Когда мы встретились - Шей Шталь

Вернемся к моей поездке. Я раньше никогда не путешествовала, но где-то между игрой «Следуй за лидером», когда ехала позади неприятного вишнево-красного Corvette (прим. пер.: Corvette — марка спортивного автомобиля) и тако на заправке, о котором теперь жалею, я поняла, что это мой шанс выбраться из Калифорнии.

Вчера я уволилась с работы, собрала достаточно одежды на первое время и уехала.

Калифорния на самом деле совсем не такая, как все себе представляют. Если не брать во внимание звезды и пляжи, то там засуха, лесные пожары и землетрясения. Не говоря уже о том, что каждый, кого вы знаете, пытается стать актером или, по крайней мере, вступить в брак с кем-то богатым без брачного договора. И что они делают, чтобы достичь этого?

Теряют настоящих себя, изменяя внешность, в чем, по их мнению, они нуждаются, чтобы быть теми, кем они не являются. Вы слышали поговорку «Играй роль, пока роль не станет тобой»? Это должно быть девизом Беверли-Хиллз. Я не шучу. И, вероятно, так и есть. Или это девиз Нэшвилла?

Когда я окончила среднюю школу, половина старшеклассников сделали пластику носа и бразильскую подтяжку ягодиц до того, как им исполнилось восемнадцать, и, конечно же, увеличили сиськи. Почти все, кого я знаю.

Только не я. Я предпочитаю свой натуральный размер груди почти B. Тут нечего стыдиться, и, алё, у меня нет боли в плечах из-за того, что я пытаюсь носить их с собой.

Та девушка, которая едет по шоссе и громко поет песни группы Nirvana, устала от фальшивых людей, которые любят меня только за то, что я могу сделать для них. А также от того, что девушек заставляют чувствовать, будто красота определяется внешностью.

Я представляю собой намного больше, чем просто симпатичное личико.

Хотите потерять себя? Переезжайте в Калифорнию, и вы увидите, как ваша жизнь и мечты утекают сквозь пальцы, пока вы плачете каждый раз, когда вам говорят, что вы недостаточно хороши.

Я мечтаю о юге. Не просто о юге, а о тишине звездной ночи у костра или о том, как колышется на ветру пшеничное поле. Мечтаю свернуть с асфальта на красные грунтовые дороги с тучей пыли. Хочу вдохнуть влажный воздух и попробовать листовую капусту и коровий горох (прим. пер.: Back-eyed peas — коровий горох, однолетнее растение, семейства Бобовые). Хочу пить воду из шланга, бегать босиком и складывать сено. Сладкий чай и жареная курица? Черт возьми, отвезите меня туда.

Ковбои?

Ммм, да, пожалуйста. Только не миллиардеры, которые шепчут ложь с самодовольной улыбкой на лице.

Хочу чувствовать прикосновение мозолистых трудолюбивых рук, пробегающих по внутренней стороне моего бедра, быть с мужчиной, который не хранит фотки своего члена на телефоне. Быть с тем, у кого нет социальных сетей, и кто просыпается в воскресенье утром на рассвете, а не в полдень, потому что провел всю ночь в новом клубе в поисках отличной попки для случайного траха, которая не вернулась бы с иском об установлении отцовства и не наградила сомнительным непрекращающимся зудом.

Я хочу, чтобы слово «дорогая» шептали с южным протяжным произношением. Мне нужен здравомыслящий мужчина, тот, кто исправляет свои ошибки и при этом сексуально улыбается перед тем, как подмигнуть и сказать: «Да, мээм».

Сколько себя помню, я писала свои мысли на салфетках. Я насобирала их около тысячи за двадцать один год. В последнее время все они были о юге, но у меня есть несколько любимых. Какая самая любимая?

Между спутанными простынями и тобой я беру на себя вину за то, что не имеет ни малейшего отношения ко мне.

— Заблудшая.

Вы знаете, что это значит?

Оскорбительное отношение? Обман? Предательство?

Все вышеперечисленное, потому что это правда. На самом деле я написала это в прачечной, когда случайно постирала свои красные трусики с дорогущим белым постельным бельем моего босса, потому что работала после двухчасового сна.