Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Соён. Э-э… (Выбирается из объятий.) С ума сошел!

<INSERT> Перед королевской кухней, под дождем.

Соён. А, забей. (Jump-cut.) Вали.

Чхольчон (Е). Насколько же она грубая.

<INSERT> В первую ночь Соён лежит, распластавшись на полу, и храпит.

<INSERT> В павильоне Тэчжочжон Соён рыгает прямо в лицо Чхольчону.

Чхольчон (Е). Иногда ее решения подобны решениям Будды…

<INSERT> Соён встает на колени перед павильоном Тхонменчжон и выкрикивает.

Соён. Нет нужды проливать кровь неповинных людей!

Чхольчон (Е). Когда злится, превращается в демона…

<INSERT> Соён в гневе.

Соён. Как мне не злиться в этой ситуации? Я Будда, что ли?

Чхольчон (Е). Иногда она слишком человечная… Чтобы понять эту странную женщину…

<INSERT> Павильон Тэчжочжон. Соён сердито говорит Чхольчону.

Соён. Ты опоздал. Твое понимание мне ни к чему.

Чхольчон (Е). Я правда опоздал?..

Чхольчон тяжело вздыхает.

Начальник охраны Хон. Слишком сложное объяснение?

Чхольчон. А, что ты говоришь?

Начальник охраны Хон. Задумались о чем-то? О чем-то же вы думали, раз отвлеклись от книги про тактику, которую так любите… (Увидев взгляд Чхольчона.) О госпоже, наверное?

Чхольчон. Нет.

Начальник охраны Хон. Да не может быть. По вашему взгляду вижу, что думаете о женщине…

Чхольчон (перебивает). Я думал о королеве.

Начальник охраны Хон. Что?

Чхольчон. Поэтому не говори всякие неприятные вещи. Я не вижу в ней женщину.

Начальник охраны Хон (замечает изменения, но старается смягчить). Верно. Она весьма непредсказуемая. Должно быть, вы обеспокоены.

Чхольчон. Из всех людей, что я встречал, королева самая необычная и загадочная. Словно она из другого мира.

Начальник охраны Хон. Лучше всего королеву описало бы слово… Сейчас-сейчас… Она словно пришелец из внешнего мира.

Чхольчон. Это так подходит. (Смотрит на небо.) Кажется, дождь наконец стихает…

Начальник охраны Хон. Сколько же ему лить. Надеюсь, никто не пострадал.

Чхольчон. Вот и я о чем. Я очень беспокоюсь.

Это наводит его на мысль.

<INSERT> Радостная Соён стоит под дождем.

Соён. Сегодня последний день. Сегодня! Завтра все встанет на свои места!

Чхольчон. Неужели!..

Чхольчон резко встает со своего места.

S #2. РЫНОЧНАЯ УЛИЦА (РАССВЕТ)

Чхольчон поспешно садится на лошадь и скачет во дворец. Начальник охраны Хон пытается угнаться за ним.

Начальник охраны Хон. Ваше Величество!

Чхольчон не слышит его и скачет вперед.

S #3. ДВОРЦОВЫЕ ВОРОТА (РАССВЕТ)

Увидев приближающуюся лошадь, стражники у ворот удивляются. Чхольчон, не сбавляя скорости, кричит им.

Чхольчон. Открыть ворота! Это приказ короля!

Стражники пугаются и скорее открывают ворота. Чхольчон на лошади залетает во дворец, словно пуля.

S #4. НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (РАССВЕТ)

Спешившись, Чхольчон осматривает берег, но там никого нет.

Ему на глаза попадается шпилька, лежащая на камне у воды.

Не раздумывая, Чхольчон ныряет в воду.

S #5. В ВОДЕ (РАССВЕТ)

Чхольчон оглядывается под водой, но ничего не может разглядеть…

Он поднимается на поверхность, чтобы набрать воздуха, и снова ныряет.

Вдруг он замечает белый силуэт. Это Соён, которая медленно тонет, закрыв глаза.

Чхольчон плывет в ее сторону. Соён открывает глаза, увидев Чхольчона, пугается и пытается уплыть.

Чхольчон хватает ее, но Соён начинает отбиваться. Однако быстро выдыхается.

Обхватив ее за талию, Чхольчон плывет обратно на поверхность.

S #6. НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (РАССВЕТ)

Чхольчон вытаскивает Соён на берег. Она выплевывает воду, которая попала внутрь, затем садится, кашляет.

Чхольчон. Вы в порядке? (Осматривает.)

Соён (встает и отталкивает его). Что ты творишь?! Сам недавно пытался меня убить!