Список для выживания - Кортни Шейнмел (2020)

– Как звали вашу сестру?

– Талли, – ответила я.

29

АДАМ ЗАЕХАЛ НА ПЯТУЮ за день парковку, и мы вошли в пятый центр «Надо любить собак». У меня перехватило дыхание – за стойкой стоял Грифф. Он был просто огромным, как ходячий плюшевый медведь, особенно учитывая отросшую щетину. Длинные волосы были то ли мокрыми, то ли уложены гелем. На его бейдже было написано: «Гриффин ♥ собак».

– Привезли или забираете? – спросил он. – Собаки не вижу, значит, забираете.

– Ни то ни другое, – ответила я. – Вам должна была позвонить Вера из Белмонта…

– А, да, только что звонила. Он хлопнул себя ладонью по лбу. – Просто из головы вылетело. Она сказала, что приедет кто-то, чью сестру я знаю.

– Мою сестру, – уточнила я.

– Ясно, понятно… Как ее зовут?

– Талли Вебер.

Грифф замер на несколько секунд.

– Нет, никаких Талли в архиве не обнаружено. Ничего. Пустота. Ноль. Думаю, мы с ней не знакомы.

– Но вы точно знакомы, – настаивала я. – У меня есть фотография.

Я достала фотографию с лицом Гриффа и руками Талли и повернула экран к нему. Он взял у меня телефон и присмотрелся.

– Точно, эту девушку я знаю. – Лицо расплылось в улыбке. – Ого, так это твоя сестра?

– Да.

– Обалдеть, – сказал он. – Конечно, ее я помню. Это она тебя прислала?

– Вроде того, – ответила я. – Когда вы познакомились?

– Как раз в тот день, – поведал Грифф. – В парке. Мы провели вместе всего несколько минут, но некоторые моменты остаются с тобой навсегда, понимаете?

Я кивнула: да, я понимала. Особенно если это моменты, проведенные с Талли.

– Только ее звали по-другому, – сказал Грифф.

– Натали? – предположила я.

– Нет, не так, – ответил он. – Но имена не имеют значения. Не они формируют нашу личность. Имя выбирают родители, и мы навсегда повязаны с чьей-то идеей о том, кто мы есть, хотя это вовсе не мы. Я считаю, в графе «имя» в свидетельстве о рождении надо оставлять пустое место, а дети пусть сами решают, что туда вписать, когда научатся писать. Когда умеешь писать, уже можешь понять, кто ты есть, правильно?

– Да, конечно, – согласилась я. – Так получается…

– Впрочем, в пять лет я бы, наверное, назвал себя в честь Пикачу, так что лучше пусть дети сначала, лет в пять, возьмут себе временное имя, чтобы потом его поменять на что-то более подходящее. Может быть, твоя сестра так и сделала.

– Что?

– Придумала себе более подходящее имя.

– А-а, – протянула я. – Расскажите мне что-нибудь еще про Талли, или как там она себя назвала.

– Она была с подружкой, – сказал Грифф.

– А ту как звали? – спросил Адам.

– Понятия не имею. Помню, что они плели эти штуки из цветов.

– Венки, – подсказала я.

– Точно. Венки. Штук десять, – сказал Грифф. – Я за ними подсматривал. Они подходили к людям, что-то им говорили и надевали на них эти венки. Мне стало интересно, что они говорят. Пытался прочитать по губам – знаете, некоторые это умеют.

Я очень хорошо знала. Джуно отлично читала по губам. Если она с кем-то разговаривала, то любила смотреть человеку в лицо, потому что тогда могла читать по губам и понимать, если что-то не расслышала.

– Но у меня ничего не получилось, – продолжил Грифф. – Тогда твоя сестра подошла ко мне. Она сказала, что постоянно ищет, кому бы помочь, и мне она может помочь, добавив в мою жизнь венок из одуванчиков. Я наклонился, и она надела на меня венок. Тут к нам подошел парень с фотоаппаратом и спросил, может ли он заснять этот момент.

– Его зовут Рафе, – уточнила я.

– Хорошо, отлично, нам он не представился, – кивнул Грифф. – Он просто сказал, что выполняет какое-то задание, что-то там про преткновения НХЛ.

– Откровения? – спросила я.