За закрытой дверью - Шеннон Маккена (2006)

Порыв ветра сдул волосы с ее лица. Она обняла себя руками и смотрела вдаль на воду. Как будто она ждала чего-то. Или кого-то.

Он услышал, как подъехала машина. Он высунулся из открытой двери «шевроле» и посмотрел на дорогу. Это была машина Коннора. Он остановил клип и закрыл ноутбук. Комментарии Коннора по поводу его времяпрепровождения были ему совершенно не нужны.

Коннор вышел из машины и направился к «шевроле». Он оперся на тросточку и кивнул:

— Привет.

— Что слышно? — Сету было нелегко проявлять интерес к деталям, которые его совершенно не волновали. Но он старался быть вежливым.

— Мне только что звонил Ник из «Пещеры». Новак выживет. Выстрел Шона в грудь не пробил бронежилета. Черт! А твой выстрел в бедро прошел совсем рядом с артерией. Полный бред!

Сет презрительно сплюнул.

— Надо было целиться в голову.

— Довольствуйся тем, что благодаря твоему первому выстрелу у него стало меньше пальцев на руке. Думаю, это его расстроит, когда он придет в себя.

— А что с Ригзом?

— В камере. Зализывает раны. Посажен без права выхода под залог.

— А его дочь?

Лицо Коннора помрачнело.

— С Айрин все в порядке. Она меня ненавидит за то, что я сделал, но, собственно, я этого и ожидал. Она утверждает, что Джордж к ней даже не прикоснулся. Но я все равно поработал над его лицом и некоторыми другими частями тела, чтобы подумал на досуге. Ближайшие пару дней будет мочиться кровью. — Его губы расплылись в довольной улыбке. — В тюряге такому красавчику будут очень рады.

Сет протянул руку и отобрал у Коннора трость.

— Ты эту штуку с собой таскаешь ради показухи или чтобы под рукой всегда было оружие?

Коннор забрал трость обратно и крутанул ее с умопомрачительной скоростью.

— С этой крошкой можно нанести немалый ущерб, если ты достаточно быстр.

Через луг пробежал олень, всего ярдах в двадцати от них. Они проводили его спокойными взглядами. Жизнь продолжалась. Джесси по-прежнему мертв. Новак по-прежнему жив. Олени гуляют по лугам и щиплют пожелтевшую траву.

Хлопнула входная дверь. Олень молниеносно ринулся в лес, испугавшись. Шон не спеша подошел к «шевроле».

— Привет, Коннор. Эй, Сет, старина Керн только что звонил. Уже седьмой раз. Успокой ты его, Бога ради. Он за тебя беспокоится.

— Ничего, переживет. А потом, я так и так уезжаю. Позвоню ему, как приеду домой.

— Да уж позвони. Ты обещаешь это уже восьмой день. Не то чтобы меня это сильно волновало. Оставайся, сколько хочешь. — Шон улыбнулся и засунул руки в карманы. — Если это, конечно, поможет тебе собраться с духом и съездить к ней.

Сет бросил на него взгляд, от которого у большинства людей начинали дрожать коленки. Но на Шона это не произвело ни малейшего впечатления. Он лишь улыбнулся, показав ямочки на щеках.

— Не лезь не в свое дело, Шон, — процедил Коннор.

— Да я целую неделю не лез не в свое дело, скучно. — Шона это явно забавляло. — В чем подвох-то? На его месте я бы перед этой крошкой расстелил красную дорожку и целовал ее следы на ней.

Сет вспомнил прощальные слова Рейн.

— Она дочь Лазара.

Шон озадаченно покачался с пятки на носок.

— Ну и что с того? Он же умер, верно? Он вам не будет мешать.

Коннор посмотрел на него, болезненно поморщившись:

— Шон…

— Наш отец был сумасшедшим, но никто на нас за это зла не держит, — заметил Шон. — А если и так, то ну их к черту. Ведь и твой папаша тоже был не подарок. А потом, мы же выяснили, что она тебя никогда не обманывала. Так что…

С прямолинейной логикой Шона спорить было бесполезно. Но он не хотел рассказывать им про злость и холодное отчуждение, которые он прочел в ее глазах перед расставанием.

Он прибег к банальной грубости:

— Отвали, Шон. Шон прищурился:

— Ты все еще хочешь ее, да?

— Не в этом дело! Шон фыркнул:

— Конечно. Дело в том, что у тебя духу не хватит пойти к пей.