Голубая звезда - Ким Болдуин, Ксения Алексу (2010)

— Ничего такого. — Было заметно, что Энджи снова охватило беспокойство. Она переминалась с ноги на ногу, и держалась так, словно готова была уйти скорым шагом.

Не говоря ни слова, Крис пошла по направлению к машине, Энджи тут же поспешила за ней. Молча, они прошли один квартал, затем другой. Разочарование Крис росло с каждым шагом. В какой-то момент Крис резко остановилась, она больше не могла этого выносить.

— Я только что выставила себя полной дурой.

— Что? Почему? — недоуменно спросила Энджи.

— Я стою тут, прошу тебя вернуться, потому что очень хочу продолжения, — Крис говорила рассерженно. — Позволила себе погрузиться в иллюзорные надежды, что это все взаимно, и в какой-то момент перестала осознавать, что для тебя это просто очередная ночь, чтобы поразвлечься.

— Крис, это не так, — запротестовала Энджи. — Ты мне нравишься. Очень. Но…

— «Но»? Так помоги мне понять, что за «но» такое. Перестань хоть на минуточку увиливать, и воспользуйся прямым подходом! — Крис не беспокоило, что ее могли слышать люди. — Тебе не обязательно разыгрывать из себя женщину-загадку, чтобы не говорить мне правду. Все, что требуется, это сказать, что ты надеешься, что дойдет постели.

— Это не так, — повторила Энджи. — У меня доходит постели всегда, когда я хочу.

— Ну, вот, сегодня твоей целью было всего лишь в очередной раз доказать это себе, да? Показать мне, как расслабляться, как наслаждаться жизнью. И весь этот план соблазна лишь для того, чтобы немного просветить Крис в плане того, как надо жить. Как альтруистично с твоей стороны.

— Ну, Крис! Я же сказала, что ты мне нравишься.

Но Крис уже была так рассержена, что попытки ее успокоить лишь сильнее распаляли.

— О, прекрасно! Мне должно стать легче зная, что ты не трахаешься с женщиной, если она тебе не нравится.

— Ты перегибаешь палку.

— Я перегибаю палку? — Крис почти кричала, неимоверно удивленная тем, что Энджи все равно, на какой риск она ради нее пошла.

— Господи, Энджи, да я же в тебя… — она оборвала себя, поняв, что, даже если она закончит фразу, это ни к чему не приведет. — Ох, забудь об этом. Какая разница?

Она резко повернулась и зашагала обратно, той же дорогой, что они пришли.

— Ты куда? — позвала Энджи. — Машина в другой стороне.

Крис остановилась и медленно обернулась.

— Я понимаю, что это прозвучит дико, но, знаешь, я что-то уже не в настроении для утешительного траха.

— Ладно, это я уловила. — Энджи сделала пару шагов по направлению к ней и протянула руку. — Но позволь мне хотя бы отвезти тебя домой.

— Я сейчас не хочу находиться рядом с тобой, равно как и возвращаться в тот дом.

— Я тебя подброшу до твоей машины, — предложила Энджи, подходя еще на шаг.

— Нет, спасибо. — Отмахнулась Крис. Она внезапно почувствовала себя жутко усталой. — Уходи. Пожалуйста… уходи, я хочу побыть одна.

— Позволь мне проводить тебя до дома дяди.

— Он обязательно спросит, почему я вернулась одна посреди ночи, а я не настроена на разговоры.

— Ну, не можешь же ты ночью бродить по городу одна, — возразила Энджи. — Это небезопасно.

Снова в душе Крис поднялась волна ярости, непроизвольная реакция на чьи бы то ни было попытки указывать ей, как себя вести.

— Я буду делать то, что пожелаю. И я отлично могу сама за себя постоять. У меня за плечами тридцать восемь лет непрерывной практики.

— Крис, приди в себя.

— Да я уже. Вот, только что, когда осознала, какую идиотскую ошибку я едва не совершила.

— Прости, что так вышло, — нежно проговорила Энджи подходя еще ближе, пока они не оказались лицом к лицу. Она потянулась к плечу Крис. — Я не хотела тебя задеть. И все, что сегодня было, вовсе не для того, чтобы оказаться в твоей постели.