Не соблазняй меня - Джулия Ортолон (2007)

«О да, — подумала Джеки, когда он уткнулся ей в шею носом, — теперь пришел черед объятий». Ее губы растянулись в улыбке. Она не могла понять, что ей нравится больше — потрясающие оргазмы или следующие за ними уютные объятия.

Рука Эйдриана нежно скользила по ее телу.

«Связь, — заключила наконец она. — Сама связь».

Эйдриан приподнял голову, лаская взглядом ее лицо, словно старался запомнить каждую его черточку. Джеки залилась румянцем, представив, как, должно быть, она сейчас выглядит — точно кошка, которая слопала целую миску сметаны.

Эйдриан улыбнулся ей — тоже с довольным видом — и лениво пробормотал что-то.

— Что ты сказал? — переспросила Джеки, засыпая.

— Выходи за меня замуж.

Глава 24

Эйдриан с замиранием сердца ждал реакции Джеки. И это ожидание показалось ему более тягостным, чем все другие одолевавшие его сомнения, вместе взятые. Несколько бесконечных секунд Джеки, словно в сладком сне, продолжала блаженно улыбаться, а затем широко распахнула глаза.

— Что?

— Выходи за меня замуж.

Джеки мгновенно высвободилась из его объятий и прижалась к спинке кровати.

— О, Боже мой! Просто не верится, что ты это сказал. Что ты на самом деле имеешь в виду?

Наверное, надо было бы выбрать более подходящий момент, подумал Эйдриан, но теперь уж ничего не поделаешь.

— Ну, обмен кольцами, клятвы верности и любовь до гробовой доски. Брак, иными словами. Ничего нового.

— Я в курсе, что это такое, но нельзя же вот так, без подготовки, взять да и огорошить человека.

— Джеки, — медленно проговорил Эйдриан, поскольку та, казалось, была готова буквально полезть на стену, лишь бы оказаться от него подальше. — Мое предложение не может быть для тебя такой уж большой неожиданностью: я уже восемь месяцев добиваюсь тебя.

— Я думала, тебе был нужен секс.

— Конечно, он был мне нужен. Но это далеко не все, чего я хочу. Неужели мои бесконечные звонки тебе — десять раз на дню — ни о чем не говорят? Ты хоть представляешь себе, какие у меня счета за телефон с тех пор, как я тебя встретил?

— Хочешь жениться на мне, чтобы сэкономить на телефоне?

Эйдриан укоризненно посмотрел на нее.

— Да, поэтому и еще потому, что я люблю тебя. — Джеки стало нечем дышать.

— Ой! — Она огляделась по сторонам и с трудом сглотнула. — По-моему… меня сейчас стошнит.

Она соскочила с постели и бросилась в ванную.

Встревоженный, Эйдриан последовал за ней, но она захлопнула дверь прямо перед его носом. Пораженный, онуперся глазами в закрытую дверь. Можно было представить себе все, что угодно, но только не то, что ее стошнит. Первым побуждением Эйдриана было проигнорировать закрытую дверь и войти в ванную помочь Джеки, но он понимал, что ей не понравится, если он увидит ее склонившейся над унитазом.

Минуту спустя из-за двери послышался шум спускаемой воды, и Эйдриан, слегка приоткрыв дверь, заглянул в щелочку. Джеки, закрыв глаза, сидела на полу, прислонившись головой к стене. Взяв полотенце, он намочил его под краном и подал Джеки.

— Ну, знаешь, — сказал он, присаживаясь на край ванны, — ты просто что-то невообразимое творишь с моим самолюбием.

— С твоим самолюбием все в полном порядке. — Джеки, икнув, прижала полотенце ко рту. Ее глаза наполнились слезами. — Мне такого еще никто не говорил.

— Что? «Выходи за меня замуж»?

— Нет. «Я люблю тебя».

Эйдриан в недоумении уставился на нее.

— Никто?

— Я, по крайней мере, такого не помню. Может, только когда я была маленькой. Мне всегда хотелось… этого. Но не просто услышать эти слова, хотя эти… — Она снова сглотнула. — Это… да.

— Тебя больше не тошнит? Слезы заструились по ее щекам.

— Я не знала, каково это, когда тебе говорят такое.

— Значит, сейчас у тебя было что-то вроде шока.

— Но ты-то, верно, слышал эти слова постоянно.