Циклоп - Клайв Касслер (1986)

Джек ненадолго задумался, потом сказал:

— Оказывается, все просто, как дважды два. Парень отлично соображает.

Теперь Мэнни смотрел на Питта с уважением:

— Ты из нашего агентства?

— Нет, я работаю в НУПИ.

— Вот дела, меня обставил любитель, — вздохнул негр. — Кажется, пора на пенсию.

— Как ты считаешь, сколько человек стоит на охране кораблей? — спросил Кларк.

Мэнни вынул из кармана грязный платок и, прежде чем ответить, громко высморкался.

— Возле «Бигелоу» крутится около десятка человек. Столько же возле «Зайсана». Рядом с нефтяным танкером пришвартован небольшой патрульный катер. Думаю, на нем может быть не более шести–семи.

Кларк начал расхаживать по комнате из стороны в сторону.

— Тогда поступим так. Собирайте людей. Моя команда устранит охранников и будет прикрывать операцию. Мэнни, ты с парнями уводишь «Эми Бигелоу». Мо, на тебе «Озеро Зайсан». Джек, буксир — это по твоей части. Главное, чтобы никто не поднял тревогу во время операции. Осталось шесть часов до захода солнца. Не будем терять ни минуты. — Он остановился и осмотрелся. — Вопросы есть?

Мо поднял руку:

— После того как мы переместим корабли в открытое море, что делать дальше?

— Найди на корабле моторный катер, прыгай в него и, пока не рвануло, убирайся оттуда так быстро и далеко, как только сможешь.

Все молчали. Каждый понимал, что шансы выжить практически равны нулю.

— Я хотел бы пойти с Мэнни, — сказал Питт. — Я неплохо справляюсь со штурвалом.

Негр поднялся на ноги и так хлопнул Дирка по спине, что у того на секунду сбилось дыхание.

— Мне бы у тебя учиться и учиться.

Питт серьезно взглянул на него:

— Будем надеяться, что мы проживем достаточно, чтобы ты преуспел в этом.

«Эми Бигелоу» была пришвартована у длинного причала, недавно построенного советскими инженерами. В нескольких сотнях ярдов от нее, по другую сторону канала, виднелся кремовый корпус темного и пустынного корабля «Озеро Зайсан». Огни города блестели на черной воде гавани. С гор спустились облака, прошли над городом и уползли в море.

С бульвара Десампарадос свернул русский автомобиль, сопровождаемый двумя тяжелыми военными грузовиками. Конвой медленно проехал по территории порта и остановился возле трапа «Эми Бигелоу». Из караульной будки показался часовой и осторожно подошел к машине.

— У вас есть разрешение на въезд? — спросил он.

Кларк, одетый в униформу кубинского полковника, высокомерно посмотрел на часового.

— Позови начальника караула, — резко приказал он. — И впредь говори «сэр», когда обращаешься к офицеру.

Увидев знак отличия на военной форме Кларка под желтоватым натриевым фонарем набережной, часовой выпрямился по стойке «смирно» и отдал честь:

— Так точно, сэр. Я позвоню ему.

Он прибежал назад в караульную и схватил рацию. Кларк беспокойно заерзал на сиденье. Важно было, чтобы хитрость сработала, иначе весь план мог полететь в тартарары. Если начнется перестрелка, сигнал тревоги поднимет на ноги все военные гарнизоны города. Кроме того, русские могли бы почувствовать, что их загнали в угол, и произвести взрыв раньше намеченного.

Из двери соседнего склада вышел капитан, на мгновение остановился, чтобы рассмотреть машины, затем подошел к первому автомобилю со стороны пассажирского сиденья и обратился к Кларку:

— Капитан Роберто Аррас, — представился он, отдавая честь. — Чем могу помочь, сэр?

— Полковник Эрнесто Перес, — ответил Кларк. — Мне приказано сменить вас и ваших людей на посту.

Аррас выглядел озадаченным.

— У меня приказ охранять корабли до завтрашнего полудня.

— Обстоятельства изменились, — отрезал Кларк. — Собирайте ваших солдат и возвращайтесь в казармы.

— Если вы не возражаете, полковник, я должен позвонить моему командиру и услышать от него подтверждение.