишь счастливой, - говорю я.

- Я не просто счастлива, - отвечает она мне. - Я охуенно счастлива.

Я целую ее в макушку и ступаю на цементное покрытие аэропорта. Пасмурное небо царит над нами. Мы следуем за родителями и друзьями к двум припаркованным недалеко черным Escalade и одному лимузину. Ноула, водитель семьи Кэллоуэй, открывает дверцу Escalade.

- Еще раз поздравляю, Роуз, - произносит Саманта, целуя дочь в щеки. - Если Коннор будет слишком занят, чтобы пойти на одну из встреч с врачом, звони мне. Я с удовольствием пойду с тобой.

Роуз натянуто улыбается ей, что стандартно, учитывая вежливость Роуз. А затем ее мама исчезает внутри Escalade.

Грег обнимает Коннора и забирается следом за Самантой в машину. Их авто отъезжает первым, и Коннор обращается к Роуз:

- Я не пропущу ни одного приема у врача.

- Слава богу, - она облегченно вздыхает.

- Слава мне, дорогая.