Следуя правилам - Джоанна Болури

— Почему ты должна делить с ним расходы? Это же он тебя приглашает!

— Дабы продемонстрировать, что не занимаюсь поисками «толстого кошелька», иначе мой кошелек остался бы преспокойно лежать в сумочке, а я бы только и успевала раздавать команды: «Официант! Еще одного лобстера! Он платит!» Хотя я не стала бы заказывать лобстера. Трудно оставаться привлекательной, когда ломаешь панцирь и разрезаешь мясо мертвого ракообразного.

— Разрешишь мне разодрать в клочья эти «Правила», когда закончишь свою работу? Они превращают тебя в слабоумную.

— Знаю, но…

— Подожди, Кэт, это твой телефон?

Мы обе уставились друг на друга, а через секунду я бросилась к телефону. На экране высвечивалось сообщение с неизвестного номера. Я бросила его Керри и закрыла лицо подушкой.

— Читай ты! Я не могу…

— Да что с тобой, Кэт?! Это же не тест на беременность. Ладно, здесь написано: «Привет, Катриона. Это Том. Я заказал столик в «Гриль на углу» на восемь вечера в субботу. Мы может встретиться там? Если нет, сообщи мне».

Улыбнувшись, она радостно протянула мне телефон.

— Ух ты! Это дорогой ресторан! Только пообещай мне, что не будешь заказывать дурацких салатов или что-то еще в этом роде. Нет женщин хуже тех, которые заказывают салаты на свидании. Это характеризует тебя поверхностной пустышкой.

Мне нравятся салаты, особенно с теплой курицей, соусом чили и чипсами, но объяснять это Керри, которая способна запросто проглотить стейк с кровью на завтрак, бесполезно.

Я перечитала сообщение от Тома, выждала десять минут и написала ответ:

Замечательно. Увидимся в восемь. Целую.

Я уставилась на экран.

— Целовать или нет?

— Нет, он же тебе не отправил поцелуйчик.

Я удалила «целую» и нажала «отправить». Дело сделано!

— Наконец-то это случится? — я засмеялась. — И что же мне надеть?

Я предложила свое белое летнее платье в мелкий цветочек, но у Керри возникла другая идея.

— Это платье превращает тебя в мамочку.

— Ну, так я и есть мамочка, Керри.

— Да, знаю, но тебе не стоит так одеваться. Упаси боже, если ты напомнишь ему его маму! Тогда он тебя никогда не захочет! Что ты думаешь по поводу этого красного платья? Твоя грудь смотрится в нем шикарно!

— Ты, правда, думаешь, что этот цвет подходит для первого свидания? Я читала…

— Боже, ты по уши напичкана этими правилами, — перебила она. — Просто надень то, в чем хорошо себя чувствуешь.

— Договорились.

— За исключением того белого платья!

— ХОРОШО!

— Рада помочь. Мне пора убегать. Завтра встретимся возле Дома Кино на открытии.

Она тихо ушла, чтобы не разбудить Грейс, хотя та может преспокойно спать даже под рев толпы бизонов. Но было весьма забавно наблюдать за попытками Керри красться на цыпочках в туфлях на платформе. Я устроилась на диване, чтобы посмотреть серию из «Американской истории ужасов». С нетерпением буду ждать завтрашнего вечера. Должно быть весело.

⁕

Грейс помогла мне застегнуть молнию на красном платье и всю дорогу мешалась под ногами, играя с моей косметикой, пока я собиралась на вечер в Дом Кино.

— Помадой нужно красить только губы, Грейс, ты же нарисовала себе новый рот.

— Я пойду к тете Хелен на всю ночь? — спросила она, раскрашивая щеки коричневыми тенями.

— Да, дорогая. Я не знаю, во сколько закончится мероприятие.

— Но завтра я же уеду к папе и буду скучать по тебе.

Мое сердце дрогнуло.

— А что, если завтра мы устроим себе завтрак в кафе перед отъездом к папе? А когда ты вернешься вечером в воскресенье, мы сможем вместе посмотреть фильм перед сном. Как тебе?

— Мы можем посмотреть «Рапунцель — запутанная история»? — спросила она, скорчив милую рожицу.

— А ты разрешишь мне попеть?

Она задумалась на мгновенье.

— А если ты будешь только открывать рот?

— Договорились!