Все сокровища мира - Катрина Ланд

Благодаря моим непрерывным звонкам и сообщениям, я пропустила половину обеденного времени, поэтому со всех ног мчалась в кафе. Милую обстановку кафе портила одна деталь, которая при моем появлении округлила глаза и сморщила нос. Изабель не сводила с меня глаз, пока я усаживалась за соседний столик, делая заказ. Я пыталась не обращать внимание на ядовитые взгляды, рассматривая обстановку вокруг, пока напыщенная блондинка не поднялась с места и не направилась в мою сторону. Без разрешения она отодвинула стул и присела напротив, с гордо поднятой головой. А у меня напрашивался только один вопрос. Что ей от меня нужно?

— И надолго ты собралась у нас задерживаться?

С нотками наглости спросила Изабель и приподняла бровь.

— Думаю, будет лучше, если вы узнаете это у Николаса.

— Несомненно. Но не могу понять одного. Для чего тебя наняли?

Мои глаза расширились, а блондинка продолжала щебетать, словно меня и не было рядом. Вот наглая особа.

— Ведь до твоего появления, Николас сам занимался переводом документов. Он прекрасно владеет русским языком. Поэтому остается загадкой, для чего он тебя притащил сюда.

Резюмировала она и поспешила на выход, оставляя меня с неприятным осадком. И с этой змеей мне предстоит работать еще дне недели. Надеюсь, она будет более сдержана в своем поведении на рабочем месте. Мысли о работе сразу привели меня в чувство и доев скромный обед, я со всех ног побежала к уже знакомому зданию- музею. Николас уже успел вернуться и восседал в своем кожаном кресле, изучая бумаги. Я бесшумно прокралась и снова углубилась в рабочий процесс. Почему-то слова язвительной Изабель так и засели в голове, оставляя многие вопросы без ответов.

— Софи, вы можете уже собираться. Я вас подвезу до дома.

Скомандовал Николас, собирая бумаги со стола в одну папку. Сначала был порыв что-то возразить и пойти пешком, но мой пыл резко погас. От количества проделанной работы голова шла кругом, а силы и вовсе покинули меня, поэтому возражать я не стала. Даже, наоборот, немного обрадовалась.

— Я вижу, вы прекрасно справляетесь.

— Благодарю. Это ведь моя работа.

Заулыбалась я, усаживаясь на пассажирское сидение внедорожника, боковым зрением поглядывая на своего босса. Пока я витала в своих мыслях, мой телефон разразился телефонной трелью. Проигнорировать звонок я не могла ни в коем случае, а сбросить вызов тем более.

— Бабуля, привет. Я перезвоню.

Прошептала я в трубку, наблюдая за своим боссом, который ловко маневрировал среди узких улочек.

— Софи, дорогая. Я по важному делу.

Что там уже произошло?

— Возможно, Алекс нашел информацию о моем отце. Он собирался вылетать в Париж. Ну, и я соответственно сказала, что ты тоже там с рабочей командировкой.

— Да, я уже знаю…

На том конце повисла пауза, и бабуля громко выдохнула.

— Откуда ты знаешь?

Я закатила глаза и еще тише произнесла.

— Он сам мне сообщил, прислал смс.

— Вот видишь, какой молодец. А ты почему шепотом говоришь?

Невозмутимо продолжала бабуля, не забывая нахваливать своего любимчика Алекса.

— Я еду с работы домой и мне не очень удобно сейчас разговаривать. Я тебя из дома наберу.

— Только не забудь.

Напоследок, деловым тоном произнесла родственница и отключила звонок. Николас с интересом посмотрел в мою сторону.

— Простите…

— Ничего. Вы бы могли и при мне поговорить, я бы не смутился.

Он явно шутит.

— Софи, я вас не спросил, как вам первый рабочий день?

Ну, если не считать тонны документов, то вполне сносно. Это я, конечно, озвучивать не стала, чтобы не расстроить моего нового босса.

— Все замечательно. Мне действительно нравится.

Как можно короче сказала я, чтобы не вдаваться в подробности и не смущаться еще больше. Мужчина лишь удовлетворенно кивнул головой и продолжил внимательно смотреть за дорогой, пока мы не подъехали к знакомому дому.