Долина кукол - Жаклин Сьюзан (2018)

Она взглянула на часы – полночь. Таблетки не действовали. Нужно выпить еще виски, тогда сработает. Черт, бутылка внизу осталась. Хорошо хоть, что она обнаружила, что спиртное в таких случаях помогает. Интересно, знает ли об этом Дженнифер. Нет, без выпивки куколки – ничто. Ну ладно, она сходит вниз и принесет чего-нибудь.

Она босиком сбежала по лестнице. Слуги спали. В гостиной света не было. Пытаясь нащупать на стене выключатель, она услышала плеск воды в бассейне. Она подошла к дверям во внутренний дворик. Кто, черт возьми, там бродит? В купальном домике горел свет, отражаясь в воде бассейна. Тед! От облегчения она рассмеялась. Боже ж мой, вот псих – в такой час купается голым! Она стала расстегивать пижаму. Сейчас как прыгнет в воду – то-то он удивится! Нет, не надо, тогда она совсем разгуляется, а завтра рано вставать. Она уже собиралась окликнуть его, но тут заметила девушку, которая выходила из купального домика, застенчиво прикрываясь полотенцем.

– Да брось ты это полотенце. Вода теплая, – крикнул ей Тед.

Девушка посмотрела на неосвещенный дом:

– А вдруг она проснется?

– Не смеши меня! Она столько наглоталась, что теперь ее пушкой не разбудишь. Иди сюда, Кармен, а то я сам тебя стащу.

Девушка робко сбросила полотенце. Даже при плохом освещении было видно, что у нее красивая фигура. Нили зажмурила глаза. Где-то она эту девчонку видела… Ну конечно! Кармен Карвер. Победила в каком-то конкурсе красоты, теперь участвует в пробах.

Тед поплыл навстречу девушке. Нили услышала визг:

– Нет, Тед, не в воде… Не надо!

– Почему? Мы ведь уже всяко пробовали.

Нили почувствовала, что ее вот-вот стошнит. Господи, только не это! Ну там c мальчиками время от времени – это еще туда-сюда. Такая у Теда болезнь – это ей психиатр сказал. И не следует считать, что он ей изменяет. Но это!

Она схватила бутылку c виски и, спотыкаясь, пошла наверх. Она плеснула себе в стакан, не разбавляя, и проглотила еще одну таблетку, затем забралась в постель. К черту Теда c его шлюхой! Боже ж мой, у нее и так завтра видок будет тот еще. А вставать надо в пять.

Вдруг она села. А что, если ей не пойти? За всю свою жизнь она ни разу не опоздала на репетицию, примерку или интервью. И что она за все это имеет? Ну да, теперь она получает пять тысяч в неделю – но куда это все уходит? За дом еще не расплатилась – деньги ей одолжила студия. Доктор Митчел сказал, что ей важно иметь свой дом, чтобы чувствовать себя спокойно, сглаживая тем самым последствия трудного детства. И за такие советики она выкладывает по двадцать пять долларов за визит! Вот уж завтра она c ним побеседует – пусть-ка объяснит ей эту сцену в бассейне! И уж если на то пошло, за что платит Тед? Прислуга, машина, его ателье, еда, спиртное. Может быть, она сделала ошибку, подписав тот брачный договор? Тед же явно процветает. Журнал «Вог» всегда его c размахом рекламирует… А у нее что? По тысяче в неделю студия вычитает в счет оплаты дома, потом еще импресарио, подоходный налог, горничная, секретарша… Господи! Ей и ни цента не отложить! Ну ладно, через три года она рассчитается за дом… Она сделала еще глоток. Ее охватила эйфория. Вот расплатится c долгами и заживет…

Заживет! Господи Исусе! А Тед там, внизу, трахается c какой-то девицей в ее собственном бассейне! Она вскочила c постели. Голова тяжелая, перед глазами все плывет, но надо же выкинуть эту девку из ее бассейна. Держась за перила, она доковыляла вниз. Нащупала выключатель, и раз – бассейн залился светом.

Тед c девицей вылезали из воды, когда Нили c бутылкой в руках c кривой ухмылкой на лице, пошатываясь, вышла из дома.

– Что, детки, развлекаетесь? – визгливо крикнула она. – Трахаетесь в моем бассейне? Только воду потом не забудьте спустить. Ты же знаешь, Тед, по утрам тут купаются твои дети.

Девица испуганно спряталась за спину Теда. Нили сосредоточенно вылила содержимое бутылки в бассейн.