С любовью, Лондон - Юлия Устинова (2019)

Без четверти два пополудни на экране моего смартфона замаячило уведомление о начале прямого эфира на канале Lady_X. Было жутко интересно узнать, о чем же там вещает бабуля в последние минуты уходящего года, пока часть населения нашей необъятной Родины слушает Новогоднее обращение Президента.

Уменьшив режим громкости до нулевой отметки, я устроила мобильник на коленке и загрузила видео. Бабуля со свежей «химкой» в знакомом ярко-синем платье с пайетками сидела в углу своей кухни и, сосредоточенно глядя в камеру, о чем-то глаголила. Из-за ее спины с Кремлевской звёздочкой на чёрном берете, привычно маячил товарищ Че. Задавшись целью в новом году научиться читать по губам, я почувствовала, как кто-то легонько пнул меня по ноге, подняла голову и

наткнулась на пристальный взгляд мамы. Лондон нервно хмыкнул, словно предупреждая о чем-то.

— Что там у тебя? — строго спросила мама, намекая на мои плохие манеры.

— Ничего… Нат-ташка пишет, — заикнувшись, промямлила я и не глядя заблокировала экран.

В этот момент Рик поднялся с места и, с ошарашенным видом уставившись в свой мобильный, позабыв о манерах, подошёл к маме.

— Смотри, Андрей мне только что прислал ссылку. Это же бабушка Кейт? Она ведёт прямой эфир! Ты знала об этом? — произнес он то, от чего у меня кровь застыла в жилах.

Андрей Савельев – русский друг Рика, он стал одним из немногих гостей на свадьбе мамы в июне, где баба Люся была посаженной матерью. И, думается, это был единственный случай за всю историю свадеб, когда свекровь выдавала замуж свою бывшую невестку.

— Нет! — вытаращив глаза, ответила мама. — Добавь громкость, скорее! Извините, это моя свекровь, — обратилась она к Роуз. — Бывшая, — уточнила тут же.

Лондон нащупал мою руку и ободряюще улыбнулся, но мне было точно не до смеха. Успокаивало лишь то, что по-русски за этим столом понимали лишь два с половиной человека. Евпатий Коловратий! Только бы бабуля не ляпнула чего-нибудь сразу! Этих двух филологов же Кондратий схватит прямо за праздничным столом!

— … в колхозе работала на молочной ферме, а муж мой, Колька, царство ему небесное, был… как это по-модному-то?.. — послышался голос бабули из динамика, и то, что в этой фразе не было ни одного мата, меня немного обнадежило. — О! Точно! Менеджер стада! — с гордостью заявила она. — Едрить-колотить! Вот придумают же, а? Пастух… и на те. Менеджер стада! — причитала бабуля, пока я вглядывалась в лицо мамы, пытаясь предугадать ее реакцию. Изогнув бровь и сжав губы, она не мигая смотрела в экран. — А доярки тогда, как теперь по-новому?.. Геннадий Петрович, здравствуйте! — обратилась она, видимо, к кому-то из завсегдатаев онлайн-чата. — Оператор коровьего вымени, говорите? Шутник вы, Геннадий Петрович… А к чему это я про колхоз вспомнила? — спросила вдруг бабуля саму себя. — Совсем старая стала… Тут помню, там не помню. А ведь я же с Ротару ровесница, даже моложе ее на полгода. И в душе ещё ого-го, только вот… оболочка подкачала, — задумчивым тоном добавила она. — Ладно, заканчивать надо. Вон и Президент уже закругляется. Я же вас поздравить хотела, подписчики вы мои! Желаю вам здоровья, и чтобы все у вас в жизни было по любви. Любое дело сладится, если с сердцем подойти. С Новым годом! И, как говорит наш глава районной администрации: «С новыми перспективами»!

Из динамика раздался перезвон Кремлевских Курантов, и мама, выйдя из оцепенения, скомандовала Рику снова открыть шампанское. Я же с облегчением вздохнула. По крайней мере, поздравление бабули выглядело достойно и очень колоритно. Я ей даже гордиться стала… ещё больше.

— Что теперь будет? — спросил Лондон, пока всем раздавали бокалы.

— Что? — усмехнулась я. — Это, скорее, проблема мамы, чем бабушки. Зато теперь у нее есть все шансы на то, чтобы пополнить свой, и без того богатый словарный запас, десятком непечатных словечек… Сколько верёвочки не виться, — добавила я по-русски.