Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Соён. Что?

Манбок. Должно быть, он взял в долг зерно, чтобы его не забрали в армию, а вернуть не смог. Они запугивают людей, чтобы те возвращали долги. И такое происходит с каждым вторым.

Соён (мрачнеет, но берет себя в руки). Не переживай. В другой жизни у твоей мамы такие блестящие ногти, что никакой маникюр ей не нужен, а у папы глаза сверкают, словно в линзах.

Дамхян. Хи-хи. Хочу увидеть… маму с красивыми ногтями.

Соён. И я. Тоже хочу увидеть маму…

Хонён (начинает плакать). Хо-о. Наша королева так и не смогла ее увидеть.

Придворная дама Чхве (тоже плачет). Зачем вы опять про маму говорите?..

Соён. Нет-нет. Я не про эту маму, а про другую. Я говорю про госпожу Ли Сучжин, которая цела и невредима. Она даже зумбой занимается – вы зачем ее хороните? (Расстраивается.) Главный повар! Сколько ты еще собираешься лук обдирать? Глаза уже щиплет!

Манбок (бормочет). Где это видано, чтобы женщины собирались на королевской кухне и ревели?.. Ох уж эти женщины.

Ким Хван притаился за воротами кухни. Он тоже плачет, зажимая рот кулаком.

Соён. В дождь так грустно становится… (Обращаясь к Манбоку.) Эй! Принеси-ка макколи[21] и луковый блин.

Манбок (потирает запястье). Отправляйтесь к себе. Дождь еще не скоро закончится.

Соён. Откуда ты это знаешь? Ты компьютер с метеорологической станции?

Манбок. Ни слова не понимаю, но знаю одно: раз у меня ноет запястье, дождь будет лить всю ночь.

Соён. Насколько сильно будет лить?

Манбок. Не знаю. (Нажимает на запястье.) Если так и продолжится, то за несколько часов целое море наберется.

Соён. Море наберется, говоришь? (Вскакивает.) Тогда и озеро, и колодец наполнятся?

В глазах Соён загорается надежда.

S #36. ПАВИЛЬОН СОНЧЖОНЧЖОН (ДЕНЬ)

Чхольчон читает книгу. Название на обложке – «Книга перемен».

Чхольчон. Главный евнух, я бы хотел почитать еще, чтобы уверенно себя чувствовать ночью с королевой. После этого пойду к себе.

Главный евнух. Хорошо.

Когда главный евнух выходит, Чхольчон переворачивает обложку, под которой лежит совсем другая книга.

Под обложкой «Книги перемен» спрятан справочник «Записки об оружии и снаряжении».

Чхольчон смотрит в сторону окна и видит, как идет дождь.

<INSERT> Соён, разозлившись, кричит.

Соён. Не приходи. Если только не собираешься умолять на коленях.

Она кидает в сторону двери шпильку и проделывает в ней дыру.

Чхольчон. Каждый день мне приходится стоять на коленях, но я так и не преклонился перед тем, кем должен…

S #37. СНАРУЖИ КОРОЛЕВСКОЙ КУХНИ (ДЕНЬ)

Соён радостно стоит под дождем.

Хонён. Ваше Величество! Вы так заболеете!

Соён. Разве это важно сейчас, когда сами небеса мне помогают?

Радостно кружится в танце, а придворная дама Чхве, выбежав из здания кухни, следует за ней, чтобы укрыть от дождя.

В это время появляется Чхольчон, идущий под зонтом. Заметив Соён, он замирает.

<Slow-motion> Чхольчон наблюдает за счастливой Соён, так красиво двигающейся под дождем, однако…

Доброе личико, а поведение так себе.

Соён танцует, напевая песню группы Blackpink, и это выглядит совсем не так, как представляется Чхольчону.

Чхольчон. Что за женщина… Совсем не могу ее понять. (Улыбается.)

Соён (замечает Чхольчона). О? Неужели это Чхольчон, да еще и один?

Чхольчон подходит к Соён и укрывает ее зонтом от дождя.

Соён. Тоже решил прогуляться под дождем?

Чхольчон. Я… пришел, чтобы извиниться.

Соён. Ай, забей! Мне уже все равно.

Чхольчон (растерян). Нет. Нельзя все вот так оставить…

Соён. Я же сказала: все окей. Что ты такой прилипчивый?

Чхольчон. При… липчивый?

Соён. Что касается меня, я человек простой. Ругаюсь, когда рада кого-то видеть; влезаю в драку, когда благодарна. А вот такие разговоры я терпеть не могу, так что вали.