Алые небеса - Катерина Райдер, Анна Романова

– Аньёнcontentnotes0.html#note_31, – перехожу на английский, – то есть здравствуй.

Соколова, по своему обыкновению, тут же превращается в радио, хотя на сей раз её тарахтение какое-то ватное.

Сейчас объясню. Если разрезать дыню, у неё внутри обнаружится два слоя, оба сладкие и съедобные, но один – твёрдый, сочный, а второй – рыхлый, с косточками (запинками). Так вот, сейчас Маша – второй слой дыни.

– Сегодня говорила с твоей любимицей. Ну, той, с ресепшена, ты помнишь, – продолжает она, пока я мысленно выковыриваю «косточки» из сладкой мякоти.

Лучше думать о еде, чем о том, какие красивые глаза у этой взбалмошной русской.

– Точнее, как говорила, просила у нее твой номер, но эта женщина отказалась давать его просто так. Поэтому мне пришлось пообещать, что ты пойдёшь с ней на свидание.

ЧЕГО? Походу Мэри, тьфу, Мария, при наезде скутера таки приложилась головой об асфальт.

– И не пойми неправильно, мне самой не особо-то хочется, чтобы ты с ней куда-то шёл, но иначе она не соглашалась, а я уже пообещала…

Русская замолкает. НАКОНЕЦ-ТО! Я же досадливо кривлю губы. Эта девушка уже во второй раз вынуждает меня чувствовать себя идиотом.

– А ты у себя в России, до того, как стать программистом, случайно не сутенёром работала?

Маша молчит, я недовольно хмыкаю.

– Короче, раз пообещала свидание, можешь смело идти на него сама, потому что я пас. Вешаю трубку.

– Блин, Со Джин, – начинает жалобно причитать моя уже почти километровая «заноза в известном месте». – Не обижайся! Знаю, ситуация некрасивая, но что мне ещё оставалось? Она не хотела отдавать номер, ты его не оставил, а я хотела тебе позвонить…

«Интересно зачем, если в твоей постели белобрысая чайка?» – хочу ответить, но куда уж мне: когда русская вещает даже «предлог» вставить невозможно!

Усмехаюсь данной мысли (потому что, кажется, начинаю привыкать), слушая крайне «увлекательный» рассказ о коллегах, решивших устроить приветственный ужин. Ничего удивительного – мы, корейцы, сплочённая и гостеприимная нация! И всё же на душе становится неспокойно. К горлу подкатывает тревога, должно быть, вызванная именем, которое мельком проскакивает в потоке слов – Люк. Этот мудак не понравился мне с первого взгляда. Мерзкий тип и крайне падкий на женщин. Хватило секунды, чтобы понять – Маша для него очередной вызов.

– Не хочешь к нам присоединиться? – заканчивает свою тираду Соколова.

Отвечаю, не задумываясь. Разумеется, отказом.

– Нет. Я занят. У меня нет времени ходить по таким заведениям. – Что, к слову, чистая правда.

Завтра первый рабочий день, к тому же ужин с председателем Паком, стоит сконцентрироваться на важном. Я так долго ждал, когда смогу посмотреть в глаза убийце своих родителей, и вот знаменательный день не за горами.

Скулы неприятно сводит. Пробегаюсь языком по верхнему ряду зубов, чтобы хоть как-то расслабить челюсть. Вдруг слышу на заднем фоне родную речь. Люк, это точно Люк! Говорит невнятно. Пьян. Но не это заставляет меня сжимать мобильный до хруста, а слова ублюдка, которые тот бормочет на корейском:

– Ох, Мэри-Мэри, сегодня я буду твоим ковбоем, а ты моей непокорной кобылкой. Тупая американская курица, надо накачать тебя шампанским под завязку, чтобы слишком не брыкалась. Хотя… я люблю непокорных тёлок.

– Мэри, нет, Маша, послушай меня, – рычу в трубку, но девушка не отвечает, потому что пытается отвязаться от навязчивого придурка.

– Люк, отстань, я разговариваю! – слышу её возглас.

– Маша! – повторяю на крике, но вместо голоса Соколовой из динамика доносится мужской хрип: «пошли лучше выпьем».

Тело начинает трясти. Вновь предпринимаю попытку привлечь к себе внимание, и даже получается, девушка произносит моё имя, на что я тут же требую:

– Говори адрес.