Безмолвная - Ремигиуш Мруз (2021)

(Вернер) Возможно. Так или иначе, но мне нужна твоя помощь, а тебе — моя.

Несмотря на достаточно откровенное общение, я чувствовала, что он о чем-то умалчивает.

(Вернер) Сначала мне надо догадаться, о каком месте упоминается в записи.

(Кас) Как она это обозначила?

(Вернер) Хмм…

(Кас) Не имеешь ни малейшего понятия, что это?

(Вернер) Нет.

(Кас) А ты не думаешь, что речь идет о чем-то очевидном? О том, что сразу должно прийти тебе в голову?

(Вернер) Не помогаешь, а давишь…

(Кас) Сосредоточься.

(Вернер) Неустанно пытаюсь это сделать.

(Кас) Ладно. Возможно, это не самый удачный подход. Попробуй подойти к проблеме без эмоций.

(Вернер) Ооо! В этом я — мастер. Это может помочь!

Скорее всего, не помогло, поскольку Дамиан «умолк». Уставившись на мигающий курсор, я размышляла: «Это ли не подходящий момент для небольшого мозгового штурма?»

(Кас) Ломался ли у вас когда-нибудь по дороге на отдых автомобиль? Или происходило что-то еще в подобном духе?

(Вернер) Нет.

(Кас) Может, из-за внезапно разыгравшейся бури у вас сорвалось восхождение на какой-то пик?

(Вернер) Тоже нет.

(Кас) А это может быть метафорой?

Опять он с минуту ничего не писал в ответ. А потом…

(Вернер) Кажется, я понимаю, что она имеет в виду!

(Кас) Браво! Что?

(Вернер) О своем единственном увлечении, которое было приблизительно таким же сильным, как мое — Человеком-пауком.

(Кас) Не совсем понимаю…

(Вернер) Ей был очень интересен исторический период, связанный с началом заселения польских земель.

(Кас) Правда?

(Вернер) У каждого есть свои пристрастия. Ее привлекало как раз это.

(Кас) Не представляла себе, что такое может быть… Впрочем, все нормально. И какая здесь связь?

(Вернер) Когда мы были в Яроцине, Ева, пользуясь случаем, настаивала на посещении Бискупина.

(Кас) Это вроде не так уж и близко.

(Вернер) Если приехать в Велькопольску из Ополя, то, замечу, довольно близко. Мы тогда уже преодолели значительную часть дороги, а в Бискупине находится вся эта археологическая мешанина — какое-то доисторическое поселение, раннепястовская деревня, хаты, мосты, оборонительные сооружения… А в сезон там проходят исторические реконструкции.

(Кас) В общем, она хотела поехать, но вы с Блицким на уговоры не поддались…

(Вернер) Ни за что на свете. Впрочем, я пообещал ей когда-нибудь туда выбраться.

(Кас) И вы туда так и не попали…

(Вернер) Точно.

Я покивала, машинально потянулась за бокалом просекко и только сейчас обнаружила, что тот не наполнен. Впервые за долгое время — пожалуй, сколько себя помнила — у меня вылетело из головы, что надо налить себе любимого вина.

Эта мысль, вообще-то, не должна была меня расстроить, но подействовала угнетающе. Я осознала, каким привычным стало для меня употребление алко- голя.

Когда я в последний раз была трезвой?

Нет, бессмысленно задумываться над этим. Не в моей ситуации. Мне необходимо любое средство, чтобы выдюжить. Уже в ближайшее время с помощью Вернера я вырвусь из этого ада.

(Кас) В таком случае ты знаешь, куда должен отправиться за последней записью.

(Вернер) Да.

(Кас) Далеко добираться?

(Вернер) Без понятия.

Я быстро зашла в «Гугл-карты» и прописала путь. По прямой Дамиана отделяло от Бискупина почти 100 километров. Если б он был на машине и поспешил, то мог бы оказаться на месте примерно за полтора часа. Поездом получится дольше.

(Вернер) Надеюсь, добравшись туда, получить все ответы.

(Кас) Уверен?

(Вернер) Абсолютно! Она мне это обещала.

Я снова кивнула, будто он мог это видеть.

(Вернер) Вот тогда мне и понадобится твоя помощь.

(Кас) Ах, ах!

(Вернер) Что это означает?