Пекло - Джим Чайковски (2019)

Он достал флэш-карточку и протянул Вале.

Врач – мужчина лет тридцати с небольшим, в обычной домашней одежде и с запахом бурбона изо рта – определенно проводил это импровизированное обследование не по доброй воле. На свитере у него недоставало двух пуговиц. Сейхан легко могла себе представить, как к нему вломились в дом, выволокли из-за праздничного стола и под дулом пистолета посадили за портативный аппарат УЗИ.

Отметила она и его выраженный бостонский выговор – и это подтвердило ее подозрения, что их держат в плену где-то на северо-востоке.

Валя сунула флэшку в карман и махнула своим громилам. Один из них схватил врача за локоть и грубо выволок наружу. Теперь в комнате остались лишь сама бледнолицая ведьма и второй охранник, свирепого вида великан с электрошокером в руке.

– Попробую догадаться, – произнесла Сейхан. – Кто-то хочет доказательств, что ребенок цел и невредим.

– Твой ublyudok-директор был очень настойчив.

Два часа назад Сейхан и девочек поставили у стены. Она уже почти ждала выстрелов – а вместо этого в руки им, даже в тоненькие пальчики Харриет, сунули газеты. Таблоиды на разных языках – очевидно, для того, чтобы не выдавать местонахождения заложниц. Сейхан поняла, что происходит: их фотографируют со свежими газетами в руках, чтобы доказать, что все они живы.

Однако оставался еще один заложник, которого на снимке не покажешь.

Поэтому понадобилось УЗИ.

Сейхан не возражала. Пятна крови в туалете всерьез напугали ее. Потом каждый раз, посещая туалет – а это происходило теперь очень часто, каждый час, – она смотрела в толчок и каждый раз снова видела кровь. Все больше и больше крови. Впрочем, быть может, так только казалось? Говорят же, что у страха глаза велики! В общем, она с большим облегчением узнала, что, судя по УЗИ, с ребенком всё в порядке.

Впрочем, Сейхан понимала, что для проведения УЗИ была и другая причина.

Понимала это и Валя.

– Директор Кроу пытается тянуть время, – усмехнулась ведьма.

Сейхан не трудилась это отрицать. С того момента, как Харриет забрали, а затем вернули, в голове у нее тикал счетчик. Прошло примерно восемь часов. Но сколько осталось? Этого она знать не могла. Ясно было одно: чтобы выполнить молчаливое обещание, данное Кэт, – обещание защитить ее дочерей, – ей придется думать и действовать быстро.

Валя повернулась к аппарату УЗИ спиной, презрительно махнула рукой в сторону ребенка на экране.

– Все это bezrassudstvo. Директор надеется, что я совершу ошибку. Как-нибудь себя выдам. Но этого не случится.

Не сомневаюсь! Ты хитрая стерва…

Эту мысль прервала острая боль. Схватка – такая сильная, что Сейхан ахнула, и тело ее инстинктивно напряглось, словно в попытке защитить ребенка во чреве. Оковы врезались в запястья и щиколотки. Боль длилась на протяжении двух вдохов-выдохов, затем улеглась, и Сейхан вновь откинулась на кровать.

– Der’mo! – выругался охранник, ткнув электрошокером куда-то между ног Сейхан.

Она боялась туда смотреть. На время обследования с нее сняли эластичные подштанники для беременных, но нижние трусики оставили; и сейчас Сейхан ясно ощущала, что тонкая хлопковая ткань мокра насквозь. У нее кровотечение!

Валя лишь раздраженно нахмурилась.

– Скажи, пусть принесут ведро воды. Чтобы она подмылась, когда мы ее освободим.

– А как же ребенок? – спросил охранник, не сводя глаз с окровавленной Сейхан.

– На ребенка плевать. – Валя похлопала себя по карману. – У нас есть доказательство, что он жив. По крайней мере, был жив пять минут назад. Остальное не важно.

Сейхан все еще тяжело дышала, ее руки и ноги дрожали, скорее от страха, чем от боли. Она не отрывала взгляд от безмятежно спящего младенца на экране.

Валя взглянула на часы.

– Так, что у нас теперь по расписанию?.. Бери девчонку.

Сейхан рванулась с кровати, загремев наручниками.

Валя обратила к ней бесстрастный взгляд.