Безвозвратно - Тиффани Сноу

Неожиданно раздавшийся выстрел заставил нас обоих вздрогнуть от испуга — наши глаза на мгновение встретились, и через долю секунды, когда его тело вдруг повалилось, я осознала, что пуля попала не в меня. С трудом освободившись, я, содрогаясь, вытерла кровь о джинсы, пытаясь сморгнуть застилавшие глаза слёзы. Сейчас, определённо, не было времени на то, чтобы расклеиваться.

Прикосновение к моей спине заставило меня резко развернуться, и у меня вырвался вскрик, когда я увидела, что это был Кейд.

— О, Боже!.. — запнулась я, сотрясаясь от дрожи. — Кейд, я могла в тебя выстрелить!

Это вызвало только усмешку на его губах.

— Без вариантов, Принцесса. — Оглянувшись через плечо, он осмотрел развернувшуюся перед ним картину. Под мёртвым телом растекалась лужа крови, и дверца стойки 518 была открыта.

Его глаза, встретившись с моими, сузились.

— Что ты сделала? — спросил он жёстким голосом.

— Я не хотела его убивать, — нервозно пояснила я. — Мы столкнулись и…

— Не это, — прервал он меня нетерпеливо. — Как будто меня волнует, что ты его убила. Я имею в виду, что ты сделала с сервером?

Его руки теперь уже с силой сжали мои предплечья.

— Я… — слабо выдохнула я, поморщившись, — подумала, что лучше всего вывести сервер из строя.

— У тебя что, за вечер появилось больше мозгов? — рявкнул он. — Как к чёрту ты думаешь, смогла его вывести из строя?

Его скептицизм теперь уже по-настоящему меня задел.

— Мне помог один человек, — пояснила я отрывисто. — Программистка, работающая на одну из японских фирм, написала «червя», который можно внедрить в систему через флэшку.

Я не видела никакого вреда в том, чтобы рассказать ему об этом теперь, когда дело было сделано.

— И ты говоришь мне об этом только сейчас? — недоверчиво вскинулся он. Я несколько секунд смотрела на него молча, пока на его лице не промелькнуло понимание, сопровождаемое горечью. — Ты не доверяешь мне, — негромко произнёс он.

Я почувствовала некоторое сожаление из-за того, что не доверилась ему, но теперь было слишком поздно что-то менять. И выражение его лица было ещё одним тому подтверждением.

— Мне жаль, — едва слышно проговорила я, встретившись с ним взглядом. Жёсткость в его глазах не изменилась, хотя я была уверена, что он меня слышал. Кейд опустил взгляд на свои часы, после чего снова посмотрел на меня.

— Это было неправильным решением.

То, как он это сказал, заставило мою кровь похолодеть. Всё вдруг погрузилось в кромешный мрак, и я испуганно вскрикнула, потому что абсолютно ничего не видела. Мои глаза ослеплённо моргали, но, казалось, не имело никакого значения — были ли они открыты или нет. Паника резко затопила моё сознание, и я слепо потянулась к Кейду, лихорадочно молясь, чтобы он меня не оставил здесь одну, но мои пальцы не находили ничего, кроме воздуха.

— Пожалуйста, не бросай меня! — сдавленно попросила я.

— Я не собираюсь тебя бросать.

Когда я услышала его голос, мои колени подкосились от облегчения.

— Хотя, возможно, мне следовало бы. — Он схватил меня за руку и резко потянул на себя. Потеряв равновесие, я упала на его грудь, почувствовав, как его руки поднялись к моим вискам. Он надел на меня очки ночного видения, и я обнаружила, что на нём были точно такие же.

— Ты планировал это? — недоверчиво воскликнула я, всё ещё сотрясаясь от дрожи.

— А как ты думала, мы собираемся отсюда выбираться?

Не дав мне возможности ответить, он потянул меня за собой, и мы побежали сквозь ряды серверных стоек туда, где, я надеялась, находился выход.