Адриано - Оливия Торн

Или не в тот момент, в зависимости от точки зрения.

Дверь, которую сломал Массимо, то ли сдвигается, то ли еще что, но начинает закрываться…

Отчего петли громко скрипят.

Серджио находится на таком взводе, что направляет пистолет в сторону двери, словно ожидая появления «дьявола», о котором все время говорит.

Массимо и Ларс оглядывается, чтобы посмотреть, что это за скрип, очевидно, опасаясь, что кто-то подкрадывается к нам.

Но не Адриано.

Адриано нажимает на курок.

БАБАХ!

Голова Серджио откидывается назад, брызгает кровь, и он падает на землю.

Моя мать падает на него сверху, притянутая его рукой, обхватившей ее шею.

Я тоже кричу, испугавшись, что Адриано мог убить ее.

Я бросаюсь к ней с криками.

— МАМА — МАМА — МАМА.

Но она двигается, плача и издавая звуки.

Серджио — нет.

Я падаю на пол рядом с ней и обнимаю ее.

— Мама, ты в порядке?! Ты в порядке?!

— Да, да — Пресвятая Дева…

Позади меня раздается крик Массимо.

— КАКОГО ЧЕРТА ТЫ ЭТО СДЕЛАЛ?!

Адриано игнорирует его и спешит ко мне.

— С ней все в порядке?

Я поднимаю на него глаза, киваю сквозь слезы и тихо шепчу.

— Спасибо.

Он мрачно кивает.

Затем он поворачивается, чтобы встретить гнев своего брата.

— ПОЧЕМУ? — снова кричит Массимо.

— У меня появился шанс, — холодно отвечает Адриано. — Вот я и выстрелил.

— Он был нашей единственной ниточкой к тому, кто за всем этим стоит!

— У нас есть мать…

— Ты слышал его — она ничего не знает!

— Если мы сможем найти отца, тогда…

— У НАС НЕТ ОТЦА! — рычит Массимо. — Но у нас был ОН!

В глазах Адриано появляется жажда убийства, когда он произносит.

— Я уже говорил тебе: у меня появился шанс, и я его использовал. А теперь хватит об этом говорить.

Массимо выглядит так, будто хочет ударить Адриано кулаком по лицу, но сдерживает гнев.

Адриано продолжает.

— Вы с Ларсом отвезете Бьянку, ее мать и всех остальных домой.

Массимо вдруг теряется.

— Под «всеми остальными» ты подразумеваешь…

— Наших людей. Всех. Ты получаешь то, что хотел, Массимо — я отправляю тебя из Флоренции.

— А ты?

— Я собираюсь найти ее отца.

— Что?!

— Я пойду с тобой, ― говорю я с пола, где все еще обнимаю свою мать.

Адриано оборачивается ко мне.

— Нет…

— Ты ничего о нем не знаешь! — протестую я. — Ты даже не знаешь, как он выглядит!

Адриано смотрит на соседнюю полку и берет фотографию в тонкой металлической рамке.

— Теперь знаю.

— Это было десять лет назад — сейчас он выглядит намного старше.

— Не такой уж долгий срок.

— Ты не знаешь, как его зовут, не знаешь, где он бывает — я все это знаю! И могу тебе помочь!

— Это слишком опасно.

— Что, хуже, чем куча парней с УЗИ, стреляющих в меня?

— Ты не представляешь, что ты…

— Я должна найти своего отца. ПОЖАЛУЙСТА. Позволь мне помочь.

Адриано смотрит на меня… потом, наконец, сдается.

— Хорошо, — бормочет он, бросая фотографию на диван.

В самый неподходящий момент мама вдруг внимательно смотрит на меня.

— Бьянка… что это на тебе надето? — я смотрю вниз.

На мне все еще мой кожаный костюм доминатрикс.

Слава богу, я избавилась от синего парика.

— Ты похожа на уличную проститутку!

— Мама, сейчас не время!

— Иди, возьми одежду — нам надо уходить отсюда, — приказывает Адриано. Затем он протягивает руку к моей матери, сидящей на полу. — Вы тоже, синьора.

Мама недоверчиво смотрит на него.

Затем смотрит на меня в поисках знака.

Когда я киваю, она берет Адриано за руку.

Он помогает ей подняться на ноги.

— Идите собирайтесь. Быстро. Вы обе.

Я киваю, и мы с мамой спешим в свои комнаты.

Глава 22

Адриано