Банановый остров - Катори Ками

Он отжал трусы, забрал свою майку, натянул ее, опустив до середины бедер, и сел на свой лист банана голой задницей.

- Это тебе было наказание, - сказал Кертис Роберту. - За то, что проебал огниво. Сейчас бы развели костер да погрелись бы. Благо наш Рембо подумал о дровах.

- Вряд ли, - возразил Ачестон. - Ну если, конечно, вы не решили спалить наше убежище.

- Или не задохнуться в дыму, - добавил Том. - Ветер со стороны океана, все будет дуть нам в лицо и уходить через заднюю стенку.

- Горелый Хиллерманн уже был, а вот копченый - это мировая премьера, - рассмеялся Хиллерманн. - Кстати, предлагаю подумать, как спать будем. Там все, походу, надолго, небо затянуто конкретно, на море волны с меня ростом.

- А что, много вариантов? - буркнул Кай и пихнул Ачестона локтем, - только не смей на меня улечься, я под твоей тушей задохнусь.

- До тебя никто не жаловался, - заметил Ачестон. - Правда, таких тщедушных у меня и не было еще.

- Да не настолько тут тесно, главное решить, кто в середине, кто с краю, - внес предложение Том. - Понятно ведь, что чем ближе к центру, тем теплее.

- Тогда я сразу с краю, - вклинился Роберт. - Потому что чем ближе к центру, тем меньше чистого воздуха, если вы понимаете, о чем я.

Началось бурное обсуждение и дележка мест, в которой Кай не участвовал. Йенс тоже сидел молча, и никто даже не пытался оспаривать его место у дерева.

- Сильно болит? - шепотом спросил Кай, заметив, что он снова и снова трет больную ногу. - Из-за перемены погоды?

Йенс неохотно кивнул и скупо добавил:

- Холод.

По-настоящему холодно не было, но кто его знает, как реагировала истерзанная кость просто на сам факт резкого понижения градусов. Немного подумав, Кай отодвинулся от замахавшего в пылу спора руками Ачестона и прислонился плечом к Йенсу. Это было и удобней: спина без опоры уже начинала ныть, - и дало возможность прижать ногу к грубой коже, делясь с ней теплом.

Интересно, что с ним случилось? Понятно, что это боевое ранение, что на огнестрел не похоже - слишком уж много шрамов. Взрывное - в этом случае в первую очередь пострадали бы стопа и голень. Даже если предположить, что это была не мина, а граната - тогда изувеченной оказалась бы и рука.

- Все равно всем придется намокнуть, - голос Крайтона отвлек Кая от размышлений. - Рано или поздно всем понадобится облегчиться.

- Предлагаю сразу выходить голыми, - сказал Армс. - Сделаем приятное и себе, и соседям, когда вернемся и не прижмемся к ним мокрыми шмотками.

- Говори за себя, мне приятно точно не будет! - открестился Кертис.

- Ну это сейчас, - хмыкнул Армс. - А вот через пару недель…

- Так, а ну отставить превращение нашего острова в “Голубую устрицу”! - поморщился Роберт.

- Татара-тата-ра... - запел Армс, безупречно выводя очень знакомую мелодию. - И вообще, каждый думает в меру своей испорченности. Я предлагал схему: "Разделся, сбегал отлил, пришел, обсох, оделся, лег обратно". Но можно и "Разделся, сбегал, лег", я не против.

- Это все хорошо, но где в этом расписании пункт “пожрал”? - Кертис выразительно посмотрел на Йенса, но тот никак не отреагировал. - Что, мы сегодня вообще без еды спать ляжем?

- Можно все-таки попробовать съесть бананы… - протянул Том. - Но может начать крутить желудок.

- Вот уж давайте тогда без экспериментов! - решительно отверг идею Роберт.

- Это пусть каждый сам решает, но чур экспериментаторы ложатся с краю, - заметил Ачестон. - Чтобы, если бегать всю ночь, так остальным не слишком мешать. А вообще есть не охота особо, у меня желудок до сих пор как в стиралке крутится.

- Да уж, катер этот - знатный мозготряс, - согласился с ним Кертис. Кажется, зеленые бананы его тоже не сильно впечатлили.