Нексус - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн (2017)

Нэт завел двигатель, и Итана вжало в сиденье, когда седан, сжигая резину, рванул с места.

– Скажите, – спросил Итан, пытаясь пристегнуться, – я на самом деле слышал слова: «Лили нас подставила»?

– Жулик, заткнись, – жестко ответила Клип и сунула в бардачок толстую папку. По крайней мере, миссия не завершилась полным провалом.

Но с чего он должен заткнуться? Клип клялась и божилась, что ее сестра никогда их не предаст. Она объявила Лили единственным исключением из правила «никаких контактов с Кембрией», и в итоге их поимели.

Черт. Он всегда считал, что нравился Лили.

– Езжай на север, – сказала Чизара по другую сторону от Келси. – Я обеспечу светофоры.

– Прямо через Вегас? – спросила Клип.

– Так перед ними будет больше машин, – пояснила Чизара.

Она говорила так, будто все контролировала (как хохочущий безумный ученый), так что Итан откинулся на сиденье. В этой ситуации его голос ничего не мог поделать. К тому же ему хотелось взглянуть на свой новый одноразовый мобильник.

Ждать у машины было скучно, по крайней мере до того, как беспорядок внес оживление. Он действительно боролся с искушением отправить сообщение в Кембрию. Но он целый месяц провел в бегах, не общаясь ни с кем, кроме фриков с суперспособностями. Так что, возможно, его одолела тоска по дому. И возможно, он написал кое-кому конкретному и спросил, не засекали ли камеры наблюдения каких-нибудь призрачных парней.

«Нет, – пришел ответ. – Это тот, кто я думаю?»

Ему потребовалось пять минут, чтобы ответить: «Возможно».

«Офигеть!» – ответила Соня.

Жаль, что голос не умел управлять его пальцами. Тогда он мог бы сразу написать что-нибудь умное и смешное. Но он все еще размышлял, что ответить, когда все пошло наперекосяк.

Нэт резко повернул на Стрип. Келси швырнуло в сторону и крепко впечатало в Итана. Он понял, что она не пристегнута, и попытался нащупать ремень.

– Простите, – пробормотала она. – Я не хотела заставлять их…

– Ты не виновата, – сказала Клип спереди. – Это моя ДНК нас поимела.

Ее голос срывался. Итан и представить не мог, чтобы старшая сестра, Джесс, его предала. Он решил, что получить такое от однояйцевого близнеца еще хуже.

Нэт сновал по всем шести полосам дороги. Итан наконец-то умудрился пристегнуть ремень Келси, как раз когда они пронеслись через перекресток под хор автомобильных гудков.

Карман Итана зажужжал. Чизара пристально посмотрела на него.

– Тебе только что пришла эсэмэска?

– Я установил новостное оповещение, – услышал он собственный складный ответ. – На всплески активности толпы.

Будем надеяться, что они все слишком заняты, чтобы опознать голос в действии. Он достал телефон, когда Нэт набрал скорость для обгона внедорожника.

На этот раз сообщение от Сони было длиннее.

«Вы где-то поблизости от Супербоула? Там творятся массовые странности».

Итан застонал. Серьезно? Какие-то зерои хулиганят на Супербоуле? С тем же успехом можно объявить войну яблочному пирогу.

Мир за окнами машины расплывался – так быстро они ехали. Итану не хотелось смотреть на размытый бетон, так что он уткнулся в телефон.

Еще одно сообщение от Сони. «Все сканеры билетов сломались, поэтому билеты проверяли вручную. Но люди прошли на игру с пустыми бумажками!»

Пустые билеты на Супербоул? Похоже на способность Монеты. Но Монета мертв, его убил Рой.

Рой тоже мертв. И Итан до сих пор скучал по успокаивающему присутствию Крейга. Но, может быть, где-то есть еще один Монета, ведь был же еще один Анон. Может, где-то есть и еще один Жулик? Человек, который поймет, что Итан на самом деле не отвечает за ту фигню, которую говорит голос.

Снова Соня. «Мои охотники за странностями просто помешались! А ведь они ненавидят спорт!»

Пока Итан пытался придумать что-то умное, седан практически пролетел следующий перекресток.

«Круто», – выдал Итан.

Он поднял голову.