Эммануэль. Танцовщица с бульвара Сен-Жермен - Арсан Эммануэль (2016)

Жад не было никакой необходимости объяснять Ролану свою внезапную страсть к Ксавье.

— Ты уедешь? — спросил он.

— Скоро. Через несколько дней. Я хочу, чтобы у нас было время попрощаться. Но мы ведь обязательно встретимся снова, не так ли? Чувство к Ксавье никогда не уничтожит мою любовь к тебе.

Ролан не попытался удержать ее. С тех пор как Жад познакомилась с Ксавье, его зеленые глаза сияли каким-то незнакомым огненным блеском. Они потеряли холодность и гладкость полированного нефрита. Неудовлетворенное желание замутило их и придало им вид темного грубого камня, найденного в русле ручья. Хотя Жад еще не было и двадцати лет, ее страсть к Ксавье не имела ничего общего с лесным пожаром, что обычно опустошает подростков. «Цыганка могла бы, наверное, прочитать все это по линиям ее руки», — подумал Ролан, хотя он и не слишком был склонен ко всяким иррациональным верованиям. Жад неизбежно ускользала от него.

Он решил организовать для нее прощальную вечеринку, самую большую despedida[30], которая когда-либо случалась в Finca Verde. Он вызвал из Сан-Хосе три группы mariachis[31]: одну — для гостиной, одну — для бассейна и еще одну — для пляжа. Он заказал молочных поросят, которых предстояло зажарить на вертеле. Приглашены были все — друзья, соседи, campesinos[32] и знатные персоны.

* * *

Ольга и Мигель Мора прибыли на следующий день. Мигель уже получил развод.

— Как раз вовремя, — пояснил он. — Моя бывшая жена только что вернулась из Центра по снижению веса в Калифорнии. Она потеряла килограмм тридцать и теперь похожа на девочку-подростка… А я не педофил, — добавил он, самодовольно ощупывая зад своей новой подруги.

А вот та не собиралась таять, сидя на дурацких диетах. Ее зад был упругим и вызывающим, полным и круглым, как два арбуза.

— Я настоящая гурманка, — прошептала Ольга, разжевывая засахаренный инжир, — и Мигелю нравится, что я в теле.

Жад даже показалось, что грудь ее подруги стала еще больше. Сколько она весила? И где она только находит белье такого размера?

— Мигель заставляет меня одеваться как следует, — делилась Ольга. — А я люблю шелк, атлас, кружева… Мигель приглашает закройщицу домой и сам присутствует на примерках. Это очень возбуждает.

Она выгнула свою тонкую талию, зажатую в жестком белом платье, корсаж которого был изготовлен из двух остроконечных конусов, делавших ее грудь похожей на сахарные головки.

— Вот бы их съесть, — улыбнулась Жад.

Она была рада видеть Ольгу сияющей от счастья. Она представила ее в объятиях Джины.

Другие гости приезжали праздничными группами: кто-то — на лодках, кто-то — на самолете, но большинство — на машинах или пешком. Ткани от великих модельеров и кожа от Гуччи, купленная во Флориде, соседствовала с полиэстером и синтетикой из местного магазина, но при этом все были очень красивы и готовы к великолепной вечеринке.

Несколько яхт из Плайя Фламинго, этого костариканского Сен-Тропе, бросили якоря в гавани. Прибыл практически весь Сан-Хосе. Елена, очень красивая костариканка, мягкая и тонкая, как угорь, прибыла с дородным мужчиной, которого она назвала «Папи», и эта женщина оказалась бывшей женой Мигеля Мора. Она призналась Жад, что не таила никакой злобы на мужа, и с гордостью продемонстрировала ей два крупных бриллианта в одном ухе — прощальный подарок Мигеля. Папи, а он был банкиром, было поручено украсить другое ухо изумрудами в честь их помолвки.

Мигель тепло поцеловал ее и представил Ольге, а та одарила ее очаровательной улыбкой. Елена вежливо улыбнулась, притворно прикрыв свои большие застывшие глаза, и посмотрела на ее белое платье с изрядной долей презрения. Ее же собственное платье походило на модель от Шанель, оно было весьма целомудренно и элегантно.