Ученик - Ханс Русенфельдт, Микаэль Юрт (2017)

Мысли крутились в голове у Анны Эрикссон. Она неоднократно читала эту формулировку в разных книгах, что мысли крутятся, но никак толком не могла представить себе, каким должно быть потрясение, чтобы человек не мог поймать и удержать отдельную мысль. Сейчас она точно понимала, какое это ощущение.

Кто-то убивает бывших любовниц Себастиана. Убийства, о которых она читала. Она – бывшая любовница.

Она может умереть.

Хотя никто не знает. Но он сказал, что за ним следили.

Как будто с нее не достаточно появления Себастиана в апреле.

Значит, знает и кто-то еще? О Ванье тоже?

Она может умереть. Но это безумие.

Себастиан сидел рядом с ней на диване. Она ничего не предложила ему, когда он вошел. Ему действительно не следовало оставаться. Но он остался.

На ее диване.

В ее гостиной.

В ее жизни.

Которая, в результате его визита, стала просто невообразимо трудной. Анна осознала, что сидит молча, уставившись прямо перед собой невидящим взглядом. Себастиан наклонился поближе к ней.

– Ты поняла, что я сказал?

Анна медленно кивнула и перевела взгляд на его лицо, словно подтверждая, что ответила на вопрос.

– Да, но это безумие. Никто же не знает.

– Я думал, что про других тоже никто не знает. Но если он нашел их, то может найти и тебя.

Анна опять кивнула. Двое из убитых женщин действительно состояли в связи с Себастианом более двадцати лет назад. Все жертвы из Стокгольмского региона. С семьей и друзьями. Тем не менее они умерли. Угроза велика. От волнения у нее все перевернулось в животе. Почти сжалось. Как ни странно, казалось, будто сознание, что ее жизни может угрожать опасность, все равно заслонялось страхом того, что кто-то где-то может вычислить, как обстоит дело с ее дочерью.

– Значит, кто-то может знать и о Ванье? – почти шепотом спросила Анна.

– Совсем необязательно, и речь сейчас не об этом. – Себастиан умолк. Поддавшись импульсу, он протянул руку и взял ее руку в свою. – Тебе необходимо ненадолго исчезнуть.

Анна выдернула руку и встала. Он не должен ее касаться. Не должен утешать ее или пытаться поднять ей настроение. Это все его вина. Если окажется, что ей нужна помощь, Себастиан Бергман – последний, к кому она обратится.

– Я не могу просто взять и уехать. – Она сделала несколько быстрых шагов к центру комнаты и всплеснула руками, подчеркивая, что это не выход. – У меня есть работа. Есть семья. Жизнь.

– Именно поэтому.

Анна застыла. В центре комнаты. Разумеется, он прав. К сожалению.

– У тебя нет никого, у кого ты могла бы какое-то время погостить? – поинтересовался Себастиан с дивана.

– Конечно, есть, но просто исчезнуть? Что я всем скажу? Вальдемару? И Ванье? Что мне сказать Ванье?

– Ничего. Ты не можешь ей сказать, почему уезжаешь. Тогда она поймет.

Анна кивнула. Сосредоточенно. Себастиан встал и подошел к ней.

– Поезжай к кому-нибудь. Твои родители живы?

– Да, мама.

– Поезжай к ней.

– Не знаю…

Анна не закончила фразу, задумавшись. Она начала приводить мысли в порядок. Теперь уже ее мозг работал вовсю. Мысли, всего несколько минут назад крутившиеся невообразимой кашей, представлялись ей теперь ясными и отчетливыми, и их можно было отбросить или развить дальше.

– Разве странно будет, если ты к ней на недельку съездишь? – спросил Себастиан, стремившийся перед тем, как покинуть Анну, получить определенный ответ.

– Ни с того ни с сего? Да, это будет странным, мы с ней не совсем в таких отношениях.

Однако, несмотря на уверенный ответ, Анна уже начала обдумывать возможный сценарий. Она уцепилась за эту мысль и с бешеной скоростью принялась ее развивать.