Knigionline.co » Бестселлер » Голос крови

Голос крови - Том Вулф (2012)

Голос крови
  • Год:
    2012
  • Название:
    Голос крови
  • Автор:
  • Жанр:
  • Серия:
  • Оригинал:
    Английский
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Николай Мезин, Сергей Таск
  • Издательство:
    Эксмо
  • Страниц:
    285
  • ISBN:
    978-5-699-70851-2
  • Рейтинг:
    3.3 (18 голос)
  • Ваша оценка:
Воздействие в романе случается в Майами – мегаполисе, где «все недолюбливают приятель друга». Впрочем, по меткому замечанию рецензента «Нью-Йоркера», данная книжка в что же степени о Майами, в какой «Мертвые души» – о РФ. Вправду, «Голос крови» – до этого всего любовь о характерах и нравах, это «Человеческая комедия», воздействие которой перенесено в передовую Америку. Любовь получился относительно не так давно, но о нем уже проводятся жестокие дискуссии: кому-то он видится верхушкой творчества Вулфа, некто винит его в недостаточной объективности, пристрастности и в том числе и лишней развлекательности.
Настолько спорные оценки говорят только об одном – Что Вулф сумел привлечь, изумить и в том числе и эпатировать читателей, которые в еще один один удостоверились, собственно что имеют дело с профессиональным романом одаренного писателя. «Он пробудился поздним вечерком, с трудом вырвавшись из потустороннего мрака в сумеречную явь двухкомнатной жилплощади. Труп ныло, как как будто он покоился в древесном гробу, а не в собственной постели. Он принял решение, собственно что проспал цельную неделю. Пробуждаться с любым разом становилось все трудней, с любым деньком уходили силы.»

Голос крови - Том Вулф читать онлайн бесплатно полную версию книги

…моторки… За первой летят на водных лыжах трое, уцепившись за длинные веревки, трое… вернее, три… одна лодка на бешеной скорости тащит трех девушек… все три нагишом… три девушки в чем мать родила, две блондинки и брюнетка… длинноногие американы! Исхудавшие почти до совершенства!.. Приблизившись к связке тринадцати яхт… все три отнимают одну руку от фала, поворачивают торсы почти на сорок пять градусов и выбрасывают свободные руки в воздух, как бы в самозабвении… оглушительные аплодисменты и смех со всех яхт в ряду… насмешливые «у-у-у» – но даже в насмешке восторг – и опьянение счастьем. Следующая лодка. Эта буксирует – Господи Иисусе! – парня в костюме Адама, салютующего участникам регаты… мощно эрегированным членом… так накачанным кровью, что он торчит вверх под углом добрых пятнадцать градусов… а следом трех голых девиц со скачущими сиськами!.. бог Приап, голодный хер буйной Молодости!.. и все это в последних скоротечных отсветах вечера.

Яхты в восторге разражаются первобытным визгом, идущим даже не от сердца, а из промежности, скотскими завываниями, «у-у-у», «хух-хух», «ар-р-р» и «ха-ах арххХок хок хок» – этот нутряной хохот явно Норман…

– Ты видела? Видела, малышка? Этот парень опрокинул все мыслимые законы нервной деятельности! Никто не в состоянии под нагрузкой, которую дают водные лыжи ногам, квадрицепсам, ахиллам, широчайшим, плечам – удерживать такой стояк… такое невозможно – но мы только что это видели!

:::::: Ах, ученый, препаратор научных данных, его интересуют крайние проявления животного начала в человеке.:::::: Магдалена гадает, сознает ли сам Норман, как часто стремится спрятать собственное сексуальное возбуждение за толстыми стенами теории… вон, даже сейчас он обшаривает глазами бухту, пытаясь поймать последний промельк тугих молодых задов воднолыжниц из эротической водной феерии.

Представление окончено, но американос вроде Нормана трясет от похоти. У них дрожат руки и с трудом выходит набивать эсэмэс по миниатюрным клавишам смартфонов. Мобильные верещат какофонией из «Бедра не врут», «На полу», «Диких», Рианны, Мадонны, Шакиры, Фло Риды, записанного хохота, насвистанной бразильской сальсы, и все это сыплется сквозь сито отрывистых бип-бип-бип и «внимание-внимание» входящих текстовых сообщений БИП-БИП тзам-м БИП-БИП тзам-м БУМ – М тзам-м ТРИСЬ тзам-м ТЫЧЬ тзам-м БУМ – М тзам-м ВНОВЬ тзам-м ПЛЯШУТ тзам-м вся ЯХТА тзам-м ЯХТУ тзам-м ТРЯСЕТ тзам-м от ПОХОТИ тзам-м ПОХОТИ ВОПЛИ ВИЗГ! УУ-УУ! – и в один миг todo el mundo бросаются сломя голову к другой яхте… вон там! Норман хватает Магдалену за запястье и тянет, тащит ее в толпу. Такая давка…

– Норман! Куда…

Не дожидаясь, пока она договорит, Норман орет:

– Не знаю! Пошли посмотрим!

– Да что там хорошего…

– Надо увидеть! – отвечает Норман.

Произносит так, будто это единственный рациональный вариант, под таким напором толпы.

– Нет, Норман, ты рехнулся!

Она пытается высвободиться и двинуться прочь, оборачивается – ЎALAVAO! Дикая орда лезет и прыгает через ограждение на палубу и ХУ-УП-ХУ-УП! УУ-УУ! ломится мимо Магдалены и карабкается на борт соседней яхты, а там – следующей, и таким манером целая ОРДА! Магдалена сдается и бежит с остальными и алчным Норманом, лезет через ограждение и прыгает на соседнюю палубу, и снова влезает и спрыгивает и мчится с яхты на яхту, и вот они уже видят перед собой нашинкованную и располосованную лучами прожекторов толпу, сколотившуюся на самой последней яхте, единственном в связке паруснике, шхуне с двумя высоченными мачтами. Но для чего?

Магдалена не хочет думать о Несторе, но Нестор вторгается в ее мысли.

:::::: Господи, передняя мачта такая высокая… с офисное здание… а Нестор туда влез по веревке на одних руках.::::::

– По-моему я знаю, что тут будет-тх-хок хок хок, – сообщает Норман. И с немалым оживлением. Он так оживился, что, не чинясь, обхватывает Магдалену двумя руками и прижимает к себе. – Оххохохо, да, кажется… зна…ю.

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу, где вы остановились, вы можете продолжить чтение в любой момент
Оставить комментарий