Разум убийцы - Ричард Тейлор (2021)

Неужели подозрения полиции несправедливо пали на него, поскольку он вел изолированный образ жизни и истреблял вредителей? Можно ли сказать, что в отсутствие других подозреваемых он был человеком, который несколько выделялся из массы местных жителей?

Мне казалось, что его работу, связанную с уничтожением животных, по какой-то причине ассоциировали с убийством людей. Часто ли охотники направляют ружье на человеческую добычу, как это описано в рассказе Ричарда Коннелла «Самая опасная дичь» (1924)? Что ж, одним из наиболее известных таких случаев является случай Роберта Хансена. Преступник, похитивший 17 женщин, насиловал их, заковывал в наручники и перевозил на своем двухместном легкомоторном самолете в дикую местность Аляски. Оказавшись на месте, он отпускал их, садистски давая надежду на то, что они свободны. Однако затем он безжалостно охотился на них и убивал, как показано в фильме 2013 года «Мерзлая земля» с Джоном Кьюсаком в роли Хансена. В старших классах девочки его отвергали, и он стал одиночкой, который направил свое негодование в охоту на животных. Он был худощавым и не умел общаться, и над ним издевались из-за заикания. Желая отомстить тем, кто глумился над ним, он перешел от охоты на животных к выслеживанию человеческой добычи. Приговоренный к пожизненному заключению преступник умер в тюрьме в 2014 году.

Мог ли Наддс, тоже одиночка, аналогичным образом переключиться с животных на людей? Возможно, истребляя садовых кротов, крыс и других вредителей, он привык убивать и даже стал получать от этого удовольствие? Или, может быть, он пытался обмануть полковника?

Меня попросили встретиться с ним до того, как он предстанет перед судом из-за проступка, не имеющего отношения к делу.

Я не буду раскрывать то, что мы обсуждали на конфиденциальном опросе в июле 2004 года, но описания Наддса в прессе, появившиеся в то время, напомнили мне о безобидных деревенских жителях Дорсета, которые зарабатывали на жизнь фермерством, охотой и рыбалкой. Я вспомнил о местном рыбаке, который обменивал свежую форель из реки Фром на яйца кур моей матери.

Однако у Наддса не было официального разрешения на владение огнестрельным оружием, поэтому он не имел доступа к зарегистрированному дробовику 12-го калибра, способного стрелять тяжелой картечью, которой был убит полковник. Я больше ничего не слышал о том деле и предположил, что мужчина вернулся к уничтожению вредителей и другим деревенским делам. Следствие затихло, и убийство полковника Воркмана осталось нераскрытым.

Вскоре после Ночи Гая Фокса[62], 30 ноября 2004 года, молодой человек по имени Фред Мосс, представитель «ирландских путешественников»[63], пропал без вести из своего дома. Я не следил за ходом поисков, поскольку о нем говорили только в местных эссекских новостях. Фреду очень нравились загородные виды спорта, такие как охота на зайцев с его собакой Нелли. Для этого лучше всего подходят гончие собаки или помеси охотничьих пород, способные развивать большую скорость и не выпускать добычу из поля зрения. Охота на зайцев была предшественницей гонок борзых, на которых собаки бегают за имитацией животного. Такие соревнования сейчас являются незаконными в Великобритании, но не в Ирландии. Несмотря на запрет, они пользуются популярностью среди «ирландских путешественников». У Фреда был бизнес по асфальтированию дорог, и с доходов он купил два земельных участка, где намеревался построить постоянную резиденцию.