Зыбучие пески - Малин Джиолито (2017)

Деннис считал, что воск для его сальных волос – это прекрасно, и укладывал их с той же нежностью, с какой чесал у себя в паху. Девушки, с которыми Деннис проводил время (в районе Тэбю или на вокзале), носили накладные волосы, накладные ногти, накладные ресницы. Жир у них нависал над поясом джинсов. Джинсы они специально рвали, чтобы не видно было, какие они старые. У девушек были непонятные татуировки на поясницах и лопатках, пахло от них удушающими духами, они жевали жвачку с открытом ртом и думали, что картофель фри – это такой овощ. На вечеринках они запекали сосиски со сникерсом во фритюре или заказывали огромные пиццы с кебабом и соусом «Беарнез».

«Сестры» и «братья» Денниса (да, так они себя называли) приветствовали друг друга «привет, чувак» и «хай, чувак». Они изображали двумя пальцами пистолет, тыкали ими друг в друга и оглушительно ржали безо всякой причины. Никто не предполагал, что Деннис станет либеральным политиком, когда вырастет.

Нет никаких доказательств, что я убила Денниса. Я Денниса не убивала. Это Сандер собирается сказать судьям. И сделает все, что в его силах, чтобы убедить судей, что у меня не было никаких причин желать Деннису смерти.

За исключением последнего вечера Деннис никогда не давал мне кокаин, марихуану или другую наркоту. Себастиан давал мне все, что я хотела.

Мы с Деннисом не были знакомы, я не хотела его знать. И он меня тоже. Когда он говорил с Себастианом в моем присутствии, то нервничал, одергивал кофту и пытался не смотреть на мою грудь. Но ко мне напрямую он никогда не обращался. «Девки» не стоили его внимания, если только они не встречались с «чуваками», которых он вынужден был уважать.

В тот последний вечер, когда Клаес его вышвырнул, Деннис плакал крокодильими слезами и размазывал по лицу желтые сопли. Он рыдал, потому что лишился дури, которая у него была с собой на продажу, и, разумеется, ему не принадлежала. Если бы Себастиан его не убил, то наркомафия бы его точно прикончила.

Утверждать, что я хотела, чтобы Себастиан убил Денниса, абсурд. Утверждать, что мне нужно было уговаривать Себастиана убивать Денниса, еще более абсурдно.

Когда полиция вскрыла шкафчик Денниса, они нашли там незаряженный пистолет. Я знаю, что Сандер собирается использовать этот пистолет в качестве аргумента в мою защиту. Он не знает, зачем Деннису был пистолет, но скажет, что Деннис жил опасной жизнью. Почти такой же опасной, как Себастиан, а может, даже еще опаснее. Это как посмотреть.

Журналисты утверждают, что мы обращались с Деннисом как с комнатной собачкой. Но они знают, что в этом мы были не одиноки. Если бы кто-то надел на Денниса рубашку от Ральфа Лорена, то не прошло бы и получаса, как руководство школы потребовало бы обыскать его шкафчик на предмет украденного.

Помимо этого: благодаря Себастиану Деннис зарабатывал кучу денег. Его джинсы с каждой новой парой становились дороже, а золотые цепи в складках жирной кожи – толще.

Но никто не задерживал свой взгляд на нем достаточно долго, чтобы обратить на это внимание. Учителя и взрослые вокруг него наверняка думали, что украшения фальшивые, и не подозревали, сколько на самом деле стоят эти уродские кроссовки. И мне кажется, многим было наплевать на то, откуда у него были деньги, лишь бы только он не воровал у других учеников.

Потому что оставалось несколько месяцев до того, как ему исполнится восемнадцать (согласно фальшивой дате рождения) и ему придется выселиться из приюта для несовершеннолетних беженцев. А с его официальным восемнадцатилетием кончится и их ответственность за него и все те проблемы, которые он себе создавал. Более того, ему грозила высылка на родину. Волновало ли это кого-то? Если и да, то они притворялись. На самом деле все ждали этого с предвкушением.