Нексус - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн (2017)

– Тео! – Зои потянулась к нему, он тотчас подошел к ней и встал в кругу материнских рук, доставая ей до плеча. Потом он с удивлением посмотрел на Келси.

– Солнышко, это Келси, – сказала Зои.

В коридоре появился бородатый мужчина в пижаме с мальчиком на руках. Они стояли тихо, будто привыкли к ночным гостям, ищущим новую порцию ясности.

– Я… – начала Келси, но слова подвели ее. Она должна сказать что-то, что убедит Зои им помочь. От этого зависят жизни ее друзей и всех людей в городе. В том числе жизни ее братьев. До Келси вдруг дошло: все оставшиеся у нее родные живут прямо здесь, в глазе бури.

Она могла представить, что сказала бы Чизара, будь она здесь. Может, Зои не заслуживает прощения за то, что сделала. Но ей стоит дать второй шанс. И чтобы им воспользоваться, она должна выжить завтра.

– Зои, – сказала Келси, – если ты не можешь нам помочь, то, прошу, послушай меня – ты должна уехать. Новый Орлеан будет разрушен.

Зои посмотрела на нее как на сумасшедшую.

Келси тоже чувствовала себя сумасшедшей. Она разрывалась между необходимостью помочь друзьям и удостовериться в том, что ее братья в безопасности.

– Если ты вообще любила меня, – умоляла Келси, – посади мальчиков в машину и увези их отсюда.

Пока она говорила, ее ужас вырвался наружу и охватил всех. В доме сейчас бодрствовали шестеро, достаточно для петли обратной связи.

– Это твоя сила? – пробормотала Зои. – Внушать страх?

– Нет. – Келси старалась, чтобы голос не дрожал. – Я делюсь своими эмоциями. Ты боишься, потому что я боюсь. Потому что я знаю: завтра случится что-то плохое.

– Вот это я чувствую? – Зои прижала руку к сердцу, и в ее глазах появились слезы. – То, что у тебя внутри?

Келси шагнула ближе. Она побывала в тысяче петель обратной связи: с незнакомцами, с друзьями, с Зарой. Но это было так необычно и ново – быть связанной с собственной матерью в этой маленькой, интимной петле. Связанной, даже если это всего лишь страх перед каким-то неизвестным кошмаром.

Но стоять так и дальше не было времени.

– Вы должны уехать, – сказала она. – Сейчас же, ночью, пока есть время.

– Зои? – спросил мужчина, крепко прижимая к себе сына. – Может, надо…

Зои встала и схватила плащ с вешалки у двери.

– Одень мальчиков! Я скоро приду. – Она повернулась к Келси. – Если на город опять обрушится бедствие, Оливер должен об этом знать. Я отведу вас к нему.

Глава 57

Анонимус

Тибо увернулся, и кулак громилы врезался в стену.

– Ах-х! – Рычание разнеслось по коридору, и пылающее копье внимания разлетелось на искры.

Тибо скользнул в сторону, сорвал рацию с ремня Ноа и пустил ее по полу коридора. Ноа проследил за движением рации, и его внимание сосредоточилось на ней. Тибо стоял в углу, пытаясь вздохнуть. Плечо в месте удара горело, биение сердца болью отдавалось в ушибленных ребрах.

Ему нужно ускользнуть, придумать другой план. Может, если он инсценирует проникновение внизу, Ноа отзовут с поста.

Но парень продолжал пристально смотреть на рацию, разбитые в кровь костяшки пальцев покраснели.

«Иди подними ее! Дай мне пройти».

Вместо этого парень раскинул руки, почти перекрыв коридор, и медленно пошел в сторону Тибо.

Тибо замер на месте, готовый перерезать любой проблеск внимания, направленный в его сторону. Но глаза Ноа были закрыты. Остальные его чувства клубились в коридоре, как чувства Клип, когда она оставалась наедине с Тибо.

– Мы тренировались с одной из вас, – прошипел парень.

Тибо застыл.

– Запускали ее в комнату. И проверяли, сможем ли найти ее и обезвредить.

Парень улыбнулся. Он подходил все ближе, шаг за шагом.

Они тренировались на Рьян? Мир по краям потемнел и начал сжиматься.

– Это нетрудно, – сказал Ноа почти успокаивающе. – Нужно только сосредоточиться. Как будто она не человек. Как будто все это видео…