Зов предков - Даниэла Стил (2019)

– Да, на этой, – подтвердил Тристан, весьма удивленный тем, что Агата запомнила такие подробности. Впрочем, о приезде Жана и его невесты он рассказал дочери всего несколько дней назад, когда получил письмо брата, а Агату – как и большинство девочек в возрасте от трех лет и старше – живо интересовало все, что было связано со свадьбами.

– А где же сам дядя Жан? – тотчас спросил Матье, и в зале на несколько мгновений воцарилось молчание. Наконец Тристан тяжело вздохнул.

– Он теперь там же, где и ваша мама, – в раю. Мадемуазель Вачиви приехала к нам одна.

– Совсем-совсем одна? – Глаза Агаты широко раскрылись. – На кораблике?

Вачиви кивнула и снова улыбнулась девочке. У Агаты были длинные светлые локоны, голубые глаза, круглое ангельское личико и неотразимая улыбка. Должно быть, поняла Вачиви, она похожа на мать. Матье, напротив, был точной копией Тристана, да и на Жана он был очень похож.

– Да, я приплыла в вашу страну на корабле, – подтвердила Вачиви. – Он причалил в порту сегодня утром.

– А тебе было очень страшно? – спросила Агата.

– Нет, совсем не страшно, только мы плыли очень долго – почти две полных луны, – сказала Вачиви и тут же поправилась: – То есть почти два месяца, это почти восемь недель.

– А я не люблю плавать на корабликах, только смотреть на них люблю, – уверенно сказала Агата. – А то они так качаются, что меня все время тошнит.

– Я тоже не люблю, – добавил Матье, разглядывая Вачиви. Он пока не решил, нравится ему новая тетя или нет, но в ней явно было что-то очень, очень привлекательное и интересное. Кроме того, мальчик не сомневался, что тетя со странным именем гораздо добрее, чем мадемуазель.

Первый ледок недоверия был сломан, и дети засы́пали Вачиви вопросами, но тут вмешалась гувернантка, сказавшая, что им давно пора быть в кроватях. Матье и Агата пытались возражать, но на этот раз даже Тристан встал на сторону мадемуазель, и дети, пожелав отцу и тете Вачиви спокойной ночи, были выведены в коридор недрогнувшей рукой гувернантки.

– Они очаровательны! – искренне сказала Вачиви, как только дверь закрылась. – А ваш сын очень похож на вас. И на Жана тоже… – Последнее обстоятельство почему-то очень ее ободрило – ей было приятно думать, что с уходом Жана его род не исчезнет, а будет продолжаться.

Тристан улыбнулся.

– Да, Матье очень похож на нас обоих, а вот Агата пошла в мать. К несчастью, моя супруга умерла… но у детей хорошая гувернантка. Она служит у нас с тех пор, как родился Матье, и неплохо справляется. Особенно важно ее присутствие сейчас, когда дети подросли и кто-то должен их воспитывать. Я, к сожалению, не всегда бываю дома и не могу заниматься детьми постоянно.

Тристан и сам не знал, почему он заговорил с Вачиви о детях. Впрочем, ему хотелось получше узнать женщину, на которой собирался жениться его брат. Увидев, что она принадлежит к другой расе, потрясения маркиз не испытал. Конечно, для него это было неожиданно и необычно, но и только, и Вачиви это почувствовала. Она-то боялась, что его реакция будет такой же резкой и непримиримой, как и у новоорлеанских де Маржераков, но Тристан отнесся к ней радушно и был гостеприимным хозяином. По-видимому, как и говорил Жан, он был человеком непредубежденным и по природе своей добрым.