Ренни - Джессика Гаджиала

Телефон Ло зазвонил, когда Репо включил телевизор. Все были в разной степени одеты — все мужчины в пижамных штанах и больше ничего. На Ло была одна из футболок Кэша и трусики. Пенни была в коротких шортах и футболке, которую, очевидно, наспех надела, потому что она была задом наперед и вывернута наизнанку. Саммер и Мейз, как я себе представляла, успокаивали детей, которых мог разбудить этот звук.

— Черт, — сказал Репо, когда новости сообщили о взрыве. В течение долгих двух минут не было ничего, кроме этого репортажа, поскольку новости, как я себе представляла, стремились привлечь кого-нибудь на место происшествия. Но репортер в студии приложила палец к уху, утверждая, что полиция сообщила, что это был контролируемый взрыв в жилом районе.

— Что, Мина? — спросил Ренни, и я даже не заметила, что он уставился на меня.

Мой взгляд скользнул к нему, когда, наконец, до меня дошло, что Алекс сказала в Хейлшторме о том, как мы все согласились держать Джейни в неведении.

Однако у нее, очевидно, были свои собственные соображения на этот счет.

Потому что, хотя у меня не было ни малейшего доказательства, я знала, я просто знала, кто стоял за взрывом.

— Я думаю, Джейни узнала об Абруццо, — сказала я ему и услышала, как разговор вокруг нас оборвался при моем заявлении.

— Ни за что, блядь, — сказал Рейн, качая головой. — Мы все согласились.

— Ну, кто-то, видимо, нет, — сказала Ло, размахивая телефоном. — Диггер сказал, что Джейшторм исчезла ранее под видом Малкольма, нуждающегося в ней для чего-то, и только что вернулась около пятнадцати минут назад и попросила его передать мне, что ей не понравилось, что ее оставили в неведении.

— Черт, — сказал Рейн, качая головой. — У кого-нибудь есть ракушка (прим. перев.: Защита паха (также раковина, ракушка) — обязательный элемент защиты хоккеиста, кикбоксера. Представляет собой пластиковую раковину специальной формы. Предназначена для защиты паховой области (главным образом половых органов) от различных травм)? Что-нибудь, чтобы защитить мои яйца? Держу пари, она планирует, блядь, поджарить их на хибачи (прим. перев.: «Хибачи» означает «жаровня» или «чаша для огня», традиционное японское нагревательное устройство).

Это был странный, напряженный момент, но почти в унисон мы все почувствовали, как на наших губах заиграли улыбки, зная, что это была чертова правда.

Телефон Ло снова начал звонить, и она поднесла его к уху. — Да? Что она сделала… ладно… да, — сказала она, посмотрев на Кэша, а затем на Рейна. — Адрес? Поняла.

— Кто это был? — спросил Кэш.

— Эл… Он сказал, что получил электронное письмо от Джейни. На нем было имя Маленького Рикки и адрес.

Рейн заметно напрягся, задумавшись. Это был момент, которого они все ждали месяцами, но теперь, когда он наступил, стало ясно, что тяжесть решения давила на них всех, особенно на Рейна и Репо, у которых были беременные женщины, о которых нужно было думать. Но это ничего не изменило. В конце концов, у них был бизнес и жизнь, которые нужно было защищать.

Они должны были сделать то, что должны были сделать.

— Я, Репо, Кэш, — сказал он, выпалив, кого, как он знал, он никогда не смог бы удержать в комплексе, даже если бы он командовал ими.

— У меня здесь есть личный счёт, — напомнил ему Дюк, имея в виду то, что Пенни подверглась ужасному избиению.