Плохой Круз - Л. Шэн

— Мне от этого захочется ударить тебя по лицу? — я спросила.

— Очень возможно.

— Тогда, пожалуйста, подожди, пока мы не вернемся в комнату. Я изо всех сил стараюсь не смущать тебя.

— Пей свой коктейль, Теннесси. Ты невозможна, когда трезвая и стремишься угодить.

— Почему ты меня так называешь? — я послушно пососал соломинку. — Теннесси. Для всех остальных я Месси Несси.

Он пожал плечами.

— Я не думаю, что ты такая грязная. Кроме того, Несси напоминает мне лохнесское чудовище, и, честно говоря, я думаю, что ты создаешь о нем плохую репутацию.

Я быстро допила коктейль и заказала еще один с десертным ассортиментом, на который, кстати, набросилась, не дав Крузу ни малейшей возможности попробовать хоть крошку.

— Куда девается вся эта еда? — наконец спросил Круз, его глаза были большими и полными удивления.

Я погладила свой плоский живот.

— У меня быстрый метаболизм.

Упс.

Это был просто еще один способ сказать, что я много какала, не так ли? Я не была так насторожен после двух выпитых, но я дала себе волю, потому что у нас все еще был приятный вечер.

— Я помню, в старшей школе ты ела пончик каждое утро, разрезала кусочки один за другим указательным и большим пальцами и медленно откусывала их.

Моя мама воспринимала как личную обиду, что я не набираю вес из-за этой привычки. Мое гибкое тело было генетическим подарком со стороны отца.

Тринити была похожа на мою мать. Они оба то садились на диеты, то выпадали из них. Весонаблюдатели. Южный пляж. Кетогенный. Средиземное море. Диета детского питания.

Диета «прикуси нос во время еды» была худшей. Они сделали это, чтобы не чувствовать запах еды. К сожалению, они также не могли дышать, что серьезно подорвало их усилия по выживанию.

В любом случае, возвращаясь к нашей теме, меня удивило, что Круз вообще обратил на меня внимание. Я выросла, думая, что он блаженно не замечал моего существования как чего-то большего, чем маленькая надоедливая подружка Роба. Если даже то.

Я изогнула бровь.

— Кажется, ты многое помнишь обо мне в старшей школе.

—У меня хорошая память.

— Или склонность к преследованию.

— Ах, вот она. Мягкая, как колючая проволока и такая же тонкая.

— Я начинаю думать, что тебе это нравится, — я сузила глаза.

— Да. Ты доставляешь мне неприятности. Никто никогда не доставляет мне хлопот.

— Такая тяжелая жизнь, — я приложила тыльную сторону ладони ко лбу, как возмущенная викторианская герцогиня.

Он наклонился вперед, уронив локти на стол. Такой маленький жест, и тем не менее, он наполнил меня неожиданным удовольствием, узнав, что даже Всемогущему доктору Крузу Костелло не помешало бы немного изменить манеру поведения за столом.

— Так. Чему ты хочешь, чтобы я научил тебя в первую очередь? — он спросил.

— Как заставить весь город поверить, что ты — дар Господа, когда совершенно очевидно, что ты мистер Средний с невероятными «усами»?

— Я имею в виду в казино.

Но его улыбка стала еще шире, заставив мои колени невольно раздвинуться под столом. Я облизала губы, когда подумала о присыпке темно-русых волос на его груди.

Вчера в бассейне впервые с шестнадцати лет мне захотелось залезть на кого-то вроде дерева. Моя сексуальность была настолько спящей в последние годы, что я не понимала, что она все еще была похоронена во мне.

— Ой. Я не знаю. Думаю, я просто пойду за фруктовыми автоматами.

Перевод: Я не могла позволить себе ничего другого.

Он покачал головой.

— Да ладно, Теннесси. Ты более хардкорная, чем это.

— Может быть, я и хардкорщик, но еще я на мели.

— Я оплачу счет.

— Ты уже сделал достаточно этого.