Банановый остров - Катори Ками

- Хрен бы пришлось так извращаться, если бы Оуэн не потерял огниво! - Крайтон явно был не из тех, кто оставляет последнее слово за собеседником. - Я бы сам взял огниво, но оказался последним в очереди выбора предметов.

- Там было двадцать предметов! - не пожелал уступить Кай. - И точно выбор был не из компаса и хрустальной вазы! А если бы и был, ваза точно пригодилась бы больше.

- Ага, чтобы эти косорукие ее разбили, - фыркнул Крайтон.

Том подумал о том, что на ближайшем голосовании у зрителей есть как явный лидер, так и откровенный аутсайдер.

Тем временем Ачестон на берегу начал раздеваться. Кайтон нахмурился, а потом сунул два пальца в рот и громко свистнул.

- Не вздумай! - крикнул он. - Нырять после шторма - идиотская затея!

Ачестон его не услышал или не стал слушать. Зашел в воду по пояс и плавно ушел в глубину.

- Пойду гляну, - сказал Том, обращаясь к Каю. Поднялся, отряхнул задницу от песка и бегом бросился к линии прибоя.

- Да подождите вы! - рявкнул Крайтон, бросившись за ним. - Там медузы могут быть! - выдохнул, догнав Тома у самой воды. - Эй, Сэм! - заорал, сложив руки рупором. - Возвращайся! Там опасно!

Но Саммвел снова не услышал. Он вынырнул, глотнул воздуха и снова ушел под воду, ища что-то среди камней.

- Вроде не было медуз, иначе на берегу валялись бы, - заметил Кертис. Он держал в руках безнадежно сломанную удочку и нещадно кусал губы.

О том, что Крайтон оказался прав, возвестил жалобный вскрик. Саммвел отчаянно захлопал руками по воде, матерясь на все лады, а затем на всех парах двинул к берегу.

- Меня кто-то укусил! - выдохнул он, выбегая на берег, и с ужасом уставился на багровую полосу поперек груди.

- Ну твою же мать… - вздохнул Крайтон и покрутил пальцем. - Повернись. Больше нигде нет?

- Кажется, нет, - не слишком уверенно ответил Ачестон. - Боже, как больно, - выдохнул он. - Не знаю, успел ли отцепить крючок, меня как током ударило.

- Такое вроде уксусом лечат, нет? - неуверенно спросил Том, глядя, как полоса на груди Ачестона с каждой секундой становится ярче и шире. Кожа вокруг тоже начала краснеть.

- Я слышал, пописать надо, - робко сказал Вилли.

Он подергал сломанную удочку, и - о, чудо! - леска свободно пошла в катушку.

- Могу устроить, - хоть Крайтон и выглядел обеспокоенным, но все равно усмехнулся.

- Спасибо, я вполне могу обойтись своими силами, - Ачестон бросил на Крайтона злой взгляд. - Давайте все из воды: если эта нечисть будет прибывать - не поздоровится.

Морщась при каждом движении, он выбрался на берег и скрылся в ближайших кустах.

- С Саммвелом за руку не здороваться! - крикнул Крайтон, сложив ладони рупором.

- Хватит, - оборвал его Том. - Такое с любым могло случиться, а укусы некоторых медуз вообще смертельны.

- Не случилось бы, если бы он меня послушал, - покачал Крайтон головой.

Тому захотелось отвесить хороший пинок этой напыщенной заднице, но вместо этого он сложил руки на груди и глянул на Вилли.

- Ты какой-то розовый… - протянул он, присмотревшись.

- Да я даже получаса на солнце не провел… - тот глянул на руки, а потом на колени, бросил удочку прямо на песок и буквально бегом помчался под пальмы.

- Ну я же говорю… - Крайтон закатил глаза. - Идиоты.

- И как же ты, весь из себя такой умный, согласился провести с нами семь недель? - поинтересовался Том.

Он поднял спиннинг, глянул. Удилище было сломано безвозвратно, но снасть осталась целой, а значит, могла пригодиться. В крайнем случае можно было найти тонкий длинный прут и соорудить что-то вроде деревенской удочки. Аккуратно, чтобы не доломать окончательно, он перехватил удочку и двинулся к лагерю.