Непокорная - Ини Лоренц, Анастасия Марченко (2019)

Адам повесил саблю на пояс и последовал за своими друзьями, в то время как Кульчицкий медленно шел за ним. Ему тоже хотелось посмотреть, как римско-германский император и польский король будут приветствовать друг друга.

5

Встреча двух монарших особ должна была состояться за стенами Вены. После этого они собирались вместе въехать в город. У Йоханны и ее товарищей было преимущество: их палатка находилась недалеко от места встречи правителей, и гусары прибыли туда одними из первых. Адам, однако, появился так поздно, что ему пришлось пробираться сквозь толпу к товарищам.

– Нахал! – недовольно сказал австрийский капитан, когда Адам его толкнул.

– Да это же поляк – первый среди мародеров, последний в бою! – прорычал другой австриец, возмущенный тем, что в разгар битвы гусары Яна Третьего с трудом заняли исходную позицию, в то время как полки Карла Лотарингского уже усиленно сражались.

Адам проигнорировал эти слова. Он подошел к своим друзьям и остановился позади Йоханны.

– Монархи уже приехали? – спросил Османьский.

– Нет, но солдаты императора уже направляются сюда. – Йоханна указала на бесконечную череду всадников, скачущих со стороны Дуная.

– Король едет! – воскликнул Карл, обратив всеобщее внимание на Яна Третьего.

Польский король ехал на мощном сивом жеребце в сопровождении старшего сына и ближайшего окружения.

В эскорте императора Йоханна увидела Карла Лотарингского, обоих курфюрстов, Максимилиана Эмануэля и Иоганна Георга, а также Эрнста Рюдигера фон Штаремберга. Среди спутников Леопольда был мужчина, лицо которого показалось девушке знакомым, но поначалу она не могла вспомнить, где его видела. Он смотрел на поляков с презрением.

– Я уже где-то видел этого парня, причем с ним у меня связаны не самые приятные воспоминания, – услышала она голос Карла.

– Кажется, мы встречались с ним по дороге в Польшу. Тогда этот господин вел себя просто возмутительно, – ответила Йоханна, наблюдая за тем, как оба монарха останавливают лошадей друг перед другом.

– Приветствуем вас, брат! – Император Леопольд заставил себя произнести эти слишком дружеские, по его мнению, слова, чтобы не обидеть короля Польши. В то же время он потянулся к своей шляпе с богатым плюмажем.

Ян Третий подумал, что император хочет снять головной убор, и приподнял свою шапку. Но Леопольд лишь коснулся двумя пальцами края шляпы, а затем снова опустил руку. Ян Собеский не стал злиться и воспринял это со смирением. Он слышал, что Леопольд уделяет церемониям большое внимание. Для Яна же это был всего лишь ритуал, который, в зависимости от обстоятельств, приходилось выполнять и королю. Он указал на Якуба, который тут же снял свою шапку:

– Мой сын Якуб и, надеюсь, мой преемник на польском престоле.

В этот момент лошадь императора испуганно загарцевала. Когда Леопольду удалось ее успокоить, он посмотрел мимо Якуба на Яблоновского и прикоснулся к шляпе в знак приветствия, в то время как озадаченный принц снова надел свою шапку.

На этот раз Ян все же разозлился, но сказал себе, что у него наверняка будут и другие возможности представить императору своего сына и поговорить о желаемом браке с эрцгерцогиней. Амбиции Яна Третьего не распространялись на дочь императора. Король был бы счастлив, даже если бы его сыну удалось жениться на представительнице одной из побочных ветвей дома Габсбургов.

Польская публика, однако, прокомментировала поведение императора резкими словами. Йоханна была настолько возмущена, что предложила Адаму немедленно покинуть Вену и вернуться в Польшу:

– Почему мы должны сражаться за столь неблагодарного человека? Как по мне, турки могли бы захватить Вену и насадить голову императора на верхушку собора Святого Стефана.

– Ты преувеличиваешь! – сказал Карл, пытаясь обуздать гнев сестры.