Признание этого мужчины - Джоди Малпас

В десять меня внезапно начинает тошнить, и я исчезаю в туалете, чтобы попытаться проблеваться, но ничего не выходит. Я плюхаюсь на унитаз, чувствуя жар, беспокойство и слезы. Мне нужно поторопиться с назначением на аборт. Внезапно решившись, вероятно, из-за дерьмового самочувствия, выхожу из туалета, чтобы сделать именно это, но вскоре останавливаюсь в середине решительного марша, когда в поле зрения появляется главный офис, и я вижу, что кто-то сидит в кресле напротив моего стола.

Сара.

Я больше не чувствую себя больной. Я испытываю злость. Какого черта она здесь забыла? Как бы мне ни хотелось разорвать ее в клочья, я не хочу этого делать в офисе, поэтому поворачиваюсь, чтобы убежать и спрятаться в туалете.

— Ава?

Я вырываюсь из шока, прерывая побег, и поворачиваюсь на голос, который не слышала уже несколько недель. Я немного удивлена, что этот голос настиг меня, особенно после всего, что произошло. Из-за меня ее уволили.

— Сара, — говорю решительно.

У меня голова идет кругом. Добавит ли она мне проблем? Выглядит она довольно сдержанно, волосы мягче, чем обычно, а грудь аккуратно скрыта солидным укороченным жакетом, в тон ему платье длиною до колен.

— Зачем ты здесь? — спрашиваю я.

— Я надеялась, мы сможем поговорить. — Она неловко ерзает в кресле, ни следа ее обычно дерзкого поведения.

Я застигнута врасплох. Снова играет в игры?

— Поговорить? — осторожно спрашиваю я. — О чем? — Мне нечего сказать этой женщине.

Она оглядывает офис, как и я. Том, мой вечно любопытный друг-гей, с интересом смотрит на незнакомую женщину за моим столом.

— Может, угостить тебя кофе? — спрашивает она, снова глядя мне в глаза.

Мне бы надо послать ее подальше со своим кофе, но любопытство берет верх. Я подхожу к столу и беру сумочку:

— У меня есть полчаса, — резко говорю я, оставляя ее позади и выходя из офиса.

Сердце бьется слишком быстро. Я вспоминаю, как видела спину этой ведьмы, размахивающей хлыстом, и теперь, вновь ее лицезрев, все мучения и драмы, которым она стала причиной, свежи и ясны в моем сознании. Все, что я вижу, — это следы от ударов на Джесси, страдание на его лице и мое израненное тело. У нее железные нервы.

Захожу в ближайший «Старбакс» и сажусь в кресло. Я не собираюсь угощать ее кофе. Когда она подходит к столу, на моем лице застыло выражение презрения, но я ничего не могу с собой поделать. Я не хочу смягчать ситуацию. Хочу, чтобы она знала, как сильно я ее ненавижу.

— Что будешь? — вежливо спрашивает она. Это не та Сара, которую я знаю и презираю.

— Я в порядке.

Она слегка улыбается.

— Ну, наверное, я возьму что-нибудь себе. Не думаю, что менеджеры обрадуются тому, что мы просто так занимаем столик. Уверена?

— Да, — киваю и смотрю, как Сара медленно направляется к кассе, убедившись, что она занята заказом, достаю из сумки телефон и пишу Кейт. Мне нужно выпустить пар.

Наглая сучка заявилась ко не в офис!

Она отвечает немедленно. Безусловно, нельзя проигнорировать такое сообщение, ответив позднее.

Нет!!!!! Серьезно? Ава, прекрати говорить гребаными загадками! Что за наглая сучка?

С моих губ чуть не срывается раздраженное проклятие.

Сара!

Ответ снова следует мгновенно.

Нееееет!!!!!!!!!!!!!!!!!

Мои пальцы быстро бегают по клавиатуре, я поднимаю взгляд, чтобы проверить, что Сара все еще занята заказом.

Гребаное «да»!!!!! Я позвоню.

Собираюсь опустить телефон в сумочку, но он тут же снова издает сигнал. Представляю, как Кейт ахает, как ее бледные пальцы летают по кнопкам телефона. Она, наверное, за рулем.

Позвони сейчас, положи телефон на стол. Хочу слышать, что она тебе скажет!

На этот раз я громко смеюсь и качаю головой. Она бы ни за что не удержала рот на замке, если бы услышала то, что ей не понравится, и тогда мне пришлось бы объяснять отдаленные визги моей лучшей подруги.

Нет.