Любовь и другие катастрофы - Лорен Джеймс (2017)

– Ах да. Я тебя вспомнил! Ты слуга Рэглана, так ведь? Я застал тебя за чтением книги в его библиотеке. Смотрю, ты нашел себе хорошую работу. Ай да Рэглан! Уступил слугу корреспонденту из собственного дома! Готов поспорить, что теперь он об этом сожалеет!

Мэтью уставился на Кейти, словно видел ее впервые в жизни. По-видимому, все, что он хотел знать, он прочитал на ее лице.

– Прошу прощения, Джордж, – сказал он, – мне что-то нехорошо. Мне надо на свежий воздух. – Мэтью поднялся и направился к выходу.

Джордж озадаченно уставился ему вслед:

– Гм, надеюсь, с ним все в порядке?

Кейти кивнула, дрожа. Как только Джордж вышел, она закрыла лицо и разрыдалась. К счастью, в палатке никого не было.

Кампус Ноттингемского университета, 2039

Пока Том искал доступ к онлайн-хранилищу, Кейт успела сходить на последнюю в расписании лекцию. Она чувствовала себя странно, продолжая жить обычной жизнью, когда вокруг происходило столько необычного.

После лекции она сразу отправилась к Мэтту. Он ждал ее с горячим обедом и мрачным выражением на лице.

– Том не смог получить доступ… Говорит, все серверы недоступны. Не осталось ничего, даже резервных копий. Нам не удастся посмотреть фотографии.

Кейт села, внезапно почувствовав себя опустошенной:

– Черт…

Мэтт пододвинул к ней тарелку.

– Ешь, – сказал он, – а я расскажу тебе наш план.

– План? – просипела она жалким голосом.

Он кивнул в сторону тарелки и подтвердил:

– План.

Она схватила вилку и принялась есть, не чувствуя вкуса и не сводя с Мэтта глаз.

– Нам нужно проникнуть в лабораторию, – сказал он, – в ЦНЛ.

Она быстро проглотила то, что было у нее во рту.

– Что? Но там же карантин после заражения! Мы не сможем туда попасть. И это, наверное, опасно.

– Не думаю, что опасно. Прошло уже двадцать лет.

Она задумчиво посмотрела в тарелку:

– Хорошо. Допустим, мы рискнем забраться туда, хотя это никуда не годный план. Но зачем?

– Если нам повезет найти место, где в последний раз были Мэтью и Кэтрин, возможно, нам удастся найти ее телефон. Режим карантина подразумевает, что там ничего не должны трогать, – сказал Мэтью.

– Может, и так. Но ты не думаешь, что заинтересованные лица постарались уничтожить все доказательства? Вряд ли они оставили улики у всех на виду. Кстати, мы даже не знаем, кто это – они!

– Кэтрин и Мэтью могли спрятать телефон. По крайней мере, я бы так и поступил на их месте – оставил как можно меньше доказательств.

– Да, и я бы сделала то же самое, – кивнула она и подумала о том, что они с Кэтрин были похожи – даже слишком.

– В любом случае, это лучшее, что мне пришло в голову, и я очень надеюсь, что из этого что-нибудь выйдет. Если у тебя есть идеи получше, я весь внимание.

Мэтт с надеждой посмотрел на нее, но она в растерянности пожала плечами. Пока в его плане она видела только слабые места. Слишком многое в нем зависело от случайностей.

Она положила вилку на стол:

– Если хочешь, можем пойти туда завтра.

– Да, давай завтра.

> Временной пейзаж 2039 развивается по плану, однако безопасность субъектов может быть под угрозой

– Не могу поверить, что мы ввязались во все это, – сказал Мэтт после долгой паузы. – В самом деле!

Она погладила его по щеке:

– Не будем об этом. Давай вести себя так, будто ничего не происходит.

Его взгляд смягчился, и он поцеловал ее. Ее рука скользнула ему под футболку.

– Может, тебе кажется, что мы торопимся? – шепнула она. – Скажи, я пойму.

– Нет, – ответил он, – это так… естественно. Как будто мы уже занимались этим раньше.

– Хм… разве что в воображении.

Он усмехнулся, стягивая с нее топик:

– Да ты что? А что еще происходит в твоем воображении?

– Ну, обычно ты там без штанов. – Она подцепила пальцем его ремень и потянула к себе.