Босс - Катерина Траум (2020)

— Мы не повезём всё в одном фургоне, не дилетанты, — кривится Кит, вытаскивая из кармана брюк сигареты. Как и предполагала Эми, рядовую марку Marlboro — к такому дерьму Алекс не притронулся бы и под страхом смерти: сигары и вино ему поставляли спецзаказом с родины раз в месяц. — А что же нам нужно предоставить в качестве доказательств платежеспособности? Номер банковского счёта?

Эми приходится успевать изображать обслугу этого вечера, попутно ловя каждую фразу. Подхватив хрустальную пепельницу, зажигалку и колоду карт, она быстро тыкает по сенсорному экрану на музыкальном центре в углу гостиной. Выбирает мягкие и ненавязчивые композиции, не отвлекающие от бесед. Снова оказавшись у стола, услужливо подставляет пепельницу к рукам Кита и щёлкает перед его носом зажигалкой. Тот пошло ухмыляется, но всё-таки не отказывается от огонька, и вокруг начинает кружить табачный дымок. Снова сальной взгляд на её грудь. Это уже начинает немного бесить. Словно она и правда, просто шлюха на вечер.

— Закончишь, как твоя подстилка-мамочка, малявка!

Закусив губу от мерзких воспоминаний, она старается думать иначе: что её роль отвлекающей обманки, а не девочки по вызову. Алекс и не смотрит на её манипуляции — только на второго гостя, внимательно и ожидающе, так что Иену приходится-таки подать низкий голос:

— Алекс, неужели тебе нужны гарантии от нас? Твой отец работал с нами ещё когда ты не знал таблицы умножения. Славный был человек… И также славно закончил, хоть и потряс своей кончиной всех своих партнёров по бизнесу.

Эми цепенеет, пальцы сжимаются на зажигалке. Впервые в этом доме звучит отголосок имени Герра-старшего, о котором иногда слышала только тихие сплетни между членами картели. Ей столь отчаянно хочется увидеть реакцию Алекса, что она решается поднять на него взгляд, выискивает хоть тень на всё также безразличном безупречно-вежливом лице. Нет — даже угольков в грязном шоколаде не зажигается. Ему плевать.

— С той халатностью, что он вёл наш семейный бизнес, я вот его смерти не удивлён ни капли, — лениво пригубив бокал с виски, отзывается он с полным похуизмом. — Пристрелен группкой нарколыг в тёмном переулке. Так что теперь вы, надеюсь, понимаете, почему меня редко можно увидеть в Чикаго. Дом Герра, фамильный дом, это моя крепость. И раз уж вы сегодня мои почётные гости, то предлагаю насладиться этим вечером. Эми, сдавай.

— На что играем? Какая ставка? — Кит азартно потирает руки, торопливо тушит сигарету в пепельнице. Амелия послушно шелестит, тасуя карты. Она не пытается мухлевать в пользу Алекса: для неё слишком очевидно, кто тут джокер, даже если партия ещё не началась. Реакция на упоминание имени отца Герра её откровенно разочаровывает. Очередной провал попытки узнать своего Босса поближе. Нет, его броня слишком крепка. Это тебе не Николас, которого можно развести на откровенность общей чашкой кофе.

— Давайте честно: деньги меня не очень интересуют. Да и игра у нас больше для развлечения, так ведь? Как правильно заметил Иен, мои итальянские корни требуют, чтобы гости хорошо провели время. Так что ставки — любые, на ваше усмотрение.

Кит переглядывается со своим главарём — теперь уже абсолютно очевидно, кто есть кто. Змеиный взгляд Иена вспыхивает жёлтыми угольками приказа за стёклами очков, между ними словно идут беззвучные переговоры. Наверняка оба понимают, что игра должна быть не на цель их визита, а лишь на интерес. Грузно вздыхая, Кит расстегивает пиджак, под которым оказывается кожаная наплечная кобура. Вынув из неё изящный револьвер, блеснувший начищенной сталью в свете ламп, он нехотя кидает ставку на середину стола. В барабане отчётливо видится, что оружие заряжено.

— Наградной Кольт, трофейный. С него я как-то словил пулю в бедро, так что он для меня особенный. Наша общая ставка, — прошипев последние слова, Кит залпом допивает содержимое своего бокала. Мрачно наблюдает за сдачей карт опытными ручками Эми.