Кэннон - Сабрина Пейдж

Я смотрю на конверт в своей руке, на записку, которую я собирался оставить для неё, но струсил, прежде чем успел просунуть её под её дверь. Вместо этого я стоял там, уставившись на дверь этим утром, моё сердце громко билось в груди, желая, чтобы она открыла дверь, чтобы я мог сказать ей лично. Я засовываю конверт в свой рюкзак.

Нахуй.

«Я забуду её», — говорю я себе.

Проблема в том, что я знаю, когда лгу себе, и эта ложь очень большая. Эдди не из тех девушек, которых можно забыть.

* * *

Наши дни

— Я не пойду внутрь, — говорит Эдди. Она стоит у машины, прикрыв голову зонтиком, что выглядит нелепо, поскольку она уже промокла до нитки. Я стою на приличном расстоянии от неё, просто на случай, если кто-нибудь наблюдает за нами, когда я действительно хочу закончить то, что мы начали. — Я не хочу их видеть, особенно после…

— После того, как мой язык был внутри тебя?

Если бы темнота и дождь не мешали мне видеть, я бы сказал, что Эдди сильно покраснела. Мне нравится видеть, как она краснеет.

— Да, — отвечает она, поднося руку ко рту, как будто вспоминает. — Они поймут, что что-то случилось.

— Если мы не войдём внутрь, они будут гадать, где мы, — говорю я.

— Я написала своей матери и сказала ей, что плохо себя чувствую, и ты отвезёшь меня домой, — как раз в этот момент у Эдди загорается телефон, и она проверяет его. — Чёрт. Моя мама говорит, что на холме наводнение. Моста нет.

— Моста нет, — повторяю я.

— Блять.

Мой член должен был бы сдуться при этой новости, но этого не происходит. Он всё ещё твёрдый, прижатый к молнии моих джинсов, когда я смотрю на Эдди, насквозь мокрую, её прежде полупрозрачная рубашка теперь полностью прозрачна и прилипает к груди.

— Думаю, тебе придётся вожделеть меня ещё какое-то время, — говорю я.

— Я вожделею тебя? — спрашивает она улыбаясь. — Это у тебя огромный…

— Огромный член? Да, я знаю. Но спасибо, что заметила. Они не зря называют меня Кэнноном (прим. перев. — «Cannon» вульгарный перевод слова — «пенис»).

— Я собиралась сказать огромный стояк, — говорит Эдди, хихикая. — Люди называют тебя Кэннон, потому что это твоё второе имя, а не из-за размера твоего члена.

— Ты когда-нибудь видела мой член? — спрашиваю я.

— Нет, — отвечает она.

«Пока нет», — думаю я.

— Точно. Когда ты увидишь его, то поймёшь.

Эдди смеётся, звук лёгкий:

— Ты слишком самоуверен.

— Ты тоже скоро наполнишься мной, сладкие щёчки (прим. перев. — игра слов «full of» — переводится как «наполненный» и «уверенный»).

Она хлопает меня по руке.

— Только не в родительском доме, — говорит она.

Я останавливаюсь на минуту, когда подхожу к двери, Эдди следует за мной.

— Ты уверена, что эта Злая Стерва не лжёт? — спрашиваю я.

Эдди закатывает глаза:

— Я и забыла, что ты её так называл. Я уже много лет не слышала, чтобы кто-нибудь так говорил. Нет, конечно, я не уверена. Но ты знаешь, что это правда — помнишь, раньше он всегда затоплялся, когда лил дождь. Это была одна из тех вещей, которые ты ненавидел в том, что был здесь.

Я громко выдыхаю. Я поворачиваюсь, прижимаясь спиной к двери.

— Знаешь, то, что я застрял здесь, ничего не меняет, — шепчу я. — Я всё ещё намерен заставить тебя кончить на мой член сегодня вечером.

Лицо Эдди краснеет, и я чувствую себя довольным собой.

— Кто называет тебя Кэнноном? — она спрашивает. — Подружки? Не уж то подружки?

Я смеюсь, открывая дверь и впуская нас внутрь, где нас немедленно встречает сама Злая Стерва, идущая по коридору.

— Я не могу поверить, что вы двое, — шипит она, — вот так ставите себя в неловкое положение. И унижаете отца и меня. Этот ужин был посвящён бизнесу, Эддисон Стоун, и поскольку ты, очевидно, недостаточно думаешь о своём будущем, чтобы заботиться о деловых сделках, мне остаётся сделать это за тебя.