С любовью, Лондон - Юлия Устинова (2019)

— Стряслось? В каком это смысле? — я в замешательстве перевела взгляд с Олли на Курта, который выглядел не менее серьезным и хмурым, чем его девушка.

— Лондон уехал в Мэйн Тин! — выпалила Олли.

— Мэйн Тин? Что это? — спросила, пусть уже и догадывалась, что могут означать эти слова.

— Ботиночный лагерь для трудных подростков недалеко от Конкорда, — пояснил Курт, опустив взгляд и подтвердив мою догадку. — Значит и ты ничего не знаешь.

— Кэти, вы поругались? Что он опять натворил?! — Олли смотрела на меня с такой странной надеждой, словно я имела власть над этой ситуацией.

— Да ничего он не делал! Вчера мы… были у меня дома… мы разговаривали, — пробормотала я, пытаясь припомнить из прошлого вечера хотя бы что-то, чем можно было объяснить странные вопросы подруги. — Затем попрощались, Лондон обещал позвонить и уехал. При чем тут я? Это же твои родители его туда сослали!

— Нет, Кейт, он уехал туда по собственному желанию, — произнес Курт, укоризненно на меня посматривая.

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать сказанное парнем.

Уехал? Сам? Но зачем?

В груди затеплилась надежда на то, что эти двое просто прикалываются надо мной, и Лондон вот-вот появится из-за угла и скажет, что это всего лишь шутка, которую они решили сыграть со мной с целью тренировки моей стрессоустойчивости.

— Вы шутите?! — я переводила недоверчивый взгляд с Курта на Олли. — Зачем ему это делать?

— Если бы мы только знали! — с досадой проговорила Олли. — Я думала, что ты нам все объяснишь, — разочарованно добавила, опустив печальный взгляд. — Но… если дело не в тебе, тогда зачем он это сделал, чёртов дурак?!

— Кейт, ты точно не знаешь, почему он уехал? — спросил Курт, окончательно убедив меня своим унылым видом в том, что никакая это не шутка.

— Нет, — я покачала головой, пытаясь заново переосмыслить эту гребаную новость. — Олли, расскажи, как всё было. Я ни хрена не понимаю!

— Да что рассказывать?! Вчера я была у Курта, вернулась поздно и сразу поднялась к себе. А утром в нашей кухне уже пил кофе сопровождающий из Мэйн Тин. Я подорвалась звонить тебе, но Лондон просил не делать этого и дать ему время, чтобы уехать… О, Боже! — она буквально подпрыгнула на месте, — какая же я тупица! — Олли сдернула с плеча рюкзак и, открыв, принялась в нем судорожно рыться, а затем протянула мне простой белый конверт. — Вот. Он просил передать тебе это.

Уже прозвенел звонок, а я все продолжала пялиться в тетрадный листок, исписанный ровным старательным почерком, который, почему-то, казался мне каким-то чужим, пытаясь соотнести смысл прочитанных строк с образом того, кто их написал.

« Кейт, если ты читаешь это письмо, значит тебе стало известно о моем решении уехать… Я уже попросил Роуз связаться с Мэйн Тин, и утром за мной приедут.

Сначала я хотел просто уйти из дома, как раньше, но это было бы несправедливо по отношению к моей семье и, конечно же, по отношению к тебе.

Я много о чем думал после нашего с тобой разговора. И я все понимаю. Ты должна продолжать учебу, Кейт. Уверен, из тебя выйдет замечательный учитель или сенатор, и тебя ждёт большое будущее. А я не хочу быть якорем, который потянет тебя назад… или неверным ориентиром. Я не прощу себя, если стану помехой в твоей жизни. От меня и так стало слишком много проблем.

Я не вернусь в школу, закончу учебу в Мэйн Тин, а затем уеду из Ньюпорта, как всегда хотел. Ты должна понимать, если я останусь, потом нам обоим будет только хуже. Я говорил тебе, что не стану таким, как Холден Колфилд, но, кажется, обманул тебя да и себя тоже. Наверное, я просто трус и иду по пути наименьшего сопротивления, но если я сам не знаю, чего хочу от жизни, как я могу брать ответственность за чувства другого?