Молочные зубы - Зои Стейдж (2019)

Мокрой тряпкой она натирала ступеньку за ступенькой. Миры, которые никогда не достигнут зрелости. Леса, которые никогда не вырастут. Тотальное уничтожение. Хотя бы в одной жизненной сфере Сюзетта чувствовала себя могущественным божеством. И трудилась, двигаясь только в одном доступном ей направлении. Вниз.

ХАННА

Лапша на ужин! Родители были в приподнятом настроении, но девочка подозревала, что мама попросту решила изменить тактику. Она была хорошим противником. Остро реагировала на события, а потом уходила дуться в свою комнату, чтобы перегруппировать силы. Когда папа впервые увидел новую мамину прическу, улыбка на его лице дрогнула, а она на секунду испугалась и дернула прядку, будто в попытке ее удлинить. Ханна надеялась, что папа вышвырнет эту уродливую задницу из дома.

– Тебе не нравится? – спросила мама.

Папа лучезарно улыбнулся ей, будто она была спустившимся на землю снежным ангелом и прикосновение его теплых рук могло ее растопить.

– Вот так сюрприз! Посмотри на себя – ты просто сияешь!

Прекрасно зная, как паршиво выглядит, мама вздохнула с облегчением. Порой папа был слишком уж любезен.

– И что тебя на это вдохновило? – спросил он.

– Твоя дочь. Она отхватила мне приличную прядь, пока я спала.

В голосе мамы Ханна услышала лязг стального клинка, который она так хотела в нее вонзить.

Папа скривился:

– Lilla gumman…

Он повернулся к дочери и нахмурился. Ханна подумала, что все испортила, и почувствовала, как внутри зашевелился страх.

– Такие вещи могут быть опасны. Пользоваться ножницами подобным образом тебе нельзя. К тому же это насилие. Ты знаешь, что это означает?

Она покачала головой, прекрасно зная, что мама смотрит на папу широко открытыми нетерпеливыми глазами.

– Ну да ладно, ты никого не поранила, а это уже хорошо. – Он подмигнул Ханне. – А мама у нас стала красивее, чем когда-либо.

– Алекс!

Мама с силой сжала палочки для еды, готовая проткнуть его ими, но папа потянулся и сжал ее руку.

– Это было ошибкой, – признал он. – Ханна не должна была так поступать, но новая прическа так мило гармонирует с чертами твоего лица. Не сердись, что она мне нравится.

Мама немного расслабилась. Уголок ее рта приподнялся в улыбке.

Он радостно блеснул глазами в ее сторону и вновь уткнулся в тарелку. Пока он на них не смотрел, мама повернулась к ней и изобразила на лице фальшивую улыбку, словно говорившую «как-видишь-тебе-меня-не-победить».

Ханна в ответ выдала ухмылку «ждать-уже-недолго».

Когда мама с папой сжимали в руках палочки, их руки напоминали огромных, будто сделанных из прутьев жуков, чудовищ, с методичным щелканьем пожиравших макаронные города. Ханне приходилось скрывать охватившее ее веселье, ведь папа в действительности никогда не сердился, и ей так хотелось, чтобы день побыстрее подошел к концу: она уже придумала следующий ход, коварный и ужасный!

Они так радостно обсуждали ее новую школу, что она помимо своей воли чувствовала, что на самом деле все не так уж плохо, хотя и решила демонстрировать родителям свое безразличие к происходящему.

В том здании ее многое удивило, напомнив о «Детском музее». Всякие штуковины, с которыми можно играть, в том числе в интерактивном режиме. Да и детская площадка оттуда недалеко – может быть, у нее даже будет возможность играть там каждый день. Но другие ребята представляли собой проблему. Они казались глупыми, а в некоторых случаях даже безобразными. Один выглядел мягким, как ее плюшевый зайка, у другого коленки были как у кенгуру, а передвигался он с помощью четырехколесных ходунков. Кое-где из-за дверей слышались крики и вой; неудивительно, что мистер Джи так спокойно отнесся к ее лаю. Пару дней она будет изучать обстановку, а потом решит, что делать.