Мир наизнанку - Хельга Петерсон (2019)

Выехав на Кингсленд-Роад, Эдриан совсем скоро свернул в переулок между кофейней и галереей, недалеко от «Мистраль». Эд и Алексис решили, что лучше будет, если он ссадит ее с мотоцикла, не доезжая до клуба и они появятся на работе порознь. Стоял пасмурный, но теплый вторник, репетиция труппы начиналась через полчаса, а у Гаррета не получалось присутствовать ни сегодня, ни завтра.

Последние несколько дней показали, что Лекс была права, желая скрыть от обитателей клуба свои приятельские отношения с Эдом. Стараясь быть незаметным, Эдриан подслушал несколько разговоров девушек из труппы, и говорили они не слишком приятные вещи. Пятидневное отсутствие Алексис все больше не давало покоя аквариуму с пираньями. Если в первые дни всем было наплевать, то к ночи субботы сплетничали даже в комнате охраны. Эдриан несколько раз ловил себя на том, что вот-вот скажет что-то в ответ, и вовремя прикусывал язык. Как бы его ни бесил этот пустой треп, своим вкладом он мог сделать только хуже.

Эдриан снял шлем и наблюдал, как Алексис спрыгивает на землю, тоже снимает шлем, стягивает с волос резинку и расчесывает пальцами светлые пряди, пытаясь придать им нормальный вид. Они оба отвлеклись и не заметили, что больше не одни в переулке.

— Твою мать! — раздалось пораженное восклицание где-то за спиной.

Эд и Алексис одновременно обернулись, Лекс обреченно прикрыла глаза ладонью.

— Согласен, — спокойно проговорил Эдриан, перекладывая шлем из одной руки в другую. — Привет, Диана.

Диана стояла с раскрытым ртом, а размер глаз можно было сопоставить разве что с дном кофейного стаканчика в ее руках. Девушка переводила безумный взгляд с Алексис на Эдриана, не забывая при этом хлопать ресницами.

— Привет, Лейтенант… — забывшись на секунду, выдала Диана. — То есть… Какого…? — она снова посмотрела на Лекси. — Это и есть тот самый «просто знакомый»?

Лекс устало вздохнула.

— Не кричи на всю улицу, — проговорила она, открывая кофр и укладывая в него шлем. — Что ты здесь делаешь вообще?

— Я сокращаю путь. Но это не так интересно, как то, что делаешь здесь ты.

— Больше не будем сюда сворачивать, — пробормотала Лекс, поворачиваясь к Эду.

— Ага, — ухмыльнулся он. — Ну, я поеду.

— Да, я сама с нею разберусь.

С этими словами Алексис быстро прошагала к Диане, схватила ее под руку и потащила на главную улицу.

— То есть что значит «я с ней разберусь»? — донеслось до Эда, прежде чем он надел шлем. — Это я с тобой разберусь! Ты больше недели живешь с Лейтенантом. С Лейтенантом, мать твою! И я об этом узнаю только сейчас!

Эдриан продолжал наблюдать за ними, пока девушки не исчезли за углом. Когда две фигуры скрылись, он опустил «забрало», завел мотоцикл и откатился от тротуара. Все это время Эд непроизвольно ухмылялся. Диана ему, определенно, нравилась.

Алексис как на буксире втянула Диану в ближайшую кофейню, протащила через зал и остановилась возле кассы. Став на носочки, она внимательно осмотрела помещение на предмет знакомых лиц, но никого не обнаружила и облегченно выдохнула. Очень не хотелось встретить еще кого-то знакомого, тем более учитывая красноречие Дианы. А Диана все это время распиналась на тему поруганной дружбы.

— Как ты могла? Лекс, я тебя спрашиваю! Как? Мы прошли с тобой через столько всего, а ты скрыла такую новость! От меня! Забыла, как я зашивала твои последние колготки перед выступлением, когда у нас обеих денег хватало только на чай без заварки?!

Лекси прекрасно помнила и про колготки, и про все остальное. На Диану можно было положиться. Но перед этим выслушать шквал высоких рассуждений. Однако Алексис чувствовала себя уже достаточно окрепшей, чтобы пережить этот разговор.

К стойке подошла девочка-бариста.

— Я могу вам чем-то помочь? — улыбнулась она, переводя вопросительный взгляд с Лекс на Диди.