Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Когда придворная дама Хан зажигает свечи, силуэт королевы Чо отбрасывает темную тень на фигуру Хвачжин.

S #34. НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (ДЕНЬ/НОЧЬ) – НАСТОЯЩЕЕ/F/B

Хвачжин идет в сопровождении принца Ёнпхёна. На берегу озера, где суетятся люди, она останавливается.

Кадр сменяется. На берегу стоит радостная Хвачжин.

Она чувствует, что сзади кто-то есть, и оборачивается.

Хвачжин.! (Удивленно застывает.)

Из-за спины Хважчин видно стоящую Соён.

Соён (во взгляде ярость). Ты сегодня не увидишься с королем.

Хвачжин. Почему, госпожа?..

Соён. Ты будешь довольна только тогда, когда заберешь у меня все?

Хвачжин (делает шаг назад). Вы поменяли текст письма?

Соён (делает шаг вперед). Ты сама изменила кое-что более важное, а мне, значит, нельзя?

Хвачжин. О чем вы?..

Соён. Я все знаю. О твоей лжи.

Хвачжин.!

Соён. Если и король узнает об этом, то, наверное, только тогда ты поймешь, что я чувствую. Когда любимый человек смотрит на тебя с ненавистью. Ты хоть представляешь, каково потом всю жизнь жить с осознанием этого?

Если Хвачжин сделает еще один шаг, то свалится в озеро.

Соён. Если хочешь скрыть свою ложь, то покинь дворец.

Хвачжин. Вы нашли мое слабое место. (Поднимает глаза на Соён.) Тогда расскажите обо всем королю.

Соён.!

Хвачжин. Тогда заодно поведайте ему и другую правду. Как вы хотели его убить.

Соён. Ты все знаешь!.. (Сжимает кулаки, дрожит от злости).

Хвачжин. Вы ничего не сможете сделать.

Соён (пристально глядя на Хвачжин). Ты тоже однажды потеряешь самого дорогого тебе человека.

Соён с болью в глазах разворачивается и бежит к воде.

Хвачжин испуганно вытягивает руку, чтобы схватить Соён, но едва касается пальцами ее одежды.

Раздается всплеск.

Хвачжин в настоящем выглядит подавленной.

Принц Ёнпхён (Off). Что-то случилось?

Хвачжин. Вы тоже знаете. Король становится слабым, когда чувствует вину.

Принц Ёнпхён. Это цена за то, что он выжил. Вечное чувство вины. (Грустно смотрит.)

Хважчин идет дальше, глубоко задумавшись.

Хвачжин (Е). На что еще вы готовы пойти, чтобы заполучить сердце короля?

S #35. КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ (ДЕНЬ)

Над дворцом собираются темные тучи и начинает лить дождь.

Соён, Хонён и Дамхян вместе с Кусакой сидят перед печкой, перепачканные сажей, и смотрят на улицу.

Хонён. Облака выглядели так странно последние несколько дней. Наконец-то пошел дождь.

Соён. Уф, вроде бы в этой жизни у меня статус выше, чем в другой, но почему жить стало тяжелее?

Дамхян (перестав играть с Кусакой). Ваше Величество, а у меня тоже есть эта и другая жизни?

Соён. Ну… все возможно с точки зрения теории о параллельных вселенных. (Чертит линию на земле.) Это та жизнь, которую мы проживаем сейчас. (Чертит параллельную линию.) А это другая жизнь.

Придворная дама тоже подходит и с любопытством смотрит.

Дамхян. Офигеть как сложно.

Манбок (бормочет, подготавливая ингредиенты). Она так много проводит времени с королевой, что даже ее речь поменялась…

Дамхян. Тогда Кусака может быть человеком в другой жизни?

Соён. Возможно.

Дамхян. А тот господин – дурак?

Манбок от злости разламывает лук, который чистил.

Соён. Конечно. Был бы моим подчиненным…

Придворная дама Чхве (с надеждой). А что насчет меня?..

Соён. М-м, вы были бы собой.

Придворная дама Чхве грустнеет.

Дамхян (радостно). Тогда мои мама и папа тоже жили бы счастливо в другой жизни?

Соён. А?

Дамхян. У моей мамы всего четыре ноготочка. Нашей семье досталось каменистое поле. Моя мама потеряла их, когда выбирала камни из земли холодной зимой. Правда, что у моей мамы в другой жизни все десять ноготочков?

Соён. О, да. Все так.

Дамхян. А у папы второй глаз здоров?

Соён. А что с ним?..

Дамхян. Его ударили граблями…