Зодиак - Ромина Рассел (2014)

Из здания стали выходить люди. Это были Скорпионцы, и вскоре один из них заметил меня:

– Вон она!

Посыпались оскорбления. Хайсен достал пистолет, а Матиас заслонил меня собой. Когда Скорпионцы двинулись на нас, Матиас выстрелил, и бело-голубая дуга вылетела из его электрошокера. Мужчины отступили на несколько шагов так, чтобы он их не достал, но не расходились. Тогда Хайсен достал мой маскирующий воротник, надел мне на шею и активировал. В тот же миг я исчезла.

Скорпионцы окружили нас плотным кольцом. Матиас и Хайсен отстреливались, чтобы удержать толпу. У обоих оружие было с глушителем. Спустя пару минут напряженного ожидания к нам пробилась машина Сирны, и мы запрыгнули в салон.

– Хранитель, наш конспиративный дом, возможно, больше не безопасен, – сказала она, как только мы оказались внутри. – Нам надо найти новое место.

– Она может остаться в посольстве Дома Весов, – предложил Хайсен. – Они вряд ли подумают искать ее там.

– Спасибо, – поблагодарила я.

Матиас быстро повернулся:

– Нет. Мы не знаем наверняка, кому можно доверять…

– Дому Весов Роу уж точно может доверять, – ответил Хайсен с вызовом.

К моему удивлению, Сирна сказала:

– Хранитель сделала свой выбор. У каждого из нас свой долг.

Я взглянула в непроницаемое лицо Сирны. Она приняла мою сторону? Или надеется избавиться от меня, как от лишней неприятности?

Добравшись до международного городка, мы остановились у посольства Дома Весов.

– Уверяю, тебя пропустят в любое время навестить Роу, – сказал Хайсен, глядя на Матиаса. – Да ты и сам можешь остаться здесь на ночь.

Великодушие Хайсена застало Матиаса врасплох, но вместо того, чтобы поблагодарить его, он повернулся ко мне:

– Я хочу помочь Королевской гвардии, пока ты здесь устраиваешься. Скоро вернусь.

Сирна коротко поклонилась мне. Как я ни вглядывалась, выражение ее лица понять не сумела.

– Пленум оскорбил наш Дом. Мы это исправим.

– Надеюсь, что так, – вздохнула я.

Она вместе с Тэйсами подождала, пока я и Хайсен войдем в здание посольства. Учитывая серьезное оснащение помещения всевозможными средствами наблюдения, а еще вооруженных Зодайцев, плотным кольцом окружавших небоскреб, я ожидала увидеть внутри как минимум ряд металлических дверей и устройств биометрического сканирования тела.

Но мы оказались в зале суда – небольшом помещении со скрипучим деревянным полом. Судья в белом парике возвышался над нами, словно паря на высокой скамье, а прямо над его головой располагались весы правосудия. Рядом с ним неуверенно топтался свидетель, слева в стороне сидели двенадцать подростков, ерзая на скрипучей скамье и вытягивая шеи в нашу сторону.

В Доме Рака на время проведения планетарного суда призывается по одному присяжному заседателю от каждого из двенадцати Матриархов, а для галактического суда Зодиака требуется по одному присяжному от каждого Дома. Эти подростки на скамье присяжных выглядели как студенты Весианской Академии.

– Заявите о своем деле, – велел судья протяжным голосом.

– Хайсен Дакс, ваша честь, дипломатический посланник, представляю леди Роуму Грейс, Хранителя Четвертого Дома Рака. Она подверглась нападению неизвестных и пришла сюда, чтобы найти убежище. Я бы хотел предоставить ее светлости наше святилище.

Я посмотрела на Хайсена в недоумении. Он улыбнулся и повел бровями.

– Звучит разумно, – молвил судья, затем повернулся к присяжным: – А вы что скажете?

Двенадцать подростков, что не сводили с меня глаз, как только мы вошли, теперь повернулись друг к другу кружком и принялись шепотом спорить. Почти сразу над ними возник голографический вопрос: «Почему неизвестные преследуют Хранителя Рака?»